电子图书:出版业新技术的未来_电子纸论文

电子图书:出版业新技术的未来_电子纸论文

电子图书之外——出版业新技术的未来,本文主要内容关键词为:出版业论文,电子图书论文,新技术论文,未来论文,此文献不代表本站观点,内容供学术参考,文章仅供参考阅读下载。

20年前《出版商周刊》(1981年3月20和3月27日)曾刊登了一篇对电子媒体的报道,其中包括电传、可视图文、盒式录像带、家用电脑、有线电视等。如今看来,这些都像远古时代的东西。

施乐公司实验文件研究项目(Research

on

ExperimentalDocuments)主任里奇·戈尔德(Rich Gold)认为,每当新媒体形式诞生的时候,人们首先想到的是它将容纳旧的内容,但实际上,新媒体形式带来的是内容和形式统一的新阅读方式,互联网创造的“主页”就是一例。夜厨房公司(Night Kitchen)的鲍勃·斯坦(Bob Stein)说:“第一个印刷厂是在1444年建成的,而第一本小说到1744年才得到印刷,整整300年,人类需要相当长的时间才能理解一种媒体的限度和功能。”尽管如此,人类最终还是要完善和理解出版领域出现的任何媒体形式的意义。目前全美有多家公司都在实验未来决定出版和阅读的新方式和相应的技术,其中包括施乐公司的电子纸张、夜厨房公司的TK—3等。

电子纸张和电子油墨

在E—Ink公司,麻省理工学院媒体实验室的两个本科生首先开始尝试制作跟纸张效果一样的电子显示方式。去年12月中旬,E—Ink公司和朗讯技术公司(Lucent Technologies )向公众展示了其电子纸张新产品。这种利用塑料电路薄膜制成的电子纸张不仅厚度小、可编程、对比度高、能源消耗低,而且它还可以张贴在很多物体的表面上,包括传统纸张和布。

电子纸张的表面有一层细小的颗粒,这些颗粒一面为深蓝颜色,一面为白色,在加载不同电荷的情况下会在纸张表面上呈现出或白或蓝的一面。这种可以随电荷不同而改变状态的颗粒相当于电子油墨,实际上,其效果与油墨相差无几。利用荧光屏显示信息,提高显示的对比度就会出现容易使眼睛疲劳的闪烁,有时,荧光屏的视角很窄,比如笔记本电脑的液晶显示。电子油墨则不同,它对比度高,利用光线的反射显示信息,没有视角的问题。

E—Ink公司开发的第一个电子纸张产品叫Immedia, 是一种室内指示牌,通过互联网控制显示信息,可以使连锁店各分店中的指示牌同时显示相同的信息。对于电子纸张的未来,E—Ink 的总经理鲁斯· 威尔考克斯(Russ Wilcox)说, 公司开发这些产品的目的是为了把传统的阅读方式保持到下个世纪。虽然现在有越来越多的人都通过电脑显示器获得信息,但是传统纸张印刷的阅读相对来说还有它的优点。电子纸张利用新技术保留传统印刷的优点,同时融入新技术的各种好处。比如,该公司的另一个产品,Radio Paper, 如果愿意这种产品可以用传统的皮质封面装订。利用电子纸张和电子油墨制作的报纸跟原来的报纸看起来是一样的,但电子纸张内容却可以随时更新。读者可以把它们带到海滩上去阅读,炫目的阳光只会让电子纸张上的内容更加清晰。

威尔考克斯说,电子纸张的这种技术性能最终会让出版比以前更重要。当电子可以随意张贴到很多物体的表面上时,比如服装和电器等,人们所接受的信息量就会大大增加,我们就更加依赖出版社为纸张提供内容了。

多媒体图书

鲍勃·斯坦是美国出版界熟知的人物,他是Voyager 出版社的创始人之一。最近,斯坦又创建了一家叫“夜厨房”的新公司。这家新公司对出版社没有创新意义,斯坦说,真正的变化不在出版社方面,而是在作者方面。一般来说,出版社对新技术的投资都还没有兴趣。

斯坦花费了近10年的时间研制一种叫TK—3的图书制作装置, 计划今年可以投放市场。目前,编年史出版社(Chronicle Books )正在使用此产品制作书目。TK—3是一种完全跨平台的出版系统, 它为图书制作的所有环节提供相应的工具,同时允许在图书中加入录像和录音内容,其他的如注释、链接等功能自然也不在话下。这种工具任何人都可以使用,实际上掌握它也花不了多少时间。这种方式制作的图书可以像电子图书一样从互联网上下载,但是它的概念是不同的。斯坦说,TK—3 图书的模式与网络不同,读者是媒体形式的主宰,这种媒体形式可以保证更大的互动性。斯坦认为,TK—3 图书不仅仅是新功能和传统图书的结合(比如让图书拥有一首主题音乐),更重要是它改变了作者与读者的关系。可下载的图书要么是以产品为主导的,要么是以用户为主导的,在这两种情况下,作者和出版社都需要读者给一个最低程度的认同才行,但是在TK—3模式下, 内容的创造者——作者和出版社——可以为读者提供高度个性化的产品。

朗读狗和超速读者

施乐公司的戈尔德也在开发结合新旧特点的出版传媒形式,但是他尊从的设计原则是:形式与内容同等重要。戈尔德解释说,纯文字的阅读其实是相当晚近的概念,过去文字总是与图片结合在一起,一个信息无论是在路边广告牌上还是墙上都是以内容与形式结合的方式出现的。现在向这个方向回归是一个趋势,无论是麦片包装盒上的文字还是Power—Point展示里的文字。他还特别指出,相同的信息出现在记事本、杂志或者图书里,其效果是不一样的,有的形式根本不能传达信息,电子图书就在很多方面不能适应这个要求,它不过是传统图书原样出现在笨拙的阅读器里而已。

去年,戈尔德的研究项目在加州圣何塞的创新技术博物馆组织了一个主题为“未来阅读的实验”的展览。戈尔德说,所有展品都体现一个精神:正确的媒介形式可以让信息更深化、更有意义。这里一个突出的例子是结合电子眼和语音技术的展品“朗读狗”(Reading Eye Dog ),参观者可以把文字内容给朗读狗看,朗读狗就会把内容读出来。戈尔德说,朗读的效果要是按照人发音的标准来要求就很难听了,但是,朗读声音从狗嘴里吐出来却是一件很有意思的事。 “阅读墙”(ReadingWalls)展品的特点是可以随时提供深化的文本信息。 阅读墙其实是一个超大的屏幕,提供的内容是一部按时间顺序排列的人类阅读方式进展的历史,读者可以通过控制各种光标一样的透镜,指到哪一部分,哪一部分就会高亮并显示详细的内容。

另外一个有趣的展品叫“超速读者”(Speeder Reader),它利用快速连续图像协议(rapid serial visual protocol,简称RSVP)提供一部小说的内容——一个小女孩星际旅行的日记,每分钟可以向读者提供700到800字的内容,读者感觉就像是在玩飞车电子游戏。实际上文字出现的速度和数量是可以控制的,同时读者又可以任意选择情节,就像开车任意钻胡同一样。戈尔德说,与传统连续阅读的方式相比,RSVP方式提供的内容可以让读者更快地获得信息,但是这种方式的内容在写作上却非常困难。

前面介绍的每一种阅读形式都由多家公司在研制开发,单就电子纸张一项,在美国就有四家公司拥有原型设计。对于新媒体形式来说,必须能够提供新的阅读方式才行,对此戈尔德轻蔑地说:“电子图书阅读器、按需印刷,这些都是过眼烟云的技术,它们不过是把高技术加入到旧阅读方式中去而已,我们要做的是用新技术创造全新的阅读方式。”

标签:;  ;  ;  

电子图书:出版业新技术的未来_电子纸论文
下载Doc文档

猜你喜欢