异地重大新闻的本地化报道
谭成巍 海口广播电视台
摘要： 当前阶段，随着新闻行业发展水平的逐步提升，人们获取信息内容的渠道有所增加，人们对于新闻信息的关注都不再局限于本地，而是逐步开始关注异地新闻。做好异地重大新闻的本地化报道显得尤为重要。本文就从这一问题入手，提出了在进行异地重大新闻本地化报道的过程当中可以采取的几点有效措施，从而为受众提供及时、精准的新闻内容。
关键词： 异地新闻；重大新闻；本地化报道
一、引言
所谓重大新闻，即受关注度较高、影响力较大的新闻事件。相对于其他类型的新闻事件而言，重大新闻往往更具新闻价值。而受众对于新闻信息有着足够的知情权，新闻媒体有责任也有义务及时将重大新闻传达给受众。当发生重大事件时，许多媒体都会第一时间派遣记者去到事件发生地点了解新闻信息。但是很多时候由于受到多种外界因素的干扰和影响，部分媒体在进行异地重大新闻报道的过程当中，需要充分考虑到其他方面的因素，这导致新闻报道所带来的影响往往未能达到预期。如何做好异地重大新闻的本地化报道，成为了许多新闻媒体人所重点关注的问题。
二、做好异地重大新闻的本地化报道的有效方法
所谓异地重大新闻的本地化报道，实质上就是将其他地区的重大新闻事件在进行相应的整合后传递给当地受众。这里所说的“异地”并非完全意义上的异地，许多关注此类重大新闻的本地受众极有可能是来自所谓“异地”的外乡人，为此，在进行此类新闻报道的过程当中，应当兼顾情感价值与新闻价值两部分的内容，具体来说，可以采取以下几种方法来强化异地重大新闻本地化报道的实际水平。
(一)做好资料收集，为本地化报道提供足够的基础
一旦发生重大新闻事件，必然会在较短的时间内被人们广泛关注。而新闻事件的发生无论是事发地的受众，还是事发地外的受众，同样具备着知情权。作为新闻媒体，应当第一时间将新闻信息内容传递给受众，帮助他们更为全面的了解事件的真实情况，避免引发不必要的争议。而为了保障报道的质量，除了要第一时间派遣记者深入事件发生现场之外，还应当做好完备的准备工作，及时与当地媒体进行沟通交流，充分了解事件发生的前因后果，提前明确报道与采访的方向，给予受众他们最想知道的、最为关注的新闻内容。与此同时，幕后的编辑人员也应当做好相应的准备工作，以便及时与采访记者进行交接，在最快的时间内，将高质量的新闻信息传递给受众。
（2）对使用率实时监控：由电流监控设备、智能感应主机和相关软件组成,能实时在线掌握大型设备资源的工作状况；在线显示的关闭、运行、待机等信息，实现设备的实时监控；快速统计使用机时、使用率等设备资源的利用情况,对大型仪器的各种不正常和不健康状态提供预警提示，提高资产管理质量和服务水平。
(二)更新报道方式，开拓更为广阔的受众群体
一味地沿用传统的报道方式，意味着会逐步降低受众的关注度。作为新闻媒体，必须要定期更新报道方式，充分运用现代化的技术，给予受众最为真实的报道内容。在以往的重大事件新闻报道当中，普遍会采用现场报道或是追踪报道的方式，我们建议能够采取多种报道形式相结合的方式，从多个角度向手中传递新闻信息。举例来说，在对于某一异地重大新闻事件进行报道时，除了采取常规的报道模式之外，还可以融入电话采访、专家访谈、专题报道等多种形式，以视频、音频、图片等多种信息类型向受众传递更为多元化的新闻内容。同时还应当加强与受众之间的互动交流，从受众方获得反馈，强化受众在新闻报道中的参与程度，以此来拉近与受众之间的距离，给予受众更为广阔的表达自身想法、彰显个人价值的空间。值得注意的是，对于异地重大新闻的报道而言，新闻媒体还应当充分重视异地新闻的本地化影响，及时向受众传递相应的应对策略，以免引起不必要的恐慌。
中韩两国同属亚洲文化圈，在文化上有同有异，随着近些年来“韩流”文化的传入，韩式文化也随之走入普通民众的生活，而餐桌礼仪是国家文化的一个重要缩影，对他国文化有所了解，能够帮助我们更好地进行跨文化交际，传播中华优秀文化。
(三)重视关联性作用，构建完备优质的信息体系
对于同一新闻事件而言，其内部普遍存在着较为突出的关联性。受众对于事件的关注往往并非只局限于事件的发生情况这一层面，还包括事件的后续处理以及带来的影响等。每次作为新闻媒体，应当重视新闻事件背后所隐含的关联性作用，深入探寻重大新闻中潜藏的受众关注点。对于受众而言，他们需要通过媒体渠道来了解时间的动态变化情况，而事件的发生究竟会带来何种影响是他们难以了解到的。在对于异地重大新闻进行报道时，必须从多个角度来保障事件的完整性，从事件的前期背景，到事件的发生过程，再到事件的后期处理，甚至是当地群众的反馈、相关部门对于事件的看法等都必不可少。采取这种报道形式，一方面能够满足受众的知情权，另一方面也能通过报道的指向性起到安抚受众、维护社会稳定的作用。
三、总结
综上所述，作为新闻媒体，在面对异地重大新闻报道时，既要秉持本土观念，同时也要立足于全局的角度，采取有效的方法强化实际报道水平，帮助受众从多个角度掌握事件情况，了解新闻内容。
参考文献：
[1]高源.全媒体时代电视编导的创作技巧[J].西部广播电视，2016 (18)：41-41.
[2]陈伟骏.全媒体时代电视编导的创作技巧[J].视听纵横，2018，No.185 (4)：37-38.
[3]马玉梅.全媒体时代电视编导的创作技巧[J].西部广播电视，2015 (11)：149-149.
[4]尹冰.全媒体时代电视编导的创作技巧探讨[J].新闻研究导刊，2015，7 (16)：240-240.
作者简介： 谭成巍(1984.10-)，女，吉林人，学历：大学本科，职称：记者，研究方向：主任记者，工作单位：海口广播电视台。