摘要：情报科学与图书馆学是两种既相互联系又各自独立的学科，它们在发展的过程中呈现出了不同的特点。图书馆学展现出了具有人文特色的学术传统，而情报学科则体现出了具有技术特点的学术传统。文中将对这两门科学的学术传统进行分析，然后从中探寻二者之间的结合途径。
关键词：图书馆；人文传统；情报科学；技术传统
情报科学与图书馆学二者的理论传统由来已久，技术传统与人文传统的不断丰富也体现着情报科学与图书馆学各自的发展特色。随着社会的发展，经济思想上的不断成熟，人们越来越多的意识到人文与技术传统相结合的必要性，只有对二者进行细致分析才能够找到有效途径将二者融合。
一、图书馆的人文传统
图书馆学透射出的人文传统意在强调人在图书馆发展中的作用，首先图书馆建设的目的是为了服务于人，图书馆与教室、博物馆等场所的区别在于它更能体现出个人因素，人们可以自由选择去的时间，而且能够在图书馆满足单独需求。其次，图书馆的职业可看作是一种具有人文性质的职业，图书馆工作人员的工作对象为人，因而其职业的核心可以说是人文价值观。另外，有学者从读者的活动来分析图书馆的人文特性，他认为读书是一种个人行为，不受其他技术与科学因素上的影响，对读书行为影响最大的因素应当是社会因素，包括语言、符号、概念、文法等，而人是社会的主体，这些因素都因人而产生，因此总体上来看这些行为都充分体现了人文的特点与价值。
从事图书馆学研究的学者也大多认为图书馆最为基本的哲学思想就是将书与人有机的结合起来。从现阶段的图书馆发展运行来看，几乎所有的图书馆都体现出了一种社会公益性，图书馆主要用于为社会服务，所有人都可以到图书馆查阅文献资料，可以说这种社会公益性是图书馆的人文传统在现代的延续。
二、情报科学的技术传统
情报学最初被认为拥有两个相互联系、相互补充的传统，即文献传统与技术传统。实际上，情报科学由文献工作演变而来，这种演变得以实现或者得以加速实现的基础是二战后信息技术的快速发展。信息技术的不断更新使文献的数量、表现形式以及分布都发生了极大的变化，甚至出现了“情报爆炸”这一现象。为了对情报进行规范化的管理，必须有效的利用起当时最为先进的技术手段与机械化设备。
随着技术的不断更新发展，检索自动化得以实现，人们可以通过计算机将文献资料储存起来，并可以通过检索的形式找到需要的资料。可以说计算机在文献管理中的应用标志着文献资料处理进入了电子机械化的时代。顺应这一趋势的发展，情报学的研究逐渐偏向于更新情报获取的手段，其目的在于通过技术的应用使情报的搜集与储存工作更加的高效与便捷。情报科学的发展越来越呈现出了重实践、重技术的特点。现代意义上认为情报学科的研究内容为情报的产生与传递，如何利用信息技术手段推动情报的流通并使整个情报系统处于最佳运行的状态，情报学的作用在于让人们了解情报学及其固有的传播规律，通过对信息技术手段的利用，来使情报生产、储存、传递以及利用的效率得到提升。
期刊文章分类查询,尽在期刊图书馆
三、图书馆的人文传统与情报科学的技术传统的结合
（一）人文传统与技术传统相结合的意义
随着社会的不断发展，人文与技术理念逐渐深化，单一注重人文传统的图书馆学与偏重技术传统的情报科学都面临着较大的冲击，二者不得不对自我的发展进行反思。
从图书馆的发展来看，信息技术的发展使图书馆的管理方式与运作方式发生了改变。以往对书籍的整理、借阅管理等方式都是依靠纸质媒介来完成的，工作量大且繁杂，工作效率较低，计算机技术的发展对其产生了极大的冲击。因此相关工作人员也逐渐意识到如果图书馆不能够与信息化、技术化这一发展趋势相适应，那么其必将被社会发展所淘汰。
在从情报学的发展来看，情报学在历史发展中都展现出了较强的技术优势，但过于偏重技术导致其发展出现了畸形，一方面理论体系太薄弱，其发展难以形成严谨的系统；另一方面，现有的情报科学理论体系相互独立，缺乏必要的联系，因此整体上表现出了支离破碎这一特点。此外，情报学在发展中所面临的一系列质疑都需利用理论知识来解答。理论与实践是支撑一门科学发展的基础，二者缺一不可，任何一方面的薄弱都会对该门科学的发展造成阻碍。上世纪末各个国家已经开始注意到了情报科学理论发展的重要性，并着手进行相应的研究，以期能够为情报学的实践活动奠定良好的理论基础，但相关研究仍有待深入。
（二）人文传统与技术传统相结合的实践
无论是图书馆的发展还是情报科学的发展都应当将人文传统与技术传统相结合，而不能将二者割裂开来。情报学技术能够推动图书馆的发展，而图书馆学则可以为情报学发展提供理论基石，二者可以共同形成图书馆情报学，建立一门系统化、科学化、立体化的科学。情报学只有奠定扎实的理论基础才能推动技术的发展，而图书馆只有加强对技术的应用才能够提高为人服务的水平。
情报学的技术设计范围较广，随着这一门科学的推进与演化，它已逐步转化为信息管理学，因此其发展可以从理论与技术两个方面进行探究，一是信息管理的方法与理论，二是信息管理技术实践。通过理论学习技术应用的原理与目的，通过技术学习将理论应用到实际操作中。要保证让技术能够更好的为人所服务，时刻谨记技术的应用主体是人。
图书馆对技术的运用主要体现在对计算机等先进设备的引入与应用。为了提高图书馆的工作水平与工作效率，图书馆应当将情报学中的信息检索、数据库等计入应用到管理工作中，使管理走上自动化与信息化的道路。但是也要注意平衡好人文与技术的关系，保证所有技术的投入使用都以人文传统为其最终目的。
结语：
技术与人文是不可分割的两个部分，虽然在过去的发展过程中图书馆更注重人文传统而情报科学更注重技术传统，但要想获得长远的发展就必须均衡好人文与技术之间的关系，必须将二者有机结合，真正做到相互促进与相互补充。图书馆学与情报科学需顺应历史的发展趋势，实现自身人文传统与技术传统的统一。
论文作者:陈蓉
论文发表刊物:《文化研究》2015年10月
论文发表时间:2016/7/5
标签：传统论文; 图书馆论文; 技术论文; 情报论文; 情报学论文; 人文论文; 科学论文; 《文化研究》2015年10月论文;