论析江西修水方言“X人家”结构
吴梦云 天津师范大学国际教育交流学院
摘要： 在现代汉语中，“人家”作为一个名词性词语，一般不能充当程度补语，而在修水方言中，“人家”可以充当程度补语，和具有[+非自主][+感受][+不舒适]语义特征的单音节形容词或单音节动词组成“X 人家”结构，表示对“X”的感知程度高，具有消极的语义色彩。本文从语义角度和句法角度对“X 人家”进行研究。
关键词： X 人家；语义；句法
一
修水县地处江西省的西北部，九江市的西部。修水方言归属赣方言昌都片。(谢留文，2008)在江西修水方言的口语中，“人家”是一个十分活跃的词，不仅使用频率高，而且用法灵活。“人家”在现代汉语中，可作名词和代词，修水方言“人家”也可作名词和代词。作名词时，“人家”在修水方言中的用法和现代汉语一致，表示“住户、家庭、女子未来的夫家”等意思，受形容词或数量短语的修饰，常作主语或宾语。
(1)你哩这个村里梁是大姓，几多年来一直没有姓王的人家。(住户)
(2)今年，有5户人家19口人迁到这里。(住户)
MMC-HVDC输电线路双端非同步故障测距方法//杨亚超,黄纯,江亚群,刘鹏辉,汤涛//(16):148
1.3.3 联合用药评价 I类（清洁）切口手术预防使用抗菌药物不主张联合用药，单用某种抗菌药物为合理用药，否则为不合理用药。
(3)我们是普通人家。(家庭)
(4)以后，我跟你寻个好人家。(女子未来的夫家)
低碳负债是指企业因为在过去或现在造成了一定程度的环境污染，从而导致在未来一段时间内需要承担一定的费用支出。此类支出在企业还未正式支付之前归为企业的负债。具体包括企业为了达到降低碳排放量的目的而向相关金融机构申请的贷款或者企业应付的各项环保税费，例如应付环保费、应付资源税等。
“人家”作代词时，在修水方言中的用法和现代汉语稍有不同。“人家”作代词时，可以是第一人称代词，指说话人一方，即“我”，含有“亲热、俏皮”的意思，多在年轻女孩子之间使用，如例(5)；也可以是第三人称代词，指对话双方以外的具体某个人，即“他”，例(6)中的“人家”指代“听话人的师傅”，“人家”也泛指除说话人和听话人以外的人，即“别人”，如例(7)。普通话中的“人家”后边可以带名词性同位语(朱德熙，1961)，但在修水方言中，“人家”后边极少带名词性同位语，例(8)在修水方言中一般说成“小王年纪也不大呀！”或“人家年纪也不大呀！”
(5)你跑慢点，人家都跟不上你了。
(6)你师傅对你真好，你将来可莫忘了人家。
A.酸人家、甜人家、苦人家、辣人家、咸人家、淡人家、臭人家、饿人家、干(渴)人家、冷人家、热人家、慌人家、胀人家、痒人家、晕人家、闷人家、烦人家、躁人家、气人家、紧人家、松人家、硬人家、软人家……
C.冰人家、晒人家、吵人家、闹人家、腻人家、呛人家、嚇人家、挤人家、撑人家、哽人家……
(14)挤人家总比挤不上好吧。(虽然车子很挤，但比挤不上车好)
大多数会员参加健身健美锻炼目的都是增进健康，其次是塑造优美体型，再就是休闲娱乐好玩，这说明更多的人认识到健康才是最重要的，在保证健康的基础上减轻体重、塑造优美形体已成为现代人最新的健身理念。人们参加健身的目的多样化：休闲娱乐、缓解工作生活压力、学习一种健身方法、体验一下、增加交往（表4）。
二
在现代汉语和方言中，关于“人家”的研究，主要集中在“人家”的语法化过程(朱和艳，2013)、来源(薛国红，2007)、主观性(王聪，2013)、构成及语用状况(翟颖华，2004)等方面。但在修水方言口语中，常常能听到“冷人家、热人家、酸人家、挤人家、晒人家、烦人家……”这样的话，我们把它记作“X人家”，使用这种表达方式通常是为了说明说话人自身对X的感知程度高，主观性强。“X”的成分只能是部分形容词和动词，“人家”作“X”的程度补语，读成轻声。例如：
[6] 包毅楠：《美国“过度海洋主张”理论及其实践的批判性分析》，《国际问题研究》2017年第5期，第124页。
(4) 基于数值模拟的位移预测方法[22-24]。该方法能较好地考虑主控因素作用下的滑坡演化全过程，是有良好前景的位移预测方法，但目前的模拟方法尚存在静力计算时步与真实时间难对应的问题。
C组“X人家”中，X为动词，相当于现代汉语中的“X人”，表“使人如何”。“腻人家”表“使我腻”，“撑人家”表“使我撑”。
(7)你安静点，莫吵着人家。
A组里的“X”成分为形容词，表示味觉、嗅觉、触觉、温度觉、机体觉和心理感觉。B组中的“笑”“耻”“恶”在现代汉语中为“可笑”“羞耻”和“可恶”，不能理解为现代汉语中的“嘲笑”、“耻笑”、“厌恶”，因此将它们和A组形容词归为一类。C组“X”为动词，马庆株(2004)将这类动词归感受动词，这类动词表示主观感受时，很接近形容词，前面可以加“有点”，所有这些字眼表示客观事物造成的某种感受时是非自主的。由此可见，能进入“X人家”的X必须是单音节的，“X”带有[+非自主][+感受]语义特征。从语义上来看，修水方言“X人家”具有以下几个特点：
第一，“X”是表示能够引起人们某种不舒适的词，具有[+不舒适]的语义特征，“X人家”带有消极的语义色彩。在修水方言中可以说“这个教室真吵人家”或者“这个教室真闹人家”，但不能说“这个教室真静人家”。“吵闹”让人感觉不舒适，但“安静”让人感觉舒适。有些褒义词在特定语境下可以变成贬义词，也可进入“X人家”，如“你喷的香水，晓得几香人家哦”，这里“香人家”表示这种香味引起了说话人的不舒适感。
第二，部分“X人家”有相对应的反义词，如：冷人家-热人家、咸人家-淡人家、饿人家-撑人家、松人家-紧人家等，其他“X人家”只有否定式“不X人家”，如“不酸人家”、“不挤人家”。值得注意的是“硬人家”和“软人家”并不是一对反义词，“硬人家”表示对食物软硬的感知程度，如“你煮的饭太硬人家了”；而“软人家”表示身体发软，如“我走了一下午，脚都走得软人家了”。
第三，A组中“X人家”的词义相当于“X”，如：
(9)我好饿人家=我好饿
(10)这个柠檬几酸人家哦=这个柠檬几酸哦
(11)这裤子穿得闷紧人家=这裤子穿得闷紧
B组中的“笑人家”和“耻人家”需要更换现代汉语中其他词来解释词义。
——2018年诺贝尔文学奖因丑闻停颁，作家村上春树对瑞典文化界新设的文学奖“不领情”，希望组委会把自己从候选名单上去除
(12)你说这种话，真是笑人家=你说这种话，真是可笑
(2)其缺点是需要使用大量的语料进行训练，训练时间较长。单纯基于字面匹配的传统语义相似度计算模型的优点是计算速度快，缺点是只考虑了不同文本中相同单词数量，没有考虑单词的语义语法信息，结果精度低。因此，有待对基于多层CNN、多层LSTM、基于Attention机制的LSTM的语义相似度计算模型进行研究，通过实验对比找出效果更好的模型。
(13)你也不怕耻人家=你也不觉得羞耻
从句法上来看，修水方言“X人家”具有以下几个特点：
B.笑人家、耻人家、恶人家……
第四，“X人家”作谓语时，“X”在语义上一定指向句内成分。在“这个蛋糕太甜人家了”中，“甜”指向“蛋糕”；“我好撑人家，莫再给我吃的了”中，“撑”指向的是“我”。
2.基层党组织缺乏培养动力。每年，各基层党组织分配的发展党员名额基本固定，这对于改善党员队伍结构，推进基层党组织建设整体协调发展，具有重要意义。但同时，这也成了一把双刃剑。入党积极分子培养工作水平高低、质量好坏，对各级党组织的年度考核和评先树优工作的影响不大，造成各基层党组织改进入党积极分子培养工作的积极性不高，提升入党积极分子整体水平的动力不强，培养工作在一定程度上主要依靠入党积极分子的“自我培养”和“自我成长”。
第一，“X人家”结构主要能够充当以下几种句法成分：主语、宾语、谓语、补语。“X人家”作谓语时，前面通常会有程度副词修饰，当没有程度副词修饰时，后面必须还有一个句子，否则听话人会觉得话没说完，或者是有言外之意，如例(18)。
作主语：
(8)人家小王年纪也不大呀！
作宾语：
(15)热人家比冷人家好。(天气热比天气冷好)
作谓语：
(16)这药几苦人家哦！(这个药好苦啊)
老年旅游者一般都是退休老人，没有收入，仅靠退休金维持生活，且大部分老年人存在求实性消费特征，消费一般只要求方便舒适，能够消除不安全感，同样的产品，更追求物美价廉，对价格较为敏感。为了降低老年人的生活成本，减轻老年人的经济负担，可以从下面几个方面调节：
(17)今天蛮冷人家哦。(今天挺冷的)
MY3000- 6智能混凝试验搅拌仪(潜江梅宇仪器有限公司)，320P- 01数字式pH计(美国Thermo Fisher奥利龙)，UV2100紫外分光光度计(上海尤尼柯仪器有限公司)，WT10C数字高斯计(韦斯特电科技有限公司)，YTN- 11010变频稳压电源(青岛翊泰仪器仪表有限公司)；自制交频电磁装置，利用交频稳压电源为可调电源，连接电磁线圈，组成可调节的交流变频磁化装置，如图1所示。
(18)我干人家，你去给我倒杯水呗。(我渴了，你去给我倒杯水呗)
作补语：
(19)我走路都走得热人家了。(我走路走得身体好热)
(20)我今天听歌脑袋听得晕人家了。(我今天听歌听太多，听得头晕了)
第二，修水方言中“X人家”结构能受程度副词的修饰，如“闷、太、好、几、蛮、有点”等。“X人家”的否定形式“不X人家”，如“我不冷人家，莫拿衣服给我”。修水方言中动词和“人家”组成动宾短语时，其否定形式为“莫/不要/不会+动词+人家”，如“你莫/不要挤人家”意为“你不要去挤别人”，而“这只车子不挤人家”意为“这辆车人很少，不拥挤”，这时“人家”读轻声。也可以通过句子主语来区分，前一句中“挤”是一个动作动词，主语一定为施事主语，后一句“挤”是一个感受动词，主语不一定是施事主语。
第三，“X人家”不能够扩展，中间不能加入“死、杀”等词。修水方言中与“X人家”表达相似的还有“杀X人”和“X不过”。这三种表达方式有以下差异：a.从X的感知程度来说，“X杀人”>“X不过”≧“X人家”；b.从表达的贬义色彩程度来说，“X杀人”>“X人家”>“X不过”；c.“X杀人”不能受程度副词修饰，它本身就表示“X”的最高程度，因此不能说“闷/太/好/几/蛮/有点X杀人”。
参考文献：
[1]谢留文.江西省的汉语方言[J].方言，2008(2)：117-122.
[2]朱德熙.语法讲义[M].商务印书馆，1961.
[3]朱和艳.人称代词“人家”的语法化历程及其动因[J].语言研究，2013.
[4]薛国红.代词“人家”的来源[J].周口师范学院学报，2007(1).
[5]王聪.汉语旁称代词“人家”的主观性和主观化研究[J].东北师范大学，2013.
[6]翟颖华.旁指代词“人家”的构成及其语用状况的考察[J].修辞学习，2004(4).
[7]马庆株.汉语动词和动词性结构[M].北京大学出版社，2004.
标签：X人家论文; 语义论文; 句法论文; 天津师范大学国际教育交流学院论文;