摘要：中国历史悠久，博大精深的中国传统文化彰显了文明古国的魅力。它秉承天人合一，强调整体至上，中府和谐。将中国传统文化元素应用到现代景观园林设计中，不仅丰富了园林设计材料，增加了景观的文化内涵，也是中国传统智慧和现代智慧结合的具体体现。
关键词：园林景观设计；中国传统元素；方法
引言：
随着科学的进步与时代的发展，我们享受到物质文明的同时，也在不断追逐越来越多的精神文明。若能在营造良好的现代园林景观设计过程中，更好地将中国传统元素融人到现代园林景观设计中，就可以将中华文化得到传承与积淀，促进人与社会的全面和谐发展，对进一步创新我国传统文化和促进园林景观的良好发展，都具有非常重大的意义。
1、中国传统元素的概述
中国有着悠久的文明发展史，其深厚的文化底蕴彰显了东方大国的独特魅力。中国传统元素可谓包罗万千：其一是中国本土元素：比如中国的领土等。其二是中国传统文化元素，例如，中国书法、篆刻印章、木版水印等。其三是中国的现代文化元素：比如，中国的航天精神等。中国传统元素主要指的是中国的传统文化，它是中华文明演化而汇集成的一种反映民族特质和风貌的民族文化，反映了民族历史先进的思想观念等表象特征。将我国优秀的传统文化元素有效融合到现代景观园林设计中，在增强艺术、美感、民族特色的同时，还能让传统文化元素在新的领域得到传承与发展，进而实现民族的伟大复兴，推动祖国事业的全面发展。
2、园林景观设计中融入中国传统元素的方法
2.1正确把握主线辅线设计原则
以中国元素为主线的设计原则：主线就是它的基线，即园林景观的整体特征，这牵涉到中、西元素的综合比较，内在是两者文化的差异。中国的传统文化与西方最大不用在于中国一脉相承的一人为本的人文精神。西方文明强调的是神本思想占主导，强调的是怎样从自然界获取。中国文明强调的是人与自然的和谐相处，与西方文化中的西式元素如西洋绘画不同，例如可以在景观园林选择亭台建筑、山石、水、天的组合搭配形成人工画卷，让人在园林中效果中体会视觉审美享受，让人有意无意间能够觉察到中国元素的存在。
2.2园林景观设计的细节中包含中国传统元素
园林景观设计是一项具有系统性与复杂性的工程，其中有很多的细节问题设计，这些细节设计往往也能表现出园林景观的另一番特色。儒家的文化思想是中国传统文化元素的基础，既体现了我国传统文化的特色，也是中华民族儿女世代相传的精神宝藏。很多园林景观的设计者经常使用书法、匾额、刻石和音乐等中国传统的元素形式，表现园林景观的意境。利用这些中国传统的历史元素，能够很好地构建出园林景观，往往具有丰富的传统文化特色，且较为自然协调。比如，在园林景观设计过程中结合中国传统元素书法、石刻、匾额等，不仅能够使所设计的园林景观具有一种全新的生命感，而且还能在其中体现中华传统文化的独特韵味，使其不断被发扬与继承。
2.3充分重视色彩表达
对于园林景观的色彩设计，并不是单一化的，而是多样化的。也就是说园林景观的色彩设计是在不断地进行变化的。尤为显著的就是园林景观植物会跟着季节的变化而呈现出不相同的季相特征。因此，充分重视色彩表达便显得尤为重要。充分重视色彩表达便需要对四个季节中园林色彩与色调的变化进行分析，进而使园林景观设计得到优化。普遍情况下，组成园林景观色彩有三种，分别是自然色、半自然色与人工色。在对园林景观进行设计时，便需要对这些色彩进行充分考虑。并在此基础上，对环境与自然影响因素进行考虑，使我国传统元素能够在园林景观设计中体现出运用自如的良好效果。
期刊文章分类查询,尽在期刊图书馆
2.4打造具有本土地域特色的园林景观，彰显出中国传统元素
俗话有“一方水土养育一方人”，这充分说明了中国文化的地域性特点。在历史发展进程中，不同城市逐步形成了具有地域特色的民俗习惯以及文化底蕴，而这种地域文化的特征被广泛应用到园林景观的设计中。现代园林景观设计中，要充分尊重地域文化的特色，根据不同文化景观的要求，设计不同的格局，增强园林的可观赏性，促进地域文化特色的不断更新与创造。让园林景观显得更加独特，让园林景观更好地搭配实现地域性的整体景观美。例如，苏州园林，因势利导创造出“巧夺天工”的山水园林。
3、某公园景观设计中中国传统元素的融入
3.1项目概况
某公园是著名旅游城市的中心公园，园区在城市中心，公园内设施齐全，山水风光秀丽，历史人文景观丰富，该公园的入口区域设计的一个小型游客接待空间，要求与公园整体风格协调，具有传统韵味又不失现代气息。本节结合上述理论，将项目地域传统文化元素符号化，通过空间的布局、构筑物的造型、植物配置等，分析了该公园景观中融入中国传统元素的方法。
3.2设计理念
挖掘地域文化和场地特征，结合地方传统文化元素，创造一个主题鲜明，可游可观的公园入口集散区。深入提炼当地的传说故事，结合该区的月中桂特景树，提炼出“桂树”、“月亮”、“祥云”、“玉兔”、“瑶池”等具有传统文化内涵的要素，结合游览路线有机组合，提出了“彩云追月”为主题的设计方案。
3.3设计说明
该公园中大面积的铺装、水体和植物构成了一朵祥云的图案，也似一个如意，是景区对每一个到访游客的美好祝愿。而月中桂在西侧突出位置，构成了“托月”之势。在祥云广场中心是一弯清水环绕的刻有“七星景区”的景石，景石后漫出袅袅水雾，岸边有植物围绕，再后面是由一轮“满月”映衬下的游客服务中心。游客接待中心是钢架和有机玻璃材质的建筑，“满月”是玻璃钢的雕塑体，材质的选择是为了使建筑看起来明快轻盈。总体景观层次丰富，配上广场上水雾的效果，使得接待中心如月宫一般，清新梦幻。
鹊月桥的灵感来源于相隔与银河两岸的牛郎织女的美丽传说，鹊月桥的护栏是祥云和喜鹊形象的镂空石雕。走过鹊月桥则是“半月”形的月桂台，特景树“月中桂”是这个节点的中心景观，其地面铺装使用了云纹雕刻，护栏则是七根雕花石柱，形成了“七星拱月”之态。最南端为月琴广场，主题雕塑为玻璃钢材质的“玄月”和玉兔，形象简洁而生动。从玄月上流下的水帘击打在水面上，发出如月琴般的天籁之音。透过弯月，正好对着古桂树，正是“月中桂”意境的表达，这里也就成为了游客戏水留影的绝佳之地，也是整个水系的源头，水系串联了各个节点，统一整体。
结束语：
我国经济与文明的发展，时代化、信息化也在不断加强，“中国元素”显示出了其特有的魅力。将中国特色的元素，特别是传统元素与现代园林景观相结合，继承与创新中国传统元素，从而使古今文化更好地彼此融会。将中国传统元素的悠久精神与文化内涵在现代园林景观中体现出来，以满足现代人们的精神需求和审美需求。总之，只有将两者相互结合，才能使中国元素在现代园林景观设计中得到有效运用，才能具有更好的发展前景。
参考文献
[1]王浙吉.浅谈现代园林景观设计中的中国传统元素[J].中国园艺文摘，2015.
[2]吕春.中国传统元素在现代园林景观设计中的表现形式探析[J].中国农业信息，2014.
论文作者:何小雯
论文发表刊物:《建筑学研究前沿》2017年第29期
论文发表时间:2018/3/12
标签：元素论文; 中国传统论文; 中国论文; 园林景观论文; 传统文化论文; 园林景观设计论文; 祥云论文; 《建筑学研究前沿》2017年第29期论文;