试论中国传统文化与伊斯兰文化的整合——兼论东南沿海地区伊斯兰文化的特点，本文主要内容关键词为：伊斯兰论文,文化论文,中国传统论文,文化与论文,试论论文，此文献不代表本站观点，内容供学术参考，文章仅供参考阅读下载。
我国回族主要集中在西北的宁夏、甘肃、青海、新疆和陕西，中原的河南以及西南的云南等地，而在经济文化较发达的东南沿海（包括浙江、江苏、福建、广东）地区回族分布相对少。从文化的视角来观察我们可以看到，西北、西南各地回族的伊斯兰文化较为浓厚，而东南沿海地区的回族则在不同程度上弱化了自己的传统文化即伊斯兰文化。但追溯历史，东南沿海地区却是回族先民十分活跃伊斯兰教兴盛的地区。东南沿海地区的历史和现实呈现如此大的差异，是由于两种不同文化经过整合而形成的结果，是两种文化在长时期里互相吸收、融合的结果。特别是就东南沿海地区而论，这种伊斯兰文化和中国传统文化的整合过程中，中国传统文化占了绝对优势，其原因是多方面的。
中国自古以来是以汉民族为主的国家，而且长期以来，汉族同周围各族的交往中在政治、经济、文化中显示了优势，这使得中国人（主要指汉族）在文化上养成了自我中心的性格，总以中国本位的观点来理解和评估其他民族的文化，把其他民族看成“东夷”、“西戎”“南蛮”、“北狄”的“化外之民”，如在少数民族名称上加上犬、羊、虫等偏旁，如羯、猺、闽等，中国人认为中国不仅在地理上是世界的中心，而且也是文化上的世界中心，因此，中国知识分子也因此甚为矜持自己的文化传承，深具自卫性的排他倾向，一直深信中国文化具有同化其他民族文化的力量，也是世界上最优秀的文化，不管中国文化是否为世界上最优秀的文化，但有一个事实可以肯定，中国传统文化——儒家文化在具有排他性的同时，又宏博精微，兼容并蓄，的确是具有同化包融的力量，正是由于中国传统文化既排他又包融的矛盾统一性才使中国传统文化打开了伊斯兰文化的壁垒并渗透到里面，这在儒家思想更加浓厚的东南沿海地区更明显。
有了伊斯兰教才有了伊斯兰文化，换言之，伊斯兰文化是伊斯兰教的产物，他们两者可以说是“生死相依，荣辱与共”。中国的伊斯兰教未得到统治者的扶持，这是伊斯兰文化从属于中国传统主流文化的一个重要原因。
在中国，佛教、道教等一度被统治者所器重，但伊斯兰教未真正被统治者扶持。在回族先民入华初期的客居中华时期，统治者对他们的宗教和文化至多做到尊重而已。到了元朝，大量回回的迁入，使色目人的政治地位提高，但他们的宗教，文化并没有被重视和扶持，因为对于元朝统治者来说，他入立中原，本质上是外来的统治政权，他原来的文化均不适于用来统治中原地区的民族，因此他必须选择一种文化来维护自己的统治，而儒家文化已在中原存在上千年，在人们意识中根深蒂固，所以元统治所依赖的文化也非儒家文化莫属了。因此，伊斯兰文化受到大大限制，甚至排斥。清代满族统治者也适合于这种情况。伊斯兰文化在历史上不仅没有得到扶持，而且还遭到摧残。如东南沿海地区在元末明初发生的反色目人浪潮，在这场动乱中，被屠杀的不仅仅是回回统治阶层，而是“凡西域人尽歼之”，连无辜、善良的普通穆斯林亦不例外，被杀戳的回回实无从计数，当时来泉州贸易的异国穆斯林商贾，获知后纷纷启航外逃，长期留居泉州的外国穆斯林及其后代，为避杀身之祸而逃入深山，避居海边或远走他乡，幸存的回族，为谋求生存、只好改姓易名，放弃伊斯兰宗教信仰，改变传统的回族风俗，这种浩劫是东南沿海地区的回族汉化的重要因素；而且明代统治者所颁布的那些禁止姓胡姓、说胡语、胡人之间相嫁娶等法令在一定程度上也加速了回族的汉化；就现代而论，解放后在“文化大革命”时期对伊斯兰文化的破坏就更加速了东南沿海地区本已薄弱的伊斯兰文化的消匿速度。
东南沿海地区是回族先民较早定居的地区，这是伊斯兰文化在这儿较薄弱的一个客观原因。中国回族先民最早在唐代首先从海路来华定居在沿海地区，到了元代以后，才大量从陆路来华。时间的长短是影响文化互相吸收、融合结果的一个重要因素。文化融合是潜意默化的，时间长，不同文化之间接触机会多，所以互相吸收、融合的深度和广度比时间短的要深和广。正因为如此，虽然回回先民刚一定居东南沿海地区，就修建清真寺，如古老的杭州凤凰寺、广州怀圣寺、泉州清净寺、扬州仙鹤寺等，而且也保持着自己的伊斯兰文化，但随着时间的迁移，回族的姓名、语言、文字、衣食的中国化，也就不能不渐渐影响到他们的宗教信仰，这样使伊斯兰教在东南沿海地区逐渐衰落下去，至止中国传统文化深入到回族中间。
伊斯兰教自己的一些特点也决定了中国传统文化要深入到回族中间去，伊斯兰教在中国不是靠武力来传播的，也不象基督教那样为了传播宗教而设立统一的教会组织和专职传教师，也不主动向非穆斯林传播伊斯兰教，她的传播只局限在穆斯林内部，如果某人的长辈是信仰伊斯兰教，那么他（或她）本人也信伊斯兰教，外族归皈伊斯兰教的主要来源也就是结婚配偶中一方是信伊斯兰教，那么另一方和他们的子女一般也遵从伊斯兰教。因为没有什么大的信徒来源，所以，东南沿海的信仰伊斯兰教的教众从人数来看，没有什么大的扩展。而且明清统治者推行“徙民实边”政策，尤其将东南沿海一带的回民迁徙到西北、中原等地的做法，也人为地改变了东南沿海地区回民繁多的状况。回族人数的缩减，又因处于汉族的汪洋大海之中，这就不能不使东南沿海地区的回族宗教生活受到影响。而伊斯兰教与伊斯兰文化紧紧地联系在一起，伊斯兰教的衰弱，使伊斯兰文化也逐渐变异。
再从伊斯兰教传入的时代背景来看，也可窥见伊斯兰文化不可能在中国文化中占有主要地位。伊斯兰教是在唐朝传入的，而在这一时期，在两汉魏晋时期传入的佛教已依附于中国的传统思想文化而逐步在中国立足，在唐时佛教不仅在国内社会文化生活中有突出位置，而且还广泛影响到周围各国。此时，佛教传入时间比伊斯兰教长，而且佛教信徒上至皇帝下至老百姓，范围遍及国内各地甚至周边国家，而伊斯兰教刚刚随入华蕃客而传入，可能当时的人们并不认为这是一种跟佛教一样的宗教，而认为它只是那些蕃客的异俗而已，基本上只得到唐统治者和臣民的尊重而已，并没有引来信仰伊斯兰教的教民。
除佛教外，世界三大宗教之一的基督教的一支——景教也在唐代传入中国，并且得到了统治者准许建寺传教，而且得到了唐代六代皇帝的优待，前后活跃了二百多年，最后由于唐武宗“灭佛”大秦景教受牵连而在中原消失。据当时文献记载唐高宗时的景教“法统十足，国富之休；寺满百城，家殷景福”看，当时景教是较活跃的。景教的目的是为了传播基督教而入华，而伊斯兰教则随入华经商的蕃客而传入中国，所以景教入华带有“自觉”性质，而伊斯兰教入华则带有“自发”性质，由此可以推断，唐时伊斯兰教的影响不如景教那么大。
总而引之，上述的种种因素都使中国传统文化在同伊斯兰文化的整合过程中占据了优势，使东南沿海地区的回族呈现出不断汉化的现象。
在中国历史上，有许多北方民族如匈奴、羯、氐等游牧民族曾多次进入中原，有的还建立了全国性或地方性政权，但他们都如昙花一现，最后消融于汉文化和汉民族群体之中。这几乎是一个历史规律。按这个规律，回族的先民应被汉文化或汉族群体所融合，但事实上，回族凭其顽强的生命力成为五十五个少数民族中的大族，伊斯兰文化凭其庞大的综合性成为中华传统文化的组成部分。更值得提出的是，在汉文化特别浓厚的氛围中，在汪洋大海般的汉族生活圈中，东南沿海地区的回族尽管人数不逾六十万，但仍能历千年之久而始终顽强地立足于社会之中，成为东南沿海地区少数民族中占80%以上的主要成份，其主要原因是：
回族在元末明初已形成一个稳定的民族共同体，即使由于汉文化的同化，回族失去了共同语言、共同地域和共同的经济生活，但民族思想意识不是昙花一现的东西，它是联系回族之间感情的精神纽带。况且伊斯兰教使回族有着特殊的风俗习惯，即使东南沿海回族习俗逐渐汉化，但清真寺成了他们凝聚力的集中体现和象征。清真寺往往是回族政治、经济、文化活动的中心场所，回族一般围寺而居，东南沿海地区回族宗教信仰虽然懈怠，但却也能热心地响应着清真寺的号召。所以，回族做为伊斯兰文化的载体，有着生存下去的牢固基础。
回族的伊斯兰文化能在中国传统文化的重重包围和侵透下存在上千年，另一个重要原因，伊斯兰文化在入华时期就是东方一个高度发达的文化，它是一个庞大的文化综合体。要一个高度发达的文化在短时间内消失，实际是不可能的。而且，中国传统文化与伊斯兰文化同为东方文化，他们之间有着这样或那样的相通之处，彼此还能容忍。所以，伊斯兰文化来中国后就吸收了传统文化，中国传统文化也接纳了伊斯兰文化，在十七世纪兴起的以南京为中心的汉文译著活动就是基于这两种文化找到了结合点而掀起的。
传入中国的伊斯兰文化实质上没有对统治者造成威胁，对于统治者来说最重要的是哪一种文化对于他的统治有利，如汉朝就选择了儒家学说来加强统治；唐代，统治者为了加强统治来提倡利用佛教，到唐代武宗时，针对儒家学说的衰落和佛道的蔓延，又进行了灭佛活动。而伊斯兰教不加入思想界和宗教界意识形态的纷争，不主动反佛道，对孔子表示尊重，所以，伊斯兰教一般被统治者所容忍，这也是伊斯兰文化得以长期继存的重要原因。
文化的整合是不同文化之间的吸收、融合，回族作为伊斯兰文化的载体吸收了中国传统文化的同时，中国传统文化也融进了许多伊斯兰文化，这主要体现在回族对中国文化的贡献上。
在政治上，回族的贡献是卓越的，如元代的赛典赤·赡思丁·乌马儿政绩卓著，被当时称道，至今仍被人们追怀不已；明朝屡立战功，成为明朝开国功臣的常遇春、沐英等；还有敢于怒骂皇帝的海瑞等等名载史册的人物。
在经济上回族显示了善于理财，长于经商的才干，为历代中国王朝的经济做出贡献。
在科学技术上的贡献也不胜枚举。
在天文历算方面，回族先民不断完善和发展了中国天文历算学，他们带来了大批天文历算“回回书籍”，在回回天文历算的影响下，郭守敬经过努力，推出了中国一部精确的历法《授时历》。元代回回先民天文学家的影响一直持续到明清两代。
回族在中国医药学方面也有很大贡献，首先他们引进了许多阿拉伯药材，如乳香、没药、阿魏等。还有药方，如波斯医方“悖散汤”，阿拉伯医方“补骨脂方”。其次，许多回回医药家在中国定居后的医疗实践，他们都曾以高超医术赢得了人们的信赖和尊敬。
在军事方面，元代回回先民为发展中国的兵器事业做出了很大的努力，取得了辉煌的成就。
在建筑方面，中国回回创建了数以万计的清真寺、道堂、陵园、拱北等建筑，这些建筑丰富了中国的建筑，对中国传统建筑产生过积极的影响。
在造船、航海方面，回回先民的功勋更是卓著，如举世闻名的中国航海家郑和，就是出身于回族家庭。
不仅历史上回族著名人士对中国文化做出了突出的贡献，千千万万普通的回回先民默默地为中国的文化做出的贡献也同样不可泯灭，而现在又有无数的回族儿女为中国的振兴，中国的腾飞在各行各业中贡献着自己的力量。
从整体上看，中国传统文化与伊斯兰文化的整合过程中，中国传统文化占据了绝对优势，这在东南沿海地区更明显，但伊斯兰文化也没有消失殆尽，这该是伊斯兰文化生命力极强的体现。在改革开放，宗教信仰自由，各民族平等和睦相处的环境下，在中国传统文化的基础上，伊斯兰文化在中国范围内，特别是东南沿海地区无疑将会得到应有的发展。
标签：文化论文; 回族论文; 伊斯兰文化论文; 炎黄文化论文; 中国伊斯兰教论文; 回族风俗习惯论文; 伊斯兰建筑论文; 东南沿海论文;