（辽东学院）
摘要：我国是一个多民族的国家，因此，每一种民族文化的传承，对于国家和民族的共同繁荣都具有重要意义，本文将以朝鲜族文化为例，试分析朝鲜族文化的传承与保护，以期促进国家民族团结，共荣共进的美好愿望。
关键词：朝鲜族；文化；传承；保护
一、朝鲜族文化发展现状
朝鲜民族文化具有典型的民族特点，是中华民族文化发展中艺术瑰宝与精神财富。其历史悠久、文化形式多样、内涵丰富，是中华民族文化传承中重要的组成部分。但随着社会现代化的发展，民族文化受到外来文化的冲击，人们的生活理念与方式受到影响发生了重大改变。部分年轻人对传统民族文化产生了认识的偏差，觉得民族文化是落后的、无聊的、乏味的，难以与现代化的高科技适应。在盲目化的认识观念影响下，导致传统文化、民族文化的继承者越来越少，民族文化保护者越来越少。对此，在不同文化的冲击过程中，始终要保持清醒的头脑与思维，坚定信念重视民族文化的传承，通过民族文化的融合，促进民族文化的保护，充分认识到文化资源传承保护的重要性，从自身出发，强化民族文化的传承保护意识，推动保护政策的落实。
二、朝鲜族文化传承与保护的重要性
民族文化的传承应当以完善的保护措施为基础，朝鲜民族文化传承应当以民族文化的完整保护为基石，若脱离文化保护，民族文化传承难以发展壮大。因此，应重视民族文化的保护以此促进朝鲜民族文化的有序传承。对于民族文化的传承、保护、发展，首先应当加强政府扶持力度，通过政府的有关政策及制度加强对文化遗产价值的深度挖掘，明确其精神文化内涵，在此基础上，不断注入新的资源与内容。其次，为保证民族文化的有序传承，顺利发展，应当加强资金投入、人员投入，建设相应的鼓励政策、奖励措施，设立专项资金，保证民族文化的发展有资金支持。除此之外还应利用先进的技术手段加强对民族文化的保护，通过多媒体等形式加强文化的现代化保护。
三、加强朝鲜文化传承与保护的策略
1、加强对新型文化产品的创新
民族文化的传递形式之一便是通过文化产品的形式进行记载，因此民族文化通过文化产品的形式进行记载与传递，以文化产品为重要媒介，促进民族文化有序发展。在朝鲜地区应重视民族文化产品研究，加强文化产品的创新研究，将文化产品与现代化科学技术、文化价值相融合，增加文化产品的附加价值。进行研发新型文化产品时，要注意以国际先进经验为参考，重视引进先进技术，不断提升文化产品的时代化特征。在此基础上，重视开发具有民族文化特点的新产品，研发新型文化产品时，要注意引入朝鲜文化元素，将朝鲜民族文化渗透到产品生产、销售等各个环节，充分彰显民族文化的历史印记、展示独有的朝鲜民族文化印记。通过文化产品的流传，将民族文化传递到世界各地，以民族文化产品传承朝鲜民族文化。通过本民族不断的努力，提升文化产品的自主研发能力、促进新产品的流通，促进民族文化的传递。
期刊文章分类查询,尽在期刊图书馆
2、繁荣朝鲜族文化市场
民族文化的发扬与传承，离不开民族文化市场的建设，通过民族文化市场的建设在提升文化传递速度的同时促进区域性经济发展，以民族文化带动经济形成新的增长点。文化产业发展离不开社会的支持、离不开社会生活的发展。现阶段，朝鲜文化的发展潜力较大，文化市场发展具有较大的发展优势，并已初步建立良好的民族文化品牌，利用品牌效应带动经济发展，进而形成良性循环促进文化产业的升级。朝鲜族聚居区普遍分布在资源雄厚、历史悠久、景色宜人的地区，因此其具有丰厚的观光旅游资源、生态文化资源，因此常见的非物质文化遗产形式包括朝鲜族音乐、朝鲜族舞蹈、朝鲜族饮食等。除此之外，在朝鲜族地区具有多样的民族民间工艺品，蕴含着丰富的民族文化特色，通过多样化的文化传递形式，为朝鲜族民族文化市场提供了巨大的发展空间，同时促进文化市场的进步与壮大。在朝鲜族文化聚集区，文化发展应利用丰富的资源与地区经济发展相协调，共同发展，促进文化市场的繁荣。与此同时，还要注意加强对旅游资源的重视，利用多样化的宣传方式，拓展文化的传播范围，通过对朝鲜族文化节日的举办，提升朝鲜族文化的影响力与知名度，利用经济发展，拓展朝鲜族文化的发展空间。
3、文化传承与文化产业的共同发展
现阶段，朝鲜族文化发展受外来文化冲击严重主要是受韩流文化影响较大，部分朝鲜族文化被汉文化、韩文化同化，渐渐淡出人们的视野，因此要想更好的继承朝鲜族文化，单一的文化保护形式不能满足现代化的需求，同时要利用多元化的形式保护、开发民族文化，重视产业文化园的构建。通过民族文化产业的形成，促进民族文化的有序发展，为民族文化传承提供不竭动力。构建民族文化产业时，需要以文化内涵为基础，深挖文化资源的价值，通过相关政府部门、社会机构、相关企业等，共同协作，相互配合共同发展，为朝鲜族文化的发展与传承，贡献自己的力量。
4、健全民族文化政策、完善文化管理
条例民族文化的有序发展，离不开对文化的全面理解与认知，更离不开完善的政策与制度。因此在朝鲜族文化聚集区、要重视对民族文化发展保护政策的建立，不断完善相关法律政策，通过文化管理条例，提升大众对文化传播的认可。利用文化政策，为文化保护与传承提供依据与支持，在时间的打磨中，不断完善文化保护机制，加强文化保护力度，通过文化政策加强群众对文化的重视度，利用文化管理条例强化文化宣传力度，在实践中出台保护法规与政策，健全区域性文化管理条例，为朝鲜文化传承提供法律保障。
结束语
总之，中国朝鲜族历史文化悠久，为实现其有效传承与发展，仍然需要相关工作人员不断努力，从而实现其文化发展。也以此进一步推动经济社会发展。
参考文献
[1]敬春淼.中国特色朝鲜族文化的特点[J].传播力研究，2018(21)
[2]杨庆祥.延边朝鲜族文化[J].夕阳红，2017(17)
作者简介：丁静怡，朝鲜语，辽东学院；
鞠华灵，朝鲜语，辽东学院；
李欣欣，朝鲜语，辽东学院。
论文作者:丁静怡 鞠华灵 李欣欣
论文发表刊物:《知识-力量》2019年1月上
论文发表时间:2018/11/26
标签：朝鲜族论文; 民族文化论文; 文化论文; 朝鲜论文; 产品论文; 文化市场论文; 辽东论文; 《知识-力量》2019年1月上论文;