是“长生果”还是“人参果”，本文主要内容关键词为：长生果论文,人参果论文，此文献不代表本站观点，内容供学术参考，文章仅供参考阅读下载。
初中语文第五册当代女作家叶文玲写的一篇散文，《我的“长生果”》，内容无可非议，的确是一篇情文并茂的好文章。但笔者认为文章以“我的‘长生果’”为题，把“书”比作人类文明的“长生果”是值得商榷的。
《现代汉语词典》对“长生果”的解释是：〈方〉落花生。《现代汉语词典》对“落花生”的解释是：①一年生草本植物，叶子互生，有长柄，小叶倒卵形或卵形，花黄色，子房下的柄伸入地下才结果。果仁可以榨油，也可以吃。是重要的油料作物之一。②这种植物的果实。也叫花生，有的地区叫仁果、长生果。
可见“长生果”就是“花生”。浙东南一带就有把“花生”叫“长生果”的。
把“书”比作“花生”，当然不好理解。转一个弯，把书比作“长生果”，虽然听起来新颖，但经不起推敲。
用方言“长生果”来比喻书，让方言区以外的读者难以捉摸，违反了喻体必须是常见、易懂的原则。喻体“长生果”与本体“书”从本质上看缺乏共同点。把本来是花生的“长生果”望文生义地理解为使人长生不老的果子，随意作喻，不伦不类，违反了比喻要贴切的原则。
笔者认为，把“书”比作人类文明的“人参果”是比较适合的。读过吴承恩的名著《西游记》的人就会知道，该书第二十四回有“五庄观行者偷吃人参果”的故事，书中是这样写“人参果”的：
（人参果）三千年一开花，三千年一结果，再三千年才得熟，短头一万年方得吃。似这万年，只结得三十个果子。果子的模样，就如三朝未满的小孩相似，四肢俱全，五官咸备。人若有缘，得那果子闻了一闻，就活三百六十岁；吃一个，就活四万七千年。
可见“人参果”有延年益寿，长生不老的功效。
世间虽无“人参果”，但《西游记》流传极广，孙行者偷吃人参果的故事几乎家喻户晓。“人参果”使人永葆青春长生不老的神奇功效必定为人们所熟知。所以把“书”比作“人参果”是比较适合的。它不但符合易懂、贴切的原则，还暗含典故，显得新颖含蓄，耐人寻味。
综上所述，我觉得课题应改为《我的“人参果”》，文章第一句应改为：书，人们称为人类文明的“人参果”。