山东省招远市玲珑镇罗山初级中学 265400
词汇量的大小是衡量一个外语学习者水平高低的最重要标志,有学者认为听、说、读、写、译没有哪一项语言技能能够脱离对词汇的依赖。但是,背单词历来是学生最头疼的事,而如何有效地教授单词也是老师们最为关注的教学重点之一。那么如何才能使英语词汇教学收到良好的效果呢?
一、利用多媒体进行英语词汇的教学
在英语教学中,笔者打破以往的老师教、学生读的传统教学模式,把英语单词交给学生,让他们根据读音规律来拼读单词,并利用投影仪展示词汇、联想词义,或找出同义词和反义词,通过词语接龙、猜谜语等多种形式,让学生掌握英语单词的音、形、义及用法。由于在课堂上进行表演,同学们都争先恐后地参与,课堂氛围也变得非常有趣,从而增强了学生学习英语的信心,使课堂教学达到了事半功倍的效果。再者,指导学生观看经典英文影片,通过观看影片来记忆英语词汇并训练学生听、说、读、写的能力。
二、利用构词法进行教学,降低记忆的难度
词是语音、意义和语法特点三者统一的整体。但是,词并非是语言的最小的有意义的结构单位。词是由词素构成的。词素(morpheme)是语言中最小的“语音语义的结合体”。构词法主要包括下列三种方式:
1.派生法(derivation)。派生词缀和词根结合,或者粘着词根和粘着词根结合构成单词的方法,叫做派生法。在教学中通过对词根及前、后缀的分析,可以帮助学生更好地学习词汇,并熟悉和掌握词的构成规律。仅以前缀为例,如:在讲授单词unfair(无吸引力)时,先引导学生找出词根fair (公平的,公正的),明确其含义,再指出un是表示否定意义的前缀。这样很快就明白了这个单词的构成及其含义。然后,可联系与前缀un有同意性的前缀,如:dis,non,in。再如:inconvenient(不方便的),unfortunately(不幸地),dishonest(不诚实的)等。由于已了解了这些前缀的含义,学生很容易就能猜出这些单词的意义,且在以后遇到此类词时,也能准确的判断出词的意义。
2.复合法(composition或compounding)。把两个或两个以上独立的词结合在一起构成新词的方法叫做复合法或合成法,用复合法构成的词叫做复合词(compound)。如:restroom、football、blackboard。在英语的发展中,复合法在构词方面起到了巨大作用,为英语的词汇增加了许多意义新颖的词语。复合词的构成材料多由基本词汇提供。因其组合灵活善变,所以这一构词法在现代英语里有着旺盛的生命力。特别是复合名词更是层出不穷,所表达的内容繁多,词义广泛,丰富了英语。
3.转化法(conversion)。不改变词的形态,只是使词从一种词类转化为另一种词类,从而使该词具有新的意义和作用,成为一个新词,这种构词的方法叫做转化法。英语中多数名词都有与它相同形式的动词,如:hunt,to hunt;walk,to walk;sight,to sight。派生词通常不能转化,这是因为派生词具有明确表示词类的后缀。复合词转化的情况比派生词多,如:复合动词 sandpaper(用砂纸擦)、blacklist (列入黑名单)都是由复合名词转化而来。
期刊文章分类查询,尽在期刊图书馆转化法是英语形成新词的重要方法之一,各种词类的词经常转化,致使一个词往往可以用作几种词类。like这个词最初是形容词,以后转化成副词、介词、连接词、名词,又跟它的动词同形(动词原先有词尾-n,在长期的发展过程中失去了)。这些词灵活多样,含义广泛。掌握它们的要点在于求本溯源,根据语境作透彻的理解,去伪存真。
三、利用同义词和反义词进行教学,增大记忆容量
1.联系同义词,比较其用法。英语中的同义词特别丰富。在讲授新单词时,联系与它意义相同或相近的同义词,且分析出他们细微的语义差异是十分必要的。例如:在讲授单词gaze时,可联系look,watch,stare,glace,peer和eye 等单词。在这组同义词中,look一词泛指“看”的动作;watch,“看,注视”(look at,keep the eyes on),常用做及物动词。stare表示“盯,目不转睛地看”(look fixedly)。peep 则是“偷看,窥视”(look slyly or cautiously)。有的同义词存在着口语和书面语的差别,如:口语中用buy,get,stop,room,书面语则用purchase,obtain,cease,accommodation。
2.利用反义词讲单词。反义词是词义相反或对立的词。利用反义词对比来教学新词能使词义明显、生动,发展学生的思维。比如:学过easy以后,当学到difficult时,可以指出difficult means not easy.这样,学生就不难理解difficult的意思。除此之外,在词汇教学中应意识把具有反义性的前缀un—,dis—,mis—,in—和后缀—less也教给学生。如:unclean,untrue,disclose,dislike,misunderstand, misuse,incomplete,incorrect,useless,helpless等。
因此,在词汇教学中,我们要利用这两类词的各自特点,启发学生利用联想加以掌握。如:以encourage(鼓励,激励,支持)为中心联想,可以联想到back up,embolden,hearten,inspire,promote,support等同义词或词组。那么,再以这一群词为中心联想,可以联想到它们的反义词,discourage(使气馁,阻碍),dishearten(使沮丧,使泄气)等等。
总之,词汇教学是英语教学中的一个重要环节,忽视词汇教学即忽视了语言教学的本质。教师在日常教学中应引导学生总结规律,利用规律,使英语词汇学习变得轻松愉快,事半功倍。同时,词汇教学不能脱离实用意义,教师给学生提供有意义的语言材料,让他们在语境中通过认知来接受词汇知识,给他们创造一定的语言环境,让他们把所学到的词汇运用到实际中去,如此反复实践,学生的词汇掌握、运用能力一定会有大幅度的提高,随之而来的外语交际能力也必然得以增强。
论文作者:温桂章
论文发表刊物:《教育学文摘》2019年12月总第321期
论文发表时间:2019/10/15
标签:词汇论文; 英语论文; 单词论文; 同义词论文; 反义词论文; 学生论文; 词类论文; 《教育学文摘》2019年12月总第321期论文;