谈由网络小说改编的影视作品的特点与影响力论文_杜红玲

谈由网络小说改编的影视作品的特点与影响力论文_杜红玲

(上海工程技术大学,上海 201620)

摘要:近些来年,影视创作一个突出的特点就是越来越多的作品改编自网络文学作品。这一方面扩大了影视创作的题材和内容,也从某些方面改变了影视剧创作和发展的生态。本文试从现象和原因入手,探讨网络文学改编对影视剧的影响和这一现象未来的发展趋势。

关键词:网络小说;影视剧;改编

虽然文学改编是影视改编中的重中之重,从2000年台湾作家蔡智恒的网络小说《第一次的亲密接触》分别被改编成电影和电视剧伊始,不断有网络小说被改编成影视作品。但网络小说改编成风,甚至时下流行的影视作品,背后几乎都能看到网络文学的影子,2011年改编自网络小说的《步步惊心》和《甄嬛传》下半年先后播出,不仅赢得了收视,也收获了相当程度的好评和口碑。

之后,一向为视为为青少年人群创作的、题材纷乱、天马行空的网络小说改编才真正进入了影视制作的核心领域。2014年的《匆匆那年》先后被改编成电视和电影,2015年自天下霸唱的网络小说《鬼吹灯》系列甚至有两部改编电影《九层妖塔》和《寻龙决》打对台的热闹场面。2015年有《琅玡榜》、《太子妃升职记》、《心理罪》、《无心法师》,2016年有《七月与安生》、《最好的我们》、《欢乐颂》,2017年有《河神》、《致我们单纯的小美好》、《你好,旧时光》,以及眼下正在播出的《香蜜沉沉烬如雪》、《天盛长歌》等作品都在口碑与收视率或票房上赢得了双赢。当然还有更多像《花千骨》、《微微一笑很倾城》、《亲爱的翻译官》、《三生三世十里桃花》、《长乐未央》、《孤芳不自赏》、《海上牧云记》、《扶摇皇后》、《如懿传》那样有争议的作品,但在影响力上也完胜同期其它作品。

网络小说改编的繁荣,首先促进了网络小说的创作,也促进了网络小说的IP产品开发的体系化、系列化。网络小说之前主要是靠网络订阅、读者打赏、实体书版税等传统方式,但现在越来越多的网络小说走上了出售版权的路子,游戏版权、有声书、广播剧、动漫画改编、影视剧改编齐头并进多面出击。在这当中,影视剧改编,占据着极其重要的部分。相比起游戏改编成功率低,影视改编所带来的在名气和收入两方面的影响,都是其它周边不能替代的。从2014年开始,网络小说影视改编费用集体大涨,从开始的三、五万、十来万、涨到过百万,而且影视制作公司购买影视改编版权,往往都是单本购买,而是系列购买,这也使网络小说写手无一例外非常重视影视改编这一部分,也吸引了越来越多的人开始进行网络小说创作。而一旦影视改编成功,又会进一步促进原作实体书的销量,促进其它周边与衍生体的开发。比如《白夜追踪》和《延嬉攻略》都是剧集受欢迎,才在播出的同时开始发表同名网络小说的,这无疑会扩大网络小说的读者群,也会进一步引发其它的周边产品的开发与再生产,最终形成一个较完整的IP产品生产与开发。

网络小说改编的长盛不衰,从一定程度上解决了影视剧本荒的问题,大家最直接的感观就是像金庸小说改编那样的重复改编,以及电影与电视相互改编的越来越少。

期刊文章分类查询,尽在期刊图书馆原因首先是网络小说相比起名家作品信价比更高,现在网络小说版权五百万已经是顶级写手人气作品的价格,相比于莫言的《红高粱》版权一千万,改编一千万,实在还算不上什么。而网络小说动辄几十万字、上百万字的长度,改编成电视剧显然更合适,而改编成电影,又比名著有更大的自由度。同时,相比于名著,网络小说改编的深度与广度要大得多,像《甄嬛传》原作本是一本架空小说,改编者将它改编为清朝雍正年间的宫斗故事,在制作细节上也整体向清朝方向靠拢,使一个轻松的网文有了更多的女性抗争与命运无常的意义,显然比原作更为深入,也更接地气。

网络小说改编也进一步丰富了影视作品的题材,在此之前,我们的影视作品,尤其是电视剧,基本以讲家庭关系的婆媳剧、革命历史题材剧和宫廷剧为主,但是网络文学改编加入之后,架空历史剧、盗墓题材剧、穿越重生剧、仙侠剧、校园青春剧、网游剧这些题材使得电视剧的题材前所未有的扩大化。以前很多观众,尤其是年轻观众觉得国产剧暮气沉沉婆婆妈妈老套沉闷无新意,而转向美剧、英剧、日剧、韩剧。但网络小说是年轻人写的年轻人的故事,写年轻人的世界观、爱情观和未来观,它生气勃勃、轻松幽默接地气,网络小说改编的剧集使得大量年轻观众重新回流,再度开始关注国产剧,不断推起国产剧的收视新高潮。有了观众,也刺激电视剧制作方不断推陈出新,力图推出更能吸引观众的王牌剧集。国产剧不仅在台湾香港等地受到欢迎,甚至在海外也有了追随者,甚至《步步惊心》还有了韩国改编版,一改以往只有国产剧改编日韩剧的传统。

而且现在的电视剧的播出方式也与以往有了很大的不同,剧集不仅会在电视台与网络同步播出,那些受欢迎的剧集无疑首先在网络在引起了很大的反响。比起传统电视媒体,网络播出对流量和观注度的要求显然更高,而网络小说作为最规模最大,也具有相当中国特色的IP集中地,本身所带来的吸引力才是它最具话题性的方面。网络小说的读者,主要集中在15到35岁左右的读者,在他们的生活中,网络是不可或缺的一部分,这些观众更年轻,网络小说改编对他们而言,本身就自带流量属性。

除此之外,现在的电视剧,还有专门为网络制作的剧集,这种剧集从幕后制作到幕前演出的阵容都无法与为电视台播出的剧集相提并论,但它的需要量同样很大。比起其它的剧本来源,网络小说改编的高信价比显然更适合网剧,而且网剧的观众更加年轻化,话题性、流量对他们的吸引力更大,传统的电视制作方式显然难以满足这部分观众的需求。而一些题材内容剑走偏锋不太适合电视播出的网络小说改编作品,则在网剧中找到了自己的另一片天空,像《太子妃升职记》、《河神》、《无心法师》、《法医秦明》、《白夜追凶》、《心理罪》、《镇魂》以及系列剧版《鬼吹灯》等都在网剧的天地中辗转腾挪,找到了适合自己的发展方向。而且网剧因为成本低,更适合于锤炼新人,为更多的影视人才的涌现和发挥提供了空间。

虽然网络小说改编的影视剧的发展并不成熟,目前还呈现着粗放式发展、流量大于作品、质量参差不齐等问题,尤其在电影方面显现得更为突出。但是目前我国的影视业还在规模扩大化过程当中,市场对内容的需要量使得在相当一段时间内,网络小说作为影视业内容和风向的最大输入端,还有相当长的路要走。但是不管怎么说,在本世纪初这二三十年间,网络小说对我国影视业的影响肯定是不容忽视的。

论文作者:杜红玲

论文发表刊物:《知识-力量》2018年10月中

论文发表时间:2018/10/15

标签:;  ;  ;  ;  ;  ;  ;  ;  

谈由网络小说改编的影视作品的特点与影响力论文_杜红玲
下载Doc文档

猜你喜欢