媒介融合背景下传统媒体新闻编辑的转型分析
于昕丰
（沈阳师范大学 新闻与传播学院，辽宁 沈阳 110034）
摘 要： 本文将从传统媒体新闻编辑的整体状况进行展开，探讨新闻媒体转型的重要作用并进行转型策略分析。以期通过本文的研究，在新的时代背景下为相关工作人员提供参考借鉴。
关键词： 媒介融合；传统媒体；转型分析
随着互联网信息平台的迅猛发展，信息获取的媒介趋向多样化。而传统媒体这种通过报纸、期刊进行信息编排、整合、编辑新闻的方式严重受到网络传媒平台的冲击，那么基于传统媒体新闻编辑快速转型跟上人们使用互联网媒体的节奏已成为重中之重。
一、目前传统媒体新闻编辑整体状况
现在各行业竞争激烈，人们的生活节奏不断加快，反观传统媒体的新闻编辑更新速度慢，且表现形式单一，这类特点新闻传播方式已不能满足人们对新闻的需求。人们生活节奏加快的同时压力也随之增大，因此人们更倾向于网络媒介获取新闻的方式，故纸质版的新闻传播受到网络新闻编辑的冲击。从传统新闻编辑主导方来看，在互联网新闻多元化到来之前，他们通过运用文字与图片相结合这种方式进行新闻稿件的编写整理。而随着互联网媒介平台的发展，文字版新闻编辑通过利用互联网高科技信息技术进行新闻撰写、编辑、排版的方式，为新闻编辑工作者节省了大量时间。另外，网络媒介新闻平台较传统媒介新闻编辑在传播方式上减少了大量的人力物力，并且节省新闻编辑工作者大量的工作流程，同时大大提升了观众的阅读量，吸引了大量的新闻阅读群体。例如，人们从原来的电视、广播等媒体了解新闻，转向通过手机网络移动客户端掌握资讯前沿。
二、传统媒体新闻编辑转型的作用
新闻媒介的多元化能够使人们迅速掌握国家最新消息，了解身边事。例如，前段时间出现的中美两国贸易战信息，在各大媒体平台上传播，其中诸如微信中的公众号、QQ看点等自媒体平台能够及时使人们了解贸易最新动态，掌握最新消息。而传统媒体电视、报纸、广播等平台信息更新速度较晚于新兴起的网络新闻平台。由此看出，现在兴起的自媒体如微信中的公众号、抖音、头条等一系列网络平台新闻更新更及时，消息更灵通。另外，多元化信息媒介新闻编辑更具有创新性，能够根据阅读者的口味喜好推送相关内容，从而吸引人们的注意力同时扩大点击率，进而促进多元化新闻媒介的发展。
三、传统媒体新闻编辑转型的策略研究
（一）依据观众需求进行新闻编辑
随着互联网媒介信息平台的发展，新闻能否受到观众的喜爱，已成为新闻编辑工作者关注的重要内容。传统媒体新闻编辑在原有环境下可以根据媒体情况对新闻进行粗略编辑，以满足少数人们的阅读需求。而随着互联网平台的兴起，传统媒体新闻不再是人们获取新闻的主要途径。因此，在多元化媒介平台的融合下，传统媒体应该迅速转变新闻编辑思维，了解受众群体喜好，抓住受众群体关注点，从而满足他们的阅读需求，从而能够受到他们的支持，以提升传统媒体新闻编辑自身的关注度。传统媒介新闻编辑，通过与受众群体的喜好紧密结合，能够源源不断地推出观众喜爱的新闻，以促进传统新闻媒介的发展。
（二）尊重人们的阅读习惯丰富阅读形式
随着人们生活节奏加快，阅读形式多样化已成为新闻阅读的新趋势。为缓解压力，人们常常通过利用工作、生活、学习之余的空闲时间，通过移动媒体客户端了解娱乐新闻热点以缓解精神压力。因此，传统媒体新闻编辑应尊重人们的阅读偏好，找到群众最佳的阅读方式，通过使用简短的语言表达方式编写新闻内容，从而满足人们通过利用碎片化时间进行阅读的需求。例如，新闻编辑在编排新闻时，注重语言的简练，通过图片、动画、表格等多种直观的方式向受众群体传达新闻重点内容，减少文字的赘述，以提升受众群体的阅读兴趣。
（三）严格要求新闻编辑人员的综合能力
在新闻媒体多元化的背景下，新闻编辑工作人员的综合能力对新闻传播的速度及人们的点击率起到重要作用。传统新闻媒介在进行新闻编辑人员的筛选时，应该严格要求新闻编辑人员的知识背景，同时注重新闻编辑人才的培养，拓宽视野不断培养出综合型人才，以满足各类新闻素材编辑发展的需要，从而为日后各类新闻编写优质新闻奠定良好的基础。另外，各新闻媒介平台应对新闻编辑人员及时做好相应培训，以提升他们的综合素养，拓宽知识面，优化现有知识结构，以提升新闻编辑工作人员的业务能力及工作业绩，同时满足社会发展需要，培养出理论实践综合型新闻编辑人才。
考虑到需要保证装配式建筑结构楼板的后浇层厚度，将多个线管重叠的部位全部放置在板-板的拼缝之间。竖直方向布置的管线，并穿梁的管线，在进行设计时，尽量将穿过位置选择在梁的后浇段（见图7）。
最后，企业外宣翻译既遵循翻译的一般规律，又具有和一般翻译相区别的特征，即“外宣”。作为一种对外宣传活动，企业外宣翻译拥有明确的传播内容和传播对象，并且对传播效果尤为重视，因而拥有明显的传播学特性。
综上所述，新闻媒体多元化已成为全球新闻媒介市场的主流。在这种媒介融合的背景下，我国的传统媒体新闻编辑应该及时了解观众的喜好、掌握最新动态、严格筛选新闻编辑工作人员，同时结合自身优势进行有效转型，从而促进新媒体与互联网多种媒体相结合，以实现媒体新闻编辑长青发展。
参考文献：
[1]童英.媒介融合背景下传统媒体新闻编辑转型研究[J].新闻研究导刊，2019，10(03):138+140.
[2]刘琳.试论媒介融合背景下传统媒体新闻评论的不足与发展[J].传播力研究，2018，2(32):71.
[3]王菲菲.媒介融合背景下传统媒体新闻评论的不足与发展[J].科技传播，2018，10(17):33-34.
[4]次仁卓嘎.媒介融合背景下传统媒体新闻编辑转型分析[J].新闻研究导刊，2018，9(15):157-158.
[5]包蕾，杨田喜.媒介融合背景下我国传统媒体新闻编辑转型的分析[J].传播力研究，2018，30(18):92.
[6]孟宪国.浅谈媒介融合背景下我国传统媒体新闻编辑转型[J].科技创新导报，2014(27):202-202.
中图分类号： G210
文献标识码： A
文章编号： 2096-5079 （2019） 20-0065-01
作者简介： 于昕丰，男，汉族，辽宁丹东人。研究方向：传媒发展。
标签：媒介融合论文; 传统媒体论文; 转型分析论文; 沈阳师范大学新闻与传播学院论文;