新疆维吾尔自治区建筑设计研究院 新疆乌鲁木齐 830002
摘要：城市规划设计是研究城市的未来发展、城市的合理布局和综合安排城市各项工程建设的综合部署，是一定时期内城市发展的蓝图，是城市管理的重要组成部分，是城市建设和管理的依据，也是城市规划、城市建设、城市运行三个阶段管理的前提。想要做好城市规划设计，就必须对城市规划设计和建筑设计之间的关系进行探索研究。只有在了解城市规划设计和建筑设计之间相互关系基础上，才能更好的促进双方协调发展。
关键词：城市规划设计；建筑设计；协调发展
1城市规划设计与建筑设计的内涵
1.1城市规划设计
所谓城市规划设计，是指在实施城市建设工作计划之前，运用科学的设计与分析方法对城市的空间布局进行分析，保持城市经济与社会发展的一致性，提高城市土地利用效率，增强城市空间布局合理性，并在专业性、综合性及经济性原则的指导下，做好城市全面发展总体部署的重要举措。在城市规划设计的过程中，应结合可持续发展战略要求，确保规划设计方案落实能够保持良好的作用效果，确保人与自然和谐相处。深入理解城市既有的历史背景，并根据城市整体区域特点，运用科学的设计方法加强城市规划设计。同时，应确保建筑物之间关系的设计良好性，为城市整体布局合理性提供保障。
1.2建筑设计内涵
所谓建筑设计，是指运用科学的建筑设计方法，依据具体的功能要求对建筑物进行设计，确保其能够保持良好的美观效果，并且满足经济性、实用性原则的实际要求，最大限度地满足使用者对于居住环境的多样化需求。良好的建筑设计风格，能够反映时代背景，提升建筑物长期使用中的潜在价值。与此同时，在开展建筑设计工作时应保持建筑物与周围环境相适应协调，并与城市规划设计保持良好的协调关系。
2城市规划设计与建筑设计之间的关系
2.1城市规划设计与建筑设计之间的区别
城市规划设计与建筑设计在很多方面都存在着一定的差异。比如在设计目标方面，城市规划设计的目标是可控性比较强，目标不够明确，但是建筑设计的目标是一个特定的建筑物，具有针对性，其设计不但要满足城市整体发展的需要，还要能够将自身建筑的功能充分的发挥出来。比如厦门集美新城中轴线（诚毅大街）的规划设计，划定了不同建筑风格的控制范围（图1）。在设计、建设过程中，城市规划设计是站在战略性的角度上，将城市各个方面的发展进行了控制约束，使城市得到了更好的发展。而各控制范围内的建筑设计，是站在自身建筑风格元素和具体功能要求的角度上，对自身因素进行了充分发挥。在设计任务方面，城市规划设计的结果一般会在很长一段时间后，通过城市的具体建筑设计而体现出来，而建筑设计会在很短的时间内以具体的建筑物体现出来。
2.2城市规划设计与建筑设计之间的联系
（1）建筑设计是城市规划设计的主要内容，城市规划设计的实质是针对城市发展建设的相关方针政策进行空间的规划，包括空间结构、基础设备、环境功能等各个因素。因此，城市规划设计对城市的整体外观、产业分布等很多方面都会产生极其重要的影响；建筑设计是对城市建筑工程的建设技术、风格、质量、性能等进行详细的优化和确定，以此保证其设计的风格能够与周围环境更加和谐，在此基础上还能着重的突显出设计的风格。因此，虽然城市规划设计和建筑设计在表面上相互独立，但是实际上城市规划设计的主要内容就是建筑设计。
（2）城市规划设计与建筑设计之间设计内容的关系。在实际工作中，城市规划设计和建筑设计有着共同的设计理念，比如节约、环保、以人为本等。因此，其两者在设计内容上也存在着很多一致性：①在设计内容方面，建筑设计和城市规划设计都要综合的考虑到设计对象的空间、结构以及使用设备等因素。要想进行建筑设计，就要将城市规划设计当成其设计的依据，再结合城市规划设计中的相关规范和要求进行设计；②在设计的发展趋势方面，我国的城市规划设计正在向着精细化、立体化以及全面化的方向发展，而建筑设计向着和谐化、整体化以及环保化的方向发展，两者在发展时将彼此的局限作为自身的突破点，使其能够在发展的过程中联系更加紧密；③在设计的作用方面，建筑设计的基础是城市规划设计，其也是推动城市规划设计全面发展的主要动力。因此，在具体的工作中，都要考虑到彼此的设计内容，在保证两者和谐发展的同时将各自的优点突显出来。
3城市规划与建筑设计协调发展
3.1将城市规划作为建筑设计的方向
建筑工程不仅具有非常强的功能性、实用性，还可以有效地反映城市建设的景观，体现城市建设的形象。但是就目前的情况来看，在建筑工程设计的过程中，并没有将建筑工程与城市人文情况、建设周边的环境相结合，只是单纯地将建筑工程作为一个单独的个体进行设计。虽然可以有效的体现出建筑工程本身具有的作用与功能，但是很难将建筑物融入到城市的整体发展过程当中。所以，在对建筑工程进行设计的过程当中，要结合城市建设规划的方向，设计出符合城市规划的建筑工程设计。城市的规划方案在很长一段时间内会影响着建筑工程的具体发展情况，所以在设计的过程当中要对城市的主要元素进行分析，比如城市建设的自然环境、人文景观等特点，这样可以为建筑工程设计提供非常重要的参考依据。只有着眼于城市规划设计的总体要求，并与建筑设计的具体要求相结合，才可以有效地保证建筑物与周围的自然环境和人文景观的和谐统一。
3.2培养并提升设计人员的创新思维，提升设计的创新性
不管是在对城市进行规划设计或者是对建筑工程进行设计的过程当中，设计工作人员的设计思路都是按照潜意识的指导进行的。只有不断地提升设计人员的创新意识，使其具备创新思维，才能够有效地保证建筑工程在设计的过程中具有一定的突破性，才能用自己的创新思维提出与过去不同的设计方案。在对建筑工程设计进行创新的时候，已经存在的主观意识不会自发改变，但在创新思维指导下进行的工程设计创新，能有效地将城市整体规划与建筑工程结合在一起。
3.3保证城市规划设计与建筑设计的协调发展
虽然城市规划设计与建筑设计之间存在着一定的差异，但是在城市建设的过程当中协调统一的发展是必要的前提。近年来城镇化建设的脚步不断加快，城市规划设计也变得越来越重要，建筑在城市中承载着生活、工作、休闲、交通、贸易等众多功能，建筑工程的数量与规模也在不断地扩大。在制定建筑工程设计方案的时候，需要将城市规划考虑到其中，城市的发展方向以及政策的要求进行充分的考虑分析，有效的保证建筑工程设计的理念与设计方式同城市规划的方向基本一致。比如，老城区在旧区改造过程中，城市规划设计以火车站作为主要的中心，构建城市综合商业街区，此时火车站与其周围的建筑设计就需要均保持一定的时尚、休闲风格，与城市规划中所确定的商业街区规划要求保持一致。
4结语
建筑设计和城市规划设计相辅相成，若出现步调不一致的情况，则必须根据先进的文化理念和科学技术进行优化和改善。而对于建筑设计和规划设计，只有加强双方之间的联系，才能更好的保证建设的理念是一致的，进而更好的推动城市的建设、经济的繁荣。
参考文献：
[1]侯琳.城市规划设计与建筑设计的协调发展探析[J].科技风，2012（10）：181.
[2]葛道新.城市规划设计与建筑设计的区别与协调发展[J].门窗，2012（08）：206-207.
[3]崔静博，杨叶.邹议建筑设计与城市规划的和谐发展[J].科技风，2013（14）：157.
论文作者:吴延铭
论文发表刊物:《建筑学研究前沿》2017年第35期
论文发表时间:2018/5/23
标签：建筑设计论文; 城市规划设计论文; 城市论文; 建筑工程论文; 城市规划论文; 建筑物论文; 城市建设论文; 《建筑学研究前沿》2017年第35期论文;