英语听力长句应注重意群训练论文_郭莹

英语听力长句应注重意群训练论文_郭莹

郭莹 广东科技学院外语系 广东 东莞 523083

摘 要:英语听力理解对提高学生听力水平至关重要,英语听力教学应注重意群训练,这样有利于提高学生听力理解能力,从而有效地提高听力水平。

关键词:英语听力教学 听力理解 长句 意群

听力理解是一种主动的、有目的的信息加工过程,提高学生英语听力理解能力是英语听力教学中的一个难题。听力在外语类考试中占较大比重,如专业四级听力占30分,其中听写10分,讲座10分,听力理解10分。2017年全国专四听力平均分为10.58分,听写4.54分,可见听力仍是英语专业学生的短板。很多学生在进行听力训练时常常会抱怨句子太长,来不及听写,由此可见,长句不仅仅会制约着学生的阅读理解能力,同样也会困扰着学生听力理解能力。长句并不具有数量上的界定,即多少个词以上的句子叫长句。长句最先来源于学生的说法,他们感觉在听力练习的时候会遇到一些较长的句子,觉得比较难。长句的记忆不能仅仅依靠听出单个词汇,必须要结合意群理解。意群是一个句子里语法关系非常密切、意义上相对完整、思路紧密连接不宜中断的语言单位。意群可以是一个词,一个词组甚至一个句子。

本文从语法层面来划分意群,注重意群训练,便于学生理解与记忆。

语言是有一定层次结构的,并不是杂乱无章的。从语法层面来看,意群可以根据语义单位划分为词、词组、分句、句子或篇章。长句可能是由几个较复杂的词组或分句组成,甚至是并列句或复杂句,在听力教学中应特别加强对词组、分句和句子的训练。

一、词组

词组可分为名词、动词、形容词和介词词组等。学生学习英语并不能像母语一样自动处理信息,教师应有意识地提醒学生通过词组来划分意群记忆,因为很多学生在听写训练过程中抱怨很难把握长句,虽能够听到部分词汇,但是无法将整个句子连贯表达出来。

期刊文章分类查询,尽在期刊图书馆

如由张民伦主编的《新编听力教程3》第5单元Part II “New Zealand is an island country in the South Pacific Ocean about 1 200 miles southeast of Australia.”,看似一个长句,我们可以将它划分为名词词组New Zealand, 动词is, 名词词组an island country, 介词词组in the South Pacific Ocean和about 1 200 miles southeast of Australia, 这样便于学生通过词组中心词判断理解。

二、分句

分句包括关系分句、状语分句和名词性分句。在平时教学中,教师应总结分句类型,让学生熟悉复合句中各种分句是如何与主句连成一体的。

如第7单元“There are visitors who come to England and leave thinking they have never been inside a pub.”,在这个there be句型中既包括了一个定语从句,也包含了一个宾语从句,可以通过划分意群来帮助学生听清连接词,以及它们连接的分句在整个句子中所表达的意思。

三、句子

句子可能是简单句、并列句或复杂句。在听力训练中,学生对简单句把握较好,但掌握并列句和复杂句有一定难度。

如第5单元“There are no people of great wealth, but poverty is practically unknown.”,学生无法判断前一句与后一句的联系,great wealth和poverty听不出来,甚至连接词but都听错了,导致判断不出来句子的句型。句子由词组或分句组成,对词组和分句意群的训练有助于学生更好地理解整个句子,教师可以课前将音频剪辑,像专四听写一样,先完整地将一个句子剪辑一次,播放一遍,然后将句子划分为词组或分句等几个意群,在每个意群后停顿,每个意群播放两遍,最后一遍又重新播放完整的句子,通过反复的意群训练,培养学生的意群意识,从而更进一步地把握好句子乃至篇章。

学生语法能力会影响听力理解,通过意群分析长句可以帮助学生更好地划分句子成分,不仅可以提高学生语法能力,也会有助于学生在听力训练中快速识别意群。在听力教学中,教师应该多加以整理总结常用词组(名词词组、动词词组等)和分句(定语从句、名词性从句和状语从句),剪辑音频,加设停顿或放慢语速,以便降低听力难度,缓解学生听力焦虑。同时,教师在课堂上也应该强调语音知识如重音、切分语音流和声调等的练习,从语法和语音两个方面来引导学生“听”。

参考文献

[1]王艳 英语听力教学与研究[M].北京:外语教学与研究出版社,2012。

[2]王爱莲 白海峰 意群与阅读理解[J].天中学刊,2001,(12)。

论文作者:郭莹

论文发表刊物:《教育学文摘》2018年2月总第256期

论文发表时间:2018/2/2

标签:;  ;  ;  ;  ;  ;  ;  ;  

英语听力长句应注重意群训练论文_郭莹
下载Doc文档

猜你喜欢