中美母语课程标准小学写作部分的比较探究论文_张丽燕

中美母语课程标准小学写作部分的比较探究论文_张丽燕

杭州市采荷第一小学教育集团 浙江 杭州 310000

摘 要:随着教学改革的深入,我国课程标准体系发生了极大的改变,有效地促进了我国教育事业的发展。从国际教育事业看,我国教育事业还与发达国家有很大的差距,为有效改变这种现象,必须分析、对比我国课程标准体系与国际课程标准体系的差距。本文通过对比中美母语课程标准小学写作部分,以期为我国语文标准的完善提供帮助。

关键词:中美母语 课程标准 小学写作 比较

课程标准是教学管理的重中之重,对课程设置、教学活动的开展有很大的影响,同时课程标准还对教学改革有直接的影响,因此,确保课程标准体系的完善性、科学性有十分重要的作用。为全面促进我国语文课程标准体系的构建,本文对中美母语课程标准小学写作部分进行了深入比较,并提出了中国小学语文课程写作部分改进建议。

一、中美小学母语课程标准体系及写作部分理念比较

1.中美小学母语课程标准体系比较。中美两国,由于政权的组织形式有所差异,使得两国在教育管理方面也有所不同,在中国并不存在真正意义上的小学母语课程标准体系,除了上海、浙江等几个地方存在地方课程标准及教学指导纲要外,我国大部分地区都是根据国家制定的课程标准自主编写教材,同时为了满足地方教育的实际情况,我国推行了“一纲多本”的课程模式,也就是以国家课程标准为核心,编写符合地方教学情况的教材版本,如“人教版”、“北师大版”、“苏教版”等。在美国具有十分完善的小学母语课程标准,同时美国的各个州都彻底贯彻英语课程标准,美国的小学母语课程体系有完整的层级标准,即“国家——州——学区——学校”层层递进。此外,在美国小学母语课程标准体系中,具有独立的多元化评估体系,并且其评估系统不是依据课程标准体系存在的。目前,在美国小学母语课程标准体系中,最常用的两个评估模型是“SBAC(更聪明平衡评估联盟)”和“PARCCA(评估升学和就业准备情况的合作伙伴联盟)”,其中SBAC是从学生进步情况进行评估的,PARCCA是从学生的表现进行评估的。

2.中美小学母语课程写作部分理念比较。从中国小学母语课程写作理念来看,中国小学母语写作主要是从写作教学的角度出发的。

期刊文章分类查询,尽在期刊图书馆对于美国小学母语课程写作理念,主要是强调在多种类型的写作中,写作技巧的有效渗透及运用,如从说明文、议论文中培养学生的写作计划、修改、编辑等能力,并要求学生通过信息文本、文学作品进行论证,以此增加阅读、写作之间的关联。在写作中,美国还要求注重探究性研究,并且要将探究性技能融入写作计划中,学生的写作具有明显的独立性、批判精神,学生完全是自主的写作学习者。

二、中美小学母语课程标准写作内容比较

1.写作总目标与内容比较。在2011版中国小学母语课程标准中,关于写作的总目标主要有4个方面:(1)写作态度,核心是全面激发学生的写作兴趣,提高学生的写作热情;(2)写作内容,要求与学生的实际生活紧密相连,以此突出学生的见识、想法;(3)写作类型,要求改变以记叙文为主的观念,让学生用最常用的表述方式;(4)写作能力,要求全面培养学生的书面语言应用能力。在美国小学母语课程标准中,对写作总目标有明显的层次分级:①写作类型及目标,要求学生在写作中合理利用 各种技术,并细腻的利用各种元素进行写作;②作品创作和发表,写生要认真考虑写作任务、目的、受众,利用合适的结构、语言进行阐述;③内容组织及形式,学生要准确的收集各种资料,并进行分析总结;④写作计划,学生应制定灵活的长短期计划,并在鼓励和要求下对多份草稿进行审视。

2.具体目标与内容比较。在中国小学母语课程中,将小学分为六个年级,三个学段,而学生的写作能力则分为写话期、过渡期、初期写作三个阶段,其中1-2年级属于写话期,也就是写作起步阶段,3-4年级是由口头表述转向笔述的过渡期,5-6年级是逐渐条理化的初期写作期。对于美国小学母语课程体系中的写作具体目标,则有十分明确的定位,在一、二年级学生需要在成人的指导下对体验内容进行复述,或者回答一个信息资源中的问题;在三、四年级要在成人的帮助下学会收集资料、信息,并简单地对资料信息进行分类;在五年级要独自做笔记,对信息进行归类,并总结笔记中的信息资源;在六年级要对每个信息的可靠度进行评估,学会引用他人结论,并避免剽窃。

三、中国小学语文课程写作部分改进建议

通过对比中美母语课程标准小学写作部分的写作理念、写作总目标、具体目标,可以发现,我国2011版的小学语文母语标准虽然吸收了国外先进的写作理念,对写作部分进行了相应的调整,但是在写作目标层面、写作知识技能培养、跨学科写作等方面还存在一定的不足,因此,我国小学语文课程标准写作部分应该从写作学习的主体出发,明确目标层面,强化写作策略,注重研究性写作,拓展写作途径,不断完善我国小学语文课程标准。

母语课程标准体系对我国教育事业的全面发展有很大的影响,因此,在新环境下,我国母语课程标准小学写作部分应该充分借鉴美国的成功经验,不断改善,提高我国小学生的写作能力,促进小学生的全面发展。

参考文献

[1]杨益斌 中美小学母语写作课标科学性的比较——从母语写作知识与写作能力方面来谈[J].现代语文(教学研究版),2015,(06),132-133。

[2]陆梦昳 中美小学母语课程标准写作部分的比较研究[D].扬州大学,2014。

论文作者:张丽燕

论文发表刊物:《中小学教育》2020年第376期

论文发表时间:2019/10/3

标签:;  ;  ;  ;  ;  ;  ;  ;  

中美母语课程标准小学写作部分的比较探究论文_张丽燕
下载Doc文档

猜你喜欢