英语听力教学法初探,本文主要内容关键词为:教学法论文,英语听力论文,此文献不代表本站观点,内容供学术参考,文章仅供参考阅读下载。
自从我国对外开放以来,国际交往日益频繁,我国对外贸易的关系也发展很快,英语的运用越来越普遍,以至于在整个社会掀起了一个学习英语的高潮。然而,要提高英语水平,就要提高听、说、读、写的水平,听力是关键。首先要明白对方所表达的意思,才能和对方进行更好的合作与交流。但是,听力又是许多学生的薄弱点,特别是初学者,所以,对于刚入校的学生,在培养其阅读和写作能力的同时,听力训练十分必要,且刻不容缓。
在学时有限;听力训练条件不是很好的情况下,怎样加强听力训练,取得成效呢?实践告诉我们,只要充分利用有利条件,排除不利因素,师生共同努力,是可以取得一定成绩的。听力课是绝对不能可上可不上而放任自流的,只要坚持下去,有毅力,有恒心,通过努力是可以达到一定听力水平的。因此,听力的提高是可能的。下面所谈两点,就是我任教听力这一门课程以来的一些实践经验总结。
一、加强听力训练的几种方法。
1.首先,要调动学生的积极性,课上课下紧密相结合。英语老师必须提高学生对加强听力训练必要性和可能性的认识,要求他们知难而进。学生在训练的初始阶段,时间要多花一点,而且不求立即有明显的效果。有的学生会怀疑这样的做法值得不值得,老师不能因学生不适应而降低对他们的要求。相反,要对学生加强指导。我们的课堂教学时间有限,因而把学生的积极性调动起来,要他们在课外充分利用时间进行训练就显得很重要了、
2.从实际出发,坚持循序渐进。
许多学生都希望很快提高听力水平,自己自觉课后去听各种材料。但是有部分学生选材不当,高估自己的水平,今天听这个,明天听那个。有的学生会抱着书一边看一边听,其结果不是从“听”获得信息,而是靠“看了了解所听的内容,这是与听力课宗旨背道而弛的。既便是“听”,重复率也很低。这样做,不仅影响效果,而且影响信心。自己选择听力材料,一定要从实际出发,由浅入深,由易到难适合学生的程度,而且“听”的方法要适当。
另外,听力训练也要坚持循序渐进。不论课上课下,都应有计划,有要求,有检查,注意实效。反之,有的人东听西听,尽管接触材料不少,由于无计划、无要求,听过拉倒,不做练习,常常是收效甚微。
3.精泛结合,教学方法多样化,注意实效。
为使学生在有限的时间内,得到比较系统的听力训练,我们在选材上应多样化。普通听力训练,初中级英语听力训练,英语故事和一些和自己专业有关的听力训练都是必须的。比如主修外贸专业的学生,就应附带听一些与外贸知识有关的句子、对话等。此外,收听英语台也是一种很好的训练方法。如老师指导学生收听广播英语,广播英语中的快慢新闻、科学报导以及故事都是很好的听力材料。另外还有英语电视节目,如前段时间播放的“走遍美国”,也是值得去收看和学习的。当然,全靠课上,时间是不够的。这就要求学生用课后的时间,精听和泛听相结合,课上和课下相结合。精听要求听懂每个词、每个句子。如果是单句练习,要求听懂全句,再作记录,然后老师和全体同学一起核对答案。对听错的句子,找出原因,是辨音能力的问题还是对单词或词组不熟悉,还是对句子结构掌握不全。这类问题,一经点明,学生恍然大悟,从而找到听力的弱点。实际上,精听不是一种简单的机械记录,而是一种综合英语知识的能力。精听要多花点时间,不但在课上做精听练习,课后也要做精听练习。精听是一种比较有效的听力训练方式。
泛听要求学生听懂关键情节,并做出理解性的判断,这种练习实用性大。听音前除了介绍几个单词外,不做任何提示,一开始就由学生听音,连续听2~3遍,紧接着老师念几道理解性的题目,如问题、判断正误,学生手里没有任何材料可看,全凭听觉判断,做完后,马上对答案。整个过程高度集中,边听边想,做完答案,学生渴望知道为什么错了,这时老师一一指示,关键地方提示几点,再让他们继续听一遍,然后问学生还有什么地方没有懂,帮助他们理解细节,再让学生复述大意,不清楚的地方老师补充。这样不仅达到了精泛结合,而且使学生完全听懂。象故事性比较强的,有趣味性的,或逻辑性较强的,知识面较宽的材料,可以采用这种方式。
总之,训练听力的方法是多种多样的。有时边听边记,有时边听边做题,有时听后回答问题,有时听后复述都是有效的方法。但不管采取哪一种,最好是培养学生通过听觉器官获得信息,不要先看材料,也不要大概知道了内容再听。另外,老师也要注意选择教学方式,要注意实效。对不同的学生,要求也有所不同。要设法排除学生的畏难情绪,努力创造一个高度集中,气氛热烈,争先恐后发言,无拘无束讨论问题的良好学习气氛。
4.要尽可能创造一个有利的学习环境。
训练听力要有一个良好的英语语言环境。我们应尽可能为学生创设较好的英语语言环境。除了正式上课时的英语语言环境外,还要安排好课后练习的英语语言环境。因而,我们要求每个学生应配有一台小型学生用的收录机,随时可以收听各种各样的英语外台广播:美音、英音,快速、慢速。也可以播放自己的磁带。另外还搞一个英语转播插转台,学生可以在一定的时间内,打开调频收听到适合自己听力的英语。除此之外,还要要求学生多听外籍老师的讲座。
二、听力过程中的几点技巧
1.辨音、识调、连续的训练。
有的学生难于听懂英语材料的原因之一是对某些音素、清浊辅音,长短元音不能辨别。如不少学生对,[i:]、[i],[W]、[Ⅴ],[Ⅰ]、[r]分辨不清。因此,听到boss理解为bus;听到vest理解为west;听到sit理解为seat;听到light理解为rigt。因此,在听力训练之初,对他们进行辨音训练十分必要。
学生的另一个困难是音调。因此,在学生听完某个句子后,让他们模仿说话者(或朗读者)的调子,跟着读,多多模仿,多多跟读。在初始阶段,通过这样反复训练,一定会有效的。不过每次训练时间不宜过长,否则学生会感到无味,影响注意力的集中。另外,学生对弱读、强读、不完全爆破等现象不熟悉,要提醒他们注意。例如:
I seemed to fined an auswer for all of them。
在这个句子中,动词"seemed"和"fined"及名词"answer"要注意重读,其它几个代词、介词和冠词就无需重读。还有"seemxd"这个词中的"d",由于和后面的"to"连读,无需爆破。
另外,"seemed"与"to"要连读,"fined"、与"an"要连读,"an"与"amswer"也要连读,"for"与"all"连读"all"与"of" 也要连读。
这个句子,有了以上这几个弱读和强读及连读,句子听起来就流利多了。学生在听的时候,要多注意这句子的语言语调。
对于连读学生尤其感到难于听懂。再专举二例如下:
老师可有意识地选择一些这方面的听力例题,使学生习惯这种连读发音的方式,总结出常见的,有代表性的连读词句,以便模仿朗读。此外,对一些不同的发音特点,可根据上下文和基本的语法知识及经验,进行判断。
2.数字的训练。
在实际工作和生活中,数字的应用范围很广。有很多材料都注意了这个问题,着重培养学生听数字的能力。有不少学生,听到多位数的数字就产生恐惧感,特别是6~8位的数。如何克服这些畏难情绪呢?首先必须清楚,不管数字多大都是分组的,即三位数组成一组。每组用逗号分开。在听数字时注意分组对付。从左到右以千为中心,一听到million立即在它的后面打上逗号,听到thousand时,又在它的后面标上逗号。然后是百、十、个位数。如:听到thirty six million,seven hundred and eighty five thousand six hun-dred and twentyone这个数字时,听到million加一个逗号,然后在听到thousand又加一个逗号,即:36,785,621。另外,听出数字中间的零也很关键,如,306,607这个数字,零是在千位数呢?还是在百位数?这个数字,在千位数中没有十位数,就表明中间是个零;在百位数中,十位数又没有,表明十位数也是零。所以听到这个数时,就要在中间分别补上两个零。这样反复训练,就能掌握听数字的规律,也就克服了听到一大串数字就乱无头绪的情况。
另外,在听力训练中,在听清楚数字的基础上,进一步训练加、减、乘、除的计算,学生还要求掌握表示倍数、比率关系的词,如:second half double twice quarter等,使学生在理解其含义时,形成一种自然的条件反射,而不会产生畏难停顿,影响听力速度。
3.注意听力训练中提示性的关键词
英语中有一部分词和词组是带有提示性的。象表示转折意义的词,如:but although等;有对比意思的词,如:on the contrast,compare等;含有因果关系的词,如:ther-efore,so等;表示让步关系的词,如in spite of,although,even though等;有对比关系的词如:as…as,more than…等这类词。当听到这类词或词组时,学生要能马上反应上下两句的关系是什么。下面就举几个例子,来简单说明一下。
1)John Was no more surprise than 1 Was When Bob Was dismissed from his job(比较关系)
2)Bob Continued to study although the Vocation had began(转折关系)
3)The students Went to Class in Spite of the Cold Weather(让步关系)
这类词和词组有承上启下,衔接对比的作用,抓住这些词,能帮助作预测,即使在个别词没有听懂时,你也可以根据这些词和语气来推断听力材料的内容,判断说话人的观点。
在听力训练中,还要注意的是事情发生的先后顺序,要通过一些时间连词、介词和副词来判断动作发生的时间顺序。如:before、ago、after,in,not…antil,ahead of、S-ooner、then、later等。如:
The meeting has been postponed until Friday。
4.否定。
在听的过程中,要特别注意否定。“否定”意义不仅仅是"no""not"构成,有些词本身就含有否定意义,如:barely,hardly,searcely,seldom,fail,rarely等词,由于不习惯,容易漏听,再加上这些词的位置灵活,而不易听懂,造成对词义的误解。另外还要注意表示否定意义词的缩写形式的读音,如:aren't,hasn't,Wasn't等,同时还要注意双重否定在意义上是否是肯定。
5.培养连贯记忆的能力和猜测能力。
有的学生能基本听懂意思,但是听了后面的又忘了前面的,听完材料就记不清了细节,这主要是缺乏连贯记忆所引起的。而缺乏连贯记忆的原因是没有边听边记忆,当然,听力是主要靠心记,但学生在听材料时,还要有一支笔和纸在手上,不能只顾闭着眼睛听。对听到的有些内容要速记下来,如数字、人名、地名、关键词、小细节等。随手记一下,可以采用缩写的形式,以便不妨碍听下面的内容,然后继续听,边听边写,对提高听力有一定的好处,特别是考试和做练习时更有效。所以,学生一定要养成边听边记的习惯,这样反复练习,几遍下来,效果很好。
在训练学生听力的过程中,还要注意培养学生的猜测能力。有些句子或对话,比较含蓄,要听出话外之音及间接反映的事实,就要对句子或对话进行推理、分析、判断、预测,有些文章,听了上文,根据推理、猜测、能知道下文大概讲什么。这对听力也有一定的帮助。
如:我们听到一段对话:
M:I think we should replace the old typewriter
W:Why not the typist?
Question:What does woman mean?
这里有四个选择:①She agrees with the man?
②They should ask the typist about it
③The typist is very good
④The typist is not very good
我们通过分析,觉得选④是最适合的。
在实际做题中,猜测、分析判断是很重要的。
总之,听力和阅读水平、文化水平及英语水平是分不开的。要提高听力水平,除了以上谈及的两点,还必须提高学生的阅读能力、文化修养及总的英语水平。