瑞士新版钞票设计解读
邵国伟（中国印钞造币总公司）
钞票是一个国家文化与传承的展现，也是经济繁荣与科技进步的标志，更是人们生存与交往的媒介。钞票设计是美术设计中独特的艺术门类，它有别于公众所认知的平面设计。设计师运用现代设计理念，采用艺术设计语言，在设定的空间内，描述一个国家特有的政治与经济，人文与科技，防伪与艺术，以精妙的技艺达到钞票印制与流通使用的有机统一。
瑞士央行至今共发行了九套瑞郎，这九套瑞郎无论从钞票特征，设计形式，防伪应用还是印制技术方面，都有很大的变化。特别是最近发行的第九套瑞郎，得到整个钞票设计界和印刷界的赞扬，其发行的两个面额连续两年荣获国际最佳纸钞大奖。本文通过分析瑞士钞票的设计情况，诠释钞票设计艺术与防伪技术的发展历程。
一 百年瑞士钞票设计回顾
纵观一百年来瑞士钞票设计，从第一套瑞郎到如今第九套瑞郎都有明显变化。这些变化与时代进步、科技创新、艺术发展、流通需求、设计理念有着密切的关系，概括起来可分为以下三个方面。
1.主题变化
瑞郎主题的变化可分为三个阶段，一是以图纹为主题（图一），瑞郎第一套至第四套主要以钞票要素为主导，特有的钞券图纹和局部图景组成了整个票面，可以说无明显的主题。这是因为，从价值货币（金银货币）向信誉货币（钞票货币）转化过程中，特有的繁琐图纹成为钞票的专用图纹，给人们一定的价值感和信誉感；二是以人物和叙述事物（或个人成就）为主题，瑞郎第六套和第七套（储备未发行）主题是瑞士科学家，钞票背面展现了科学家的成就。如：50 元，正面为博物学家康拉德.格斯纳(1516-1565)。第八套主题是瑞士文学艺术家，如：50 元正面：苏菲·陶柏·阿尔普（1889-1943）人像，她是20世纪杰出的抽象艺术家、达达主义代表艺术家。背面是其作品，她是目前出現在瑞士鈔票上的唯一女性（图二）。这些都是将钞票作为一个国家的名片，展示国家特征和本国公众熟悉的人物、风貌，科技、艺术；三是以传递情感为主题，瑞士央行决定在瑞士第9 版纸币系列中打破以往主要由人物作为主旋律的旧风格，开辟一条新道路。如：第九套50 元正面：以风为主题，讲述风的故事，风能连接最多样化的地区，微小的箭头遍布地球代表了风的各个方向，意味着跨国、跨地区的设计概念。风的力量，将手中的蒲公英吹拂飘散。背面：主图为滑翔的人，风的作用下，阿尔卑斯山在瑞士形成不同的自然景观，冰川地形创造沉降气流，林地和高山创造了山谷和上升气流，风中飞行代表了自由的力量。票面展示了人类共同关注的事与物，传递了充沛的情感，公众对主题可以有不同的诠释。
图一 1-4 套
图二 6-8 套
2.形式变化
钞票设计形式的发展可分为两大方面：传统与现代，归纳起来，传统设计形式为有边有框有钞票专用图纹，胶印和凹印可拆分，胶印底纹图案与凹印图纹差异比较明显；现代设计形式，无边无框不可拆分，艺术、主题、图案与防伪完美结合，更符合现代设计艺术的形式。
图三 第6 套
图四 第9 套
图五 第8 套
3.防伪变化
就中医药文化的教育价值而言，中医药文化作为中华传统文化载体之一，凝聚着中华民族几千年来的智慧，不仅濡养了一批批中医药学子，为传承发展中医药事业做出贡献，还因其蕴含高尚的人文情怀、倡导“大医精诚”而益于提升医护工作者职业素养，不断丰富自身阅历，追求精湛医术和大慈恻隐之心，对缓解目前紧张的医患关系具有重要作用[2]。
二 瑞士新版钞票设计历程
1.开发历程
一等奖Manuel Krebs 设计图稿（图六）
2017 年5 月发行20 法郎；2017 年10 月发行10 法郎；2018 年8 月发行200 法郎；2019 年3 月，发行1000 法郎；最后的100 法郎计划于2019 年12 月发行。
秉隆是她所在公司的服装设计师，大部分时间不在公司。她上班没多久，在公司年会上看到过他一次。公司主推家居服和内衣，秉隆大部分时间都在研究女士内裤。那时她无法想象一个男人每天都想着女士内裤会怀有一种什么心理，但后来，她自己也穿上了秉隆设计的内裤，才由衷地赞叹，秉隆真是比女人还了解女人。
从瑞士央行公布的信息分析，瑞郎的发行推迟，我认为主要是在印制过程中，遇到了基材与印刷之间的难题，瑞郎使用的Durasafe 基材是"三明治结构"，其上下两面是纸，中间是塑料，它的特点是耐流通性和高防伪性，流通寿命可达到纸钞的2 至3 倍。其视窗特征和半视窗特征更有利于防伪。这次瑞士央行首次采用这种基材应用于瑞士新版法郎，确实是一次挑战，在印刷过程中会出现基材中的视窗薄膜不平整和视窗薄膜与印刷图纹结合不完美等问题。据我分析，他们通过反复多次的试验，一方面减小视窗大小和改变了图形，另一方面，在后期印刷工序上增加了平整性处理，攻克各种技术难关和印刷难点，成功发行了一套世界上高防伪的技术大钞。
2.图稿征集
瑞士央行原计划于2010 年发行新一代钞票，并于2005 年开展了新钞设计大赛。12 位艺术家受邀参加，新系列钞票的设计主题定为“向世界开放的瑞士”，共设有6 个面额。评审委员会由七名世界级艺术专家、设计专家与一名瑞士央行现金处处长组成。评审委员会于2005 年3 月22 日召开第一次会议，确定了参赛者资格、技术方案、设计主题以及责任和工作任务。参赛者须在6 个月之内提交设计图稿，此外还需针对其设计提供一份文案说明，详细地解释其作品。同时，在设计大赛开始之前，为参赛者召开为期两天的会议，宣布新钞设计主题，并将应用的技术及生产工艺流程以及现版本瑞郎的发行情况及经验进行介绍（表1）。
海事部门要积极与当地政府积极沟通协调，联合海洋渔业局等相关职能部门，加大对非法占用防台应急锚地的查处力度。充分发挥VTS、智慧海事监管服务系统的作用，结合现场执法，加大对锚地的巡航巡查，及时制止渔业养殖等非法占用防台锚地行为。协调地方政府相关职能部门对在锚地水域设置的养殖区进行清理整顿。开展联动执法，减少渔业养殖等非法用海活动对船舶锚泊带来的影响。
表1
3.图稿选择
央行认为Manuela Pfrunder 女士的作品更加适用于这次新钞系列设计。但在实际票样开发过程中，还需要对最初的设计作品从美学和技术上做大量的改进与提升，才能最终达到钞票产品的要求。
一般合理的饲养密度是：断奶仔猪0.5～0.8 m2/头；育肥猪1～1.2 m2/头；繁殖母猪1.5～3.2（带仔母猪） m2/头。种公猪应依据实际情况稍大一点，以创造宽敞的活动空间。
瑞士央行第九套钞票于2005 年开展了新钞设计大赛。原计划于2010 年发行第九套第一枚50 元钞票，中间多次变更发行时间，历经十一年最终于2016 年4 月发行了新版50 法郎。
此方案获奖是因为其最符合五项评审标准。所选图案切题，并均指出了一些困难的话题（如：艾滋病）。设计图稿清晰，设计主题广泛而有影响力，且在未来仍能够保持探讨性。主题具有强烈的系列性和统一性，从显微镜至天文学（从红血细胞至宇宙行星），钞票正背面图案选择关系非常敏锐，具有洞察力。整套设计方案打破传统，有着令人感觉惊艳的元素。其中的寓意是非常明显的。唯一不尽如人意的地方是，某些图案可能会引起人们的困惑。
钞票防伪技术应用总是随着科技的发展和防假的需求不断提升，百年来，防伪技术的应用是一个不断叠加与取舍的过程，每个国家钞票都逐步涵盖了三个方面的技术：一是传统防伪技术（图三），主要有水印、胶印、凹印和号码，防止手工绘制；二是现代防伪技术（图四），主要有全息、光变和机读特征，防止现代复制；三是前沿防伪技术（图五），主要有视窗和动感光变，防止现代仿制。
二等奖Manuela Pfrunder 设计图稿（图七）
图六
图七
三等奖Martin Woodtli 设计图稿（图八）
图八
此方案获奖原因是背后隐藏的概念是极具洞察力的，明显经过深入思索。某些评委认为，图案有些脆弱，呆板，略为平凡，缺乏创造力，比较老套。清晰度不太够。除此之外，没有明显的缺点，如需要，可立即进行修改。此设计方案的优势是，所有的印刷技术都能够很好的与设计方案进行结合。届时，会为设计增色。
此方案获奖原因是新颖的版式设计。精通象征图案的使用，表达信息传递准确。然而，低面额设计缺乏原创性和清晰度。提供了广阔的想象空间，给设计方案增添了活力。就设计概念和想象空间来看，此方案是具备潜力的。
LiFi通信能够有效地提高数据的传输效率和电磁的抗干扰力、传输过程中安全性高,同时,其硬件设备体积较小且成本较低。本文通过研究水下机器人协同作业的通信过程,将LiFi通信技术应用在水下机器人协同作业中,使得基于LiFi通信技术的水下机器人协同作业灵活性、协调性和精确性更高,使得水下机器人的协同作业适应更多的场合。
最终确定由二等奖获得者Manuela Pfrunder 来负责第9 套瑞士法郎的设计工作。
三 瑞士新版钞票主题剖析
1.设计师介绍
Manuela Pfrunder (曼努埃拉·普芳德) 1979 年3月25 日生于瑞士卢塞恩，毕业于卢塞恩大学应用科学与艺术系以及苏黎世大学艺术系，并于2000 年开始从事平面设计。毕业后她曾在美国纽约、瑞士伯恩和英国巴斯从事设计相关工作。2001 年，她主持设计的项目“创作的连续性”获得了瑞士最佳设计奖。
2005 年，她申请参加了瑞士央行举办的钞票设计大赛，并获得了第二名的成绩。2007 年，瑞士央行将她的作品作为第九套瑞士钞票设计方案。
②金融商品转让按规定以盈亏相抵后的余额作为销售额的。金融商品实际转让月末，如产生转让收益，则按应纳税额借记“投资收益”等科目，贷记“应交税费——转让金融商品应交增值税”科目；如产生转让损失，则按可结转下月抵扣税额，借记“应交税费——转让金融商品应交增值税”科目，贷记“投资收益”等科目。交纳增值税时，应借记“应交税费——转让金融商品应交增值税”科目，贷记“银行存款”科目。年末，本科目如有借方余额，则借记“投资收益”等科目，贷记“应交税费——转让金融商品应交增值税”科目。
2.主题提升
评审委员会于2005 年11 月开始对提交的设计图稿进行评审。11 月23 日在瑞士伯尔尼召开会议宣布最终的获胜者，并授予奖金。一等奖Manuel Krebs，二等奖Manuela Pfrunder，三等奖Martin Woodtli。
首先，我们看一下设计稿（图七）、修改稿与发行稿的差异（图九）。
设计稿主题，10 瑞郎主题“运动”，正面为运动手势，背面为自行车赛；20 瑞郎主题“文化”：正面为手指动作，背面为博物馆；50 瑞郎主题“旅游”：正面为手捧鲜花，背面为瑞士风光；100 瑞郎主题“人权和人道主义”，正面为接水动作，背面为日内瓦游行；200 瑞郎主题“教育和科学”：正面为讲课手势，背面为大学教学；1000 瑞郎主题“经济”正面为握手，背面为银行。
设计主题分析，我比较认可评委意见，图案有些脆弱，呆板，略为平凡，缺乏创造力，比较老套。清晰度不太够。
1 本刊辟有论著、专科护理、护理管理、护理教育、基础护理、心理卫生、个案护理、药物与护理、健康教育、社区护理、调查分析、经验交流、海外之窗、护士笔谈等栏目，欢迎广大护理人员踊跃投稿。
修改的设计稿主题，10 瑞郎主题“运动”，正面为心电图，背面为沿着雪道驰骋着的滑雪爱好者；20 瑞郎主题“文化”：正面为蝴蝶，背面为雨鞋、鞋子；50 瑞郎主题“旅游”：正面为蒲公英，背面为跳伞运动、山脉；100 瑞郎主题“人权和人道主义”，正面为雪花，背面为森林；200 瑞郎主题“教育和科学”：正面为世界地图，背面为隧道铁路、天文观测台；1000 瑞郎主题“经济”正面为大脑神经，背面为地球上方的太空中的人造卫星正搜集着各种信息。
修改稿主题分析，我认为设计师从主题设计理念上发生了变化，不是直述的方式而是以寓意的方式来表达主题。如：100 瑞郎主题“人权和人道主义”，开始的表现为日内瓦游行，这在钞票上应用是不合适的，修改后为雪花、森林。如果说各种雪花，广袤森林里的树和叶都有存在的权力，更何况人呢？这种寓意性的主题表现，给人更多的想象空间。设计形式上更有创意，改变了呆板的构图，采用多视角的观察方式。但正面还是比较单一。
图九
发行钞票设计主题，10 瑞郎主题“时间”，正面为手拿指挥棒和时区地球，背面为钟表和隧道；20 瑞郎主题“光”：正面为手握棱镜和星座地球，背面为蝴蝶和投影屏幕；50瑞郎主题“风”：正面手拿蒲公英和风向地球，背面为滑翔伞和山脉；100 瑞郎主题“水”，正面为双手捧水和海洋地球，背面水渠和悬崖；200 瑞郎主题“物质”：正面为手指坐标和白垩纪晚期地球，背面粒子碰撞和粒子探测器；1000 瑞郎主题“语言”正面为握手和语言地球，背面是大脑神经和议会。
钞票发行后，我专门请教了Manuela Pfrunder 女士对主题变化应如何解读。她回答道：两次钞票主题修改在设计理念上有相似之处，也有一些差异。从运动、文化、旅游和休闲、人权和人道主义、教育和科学、经济的主题到时间、光、风、水、物质和语言主题的转换，每一个图案都与之前主题相联系。并且每一种面额钞票都包含了一个更深的寓意，全部的元素对于瑞士来说都具有特殊的意义。
从弥补养老金亏空方面看，有人认为推迟退休年龄可以弥补养老金缺口，但是也有人认为，之所以会存在养老金缺口，很大一部分原因是很多单位职工提前退休。如果一个职工提前5年退休，基本养老金按照每月450元计算，需要多支付基本养老金2.7万元，而且退休之后是不需要再缴7000元基本养老保险费的，这样一来就造成了养老保险金差额3.4万元。这只是一个提前退休的人所带来的影响，而我国超过4亿的城镇就业人口中又有多少提前退休的人呢，由于他们的提前退休所带来的影响是十分巨大的。
其中时间元素所代表的一个主要含义是瑞士人的时间管理能力。因此，10 法郎通过采用时间有关的图案来表达瑞士人对时间的态度；20 法郎采用光来讲述有关于创造力和文化的故事；50 法郎采用风的图案来代表瑞士的冒险精神；水是决定了一个国家人民生活状况的重要资源。因此，100 法郎采用水的图案来讲述了一个有关人权的故事；研究物质基础元素微粒能够获取知识，200 法郎通过代表物质的图案讲述了有关知识与教育的故事；语言是每一段美好对话的基础，那么，1000 法郎就是通过票面上的语言图案讲述了有关对话的故事，令人印象深刻。
3.防伪应用
瑞士银行是世界公认的最安全的银行，瑞士新版纸币也是世界上安全系数最高的钞票，因为新版纸币运用了大量高端新科技的防伪技术。瑞士央行认为钞票防伪特征需要满足两个重要标准：这些防伪特征需要在其流通寿命周期内有效防止任何伪造的威胁，并且它能够尽可能地为公众提供更为简便的区分真伪的方式。同时，我们也需要考虑检测以及清分设备的需求，钞票需要机读特性。新钞中采用了总数15 种不同的防伪特征，并合理应用在新钞的正背两面。为确保整个新钞系列的设计连续性，全部面额的全部防伪特征都设置在票面的同一位置，且全部票面的大小均相同。防伪特征中，一些传统应用特征得以保留，如水印、微缩文字以及激光微孔等（这些均使用在现版流通钞票当中）；而其他一些新型防伪特征也采用在了新钞当中，如透明材料、防伪宽条以及光标地球图案等。总体来说，新钞是创新性基材、复杂防伪特征以及精美设计相结合的高质量钞票。它所具备的这些优势会让伪造者望而却步。
（感谢刘石磊、王丹妮、张媛媛对本文提供的资料和帮助）
（责任编辑 于 放）
标签：钞票设计论文; 解读论文; 瑞士论文; 艺术设计语言论文; 国家文化论文; 科技进步论文; 艺术门类论文; 美术设计论文; 中国印钞造币总公司论文;