16岁女孩创办百万美元社交网络
16 -year -old girl started a multimillion dollar social network
西安外国语大学 孟 洁
从最初简单的漫画形象发展到目前价值1,500万美元的社交网站，Miss O And Friends 取得了极大的成功，其不断地成熟发展，这当然离不开创始人Juliette Brindak一步步地成长与变化。
海词积累
1.inceptionn .起初
2.start-upn .初创企业
3.polln .民意测验
4.homepagen .主页
A.Gaining the support and help from her parents.
Juliette Brindak started a social networking site for teens when she was 16，and it's doing better than ever.Miss O And Friends generates 10 million monthly visits，a twenty-fold increase from itsinception in 2005.It's also worth around$15 million，according to early investor Procter&Gamble.
When she was ten，Brindak drew characters for a set of five friends she called“Cool Girls，” who were all inspired by real-life girls.The main cool girl，Miss O， represents her younger sister Olivia.The set of “Cool Girls”would eventually become Miss O And Friends .In the beginning， like manystart -ups ， Brindak reached out to family members and friends for investment money.Her mother，a graphic designer，brought her drawings to life while her father， who has a background in business， aided in the fundamentals of creating the company.
The site took off and was ranked the third largest girls-only website in 2011，according toInc.Magazine .Now， at 23，Brindak isn't in tune with what teen girls are looking for，so she uses the site as an avenue to understand their needs.Throughpolls ， quizzes， and the “Girl2Girl Wall”， members are able to keep Brindak updated.
2.launchv .启动，开始
D.Launching a business plan.
“I was able to learn so much about cultures around the world and also becomeinformed and aware of different ways that I can reach out to women，”Brindak says. “The goal for the site was， and still is， to help young girls build confidence and self-esteem （自尊）.” “We started off with a business plan that we have used as our guide，but that business plan is always changing.We continue to find new ways toengage girls， to generate income，and new markets that are appropriate for Miss O and our community.”
Reading Check
1.Which of the following contributes to the popularity of Miss O And Friends ?
5.animationn .动画片
建议：在极端头低脚高体位时，应关注患者眼内压升高的情况；可能的情况下应尽量减小头低位的角度、缩短手术时间和避免高碳酸血症。
B.Grasping the needs of teen girls easily.
C.Drawing characters at an early time.
D.Designing attractive graphics.
2.What is the goal of the site?
4.engagev .吸引
B.Helping girls build confidence and selfesteem.
C.Drawing the characters for real-life girls.
为克服CEI准则刻画可行域边界能力不强和AL法计算复杂度高的缺点，本文提出将EI和PoF同时作为优化目标生成备选试验点集(Pareto集)，再从备选试验点集Pbi中选取新试验点的两目标加点准则：
@天上的鱼：朋友讲他孩子，有一天晚上骑着自行车带孩子回家，到了自家楼下，孩子边挥手再见边说：“你回去吧，我们到家了！”我朋友当时头皮一阵发麻，问孩子：“你在跟谁再见？”那小家伙回一句：“月亮小姐啊。”
Language Study
目前我国很多企业的管理制度并不完善，这是在经济管理过程中出现问题重要原因之一。这种问题体现在以下几点，第一，有很多企业不重视企业内部的经济管理，而是将重点精力过多的放在了投资项目以及比拼市场占有率方面。虽然后者很重要，但是企业的经济管理是开展一切项目的前提，更加不能忽视。
1.generatev .产生
Through high school and college，the site has continued to improve.When it was originallylaunched ，there was little more than a few attractive graphics. “There was ahomepage ，which had the five Miss O characters and simple flashanimations ，”Brindak says. “There was hardly anything to it，but it was definitely a start.” Now the site boasts （有） message boards，quizzes， games，music， and more.
区域非公约船舶安全管理培训是我国加强与东盟、南亚等国家海上互联互通及技术标准合作的一项重要内容，旨在帮助东盟和南亚各国熟悉我国非公约船舶技术标准和规则，为东盟和南亚国家建立符合其自身现实需要的非公约船舶技术标准和管理规则提供可复制、可推广的经验。据悉，这是中国首次为东盟和南亚国家举行区域非公约船舶安全管理培训。本次培训由中国海事局主办，广东海事局承办。
3.informedadj .见多识广的
Ⅰ.Important vocabulary in the text
A.Boasting message boards， quizzes， games and more.
5.in tune with与……一致
6.be appropriate for适合于
首先，在实践过程中发现在理论教学中不能发现的问题。虽然通过一个学期的理论教学，学生掌握了一定的专业基础，但在具体应用实践中会产生很多具体的问题，查找相关资料，寻求解决问题的方法与途径，是培养学生探究能力、提高创新能力的有效途径。
Ⅱ.Complete the following sentences.
1.据早期投资者宝洁公司（Procter&Gamble）的数据，它的价值约为1，500万美元。
_______around$15 million，_______early investor Procter&Gamble.
2.她的母亲是一位平面设计师，使她的绘画栩栩如生，而她的父亲有商业背景，帮助创建了这家公司的基础。
Her mother，a graphic designer，brought her drawings to life _______her father，_______has a background in business， ________the fundamentals of creating the company.
2.3.1 理论考核。以出科考核方式（选择题与病案分析题）对学生进行综合评价，主要考察以下几个方面：对急性心肌梗死这一严重胸痛疾病的理论知识的掌握，如病理学分析、诊断及鉴别诊断、治疗；实践患者的病史采集、体格检查、疾病诊断及鉴别诊断、治疗方案。结合带教老师对学生平时表现的评定，在成绩中予以一定的比例（20%）。即总成绩=理论成绩（80%）+平时表现成绩（20%）。规定“优秀”≥85分，“良好”≥75分，“及格”≥60分，“不及格”＜60分。
3.现年23岁的布林达克不太了解十几岁女孩的需求，所以她把这个网站当成了解她们需求的途径。
Now， at 23， Brindak isn't in tune with_______teen girls are looking for，________she uses the site as an avenue to understand their needs.
近日，来自拉菲罗斯柴尔德集团的“菲常学园”葡萄酒品鉴课程，在北京、上海、广州、深圳、成都五地陆续开启，报名踊跃。在课堂中，学员可以在导师吕杨（全球唯一华人侍酒师大师）、凌子（业内权威课程开发顾问）、小皮（荣获6大国际专业资质认证）、唐丽燕（ASC全国培训总监）的引领之下了解不同葡萄酒产区的风土风貌，品鉴多达9款拉菲罗斯柴尔德集团臻选酒款，轻松入门葡萄酒世界。
陶医生的女儿叫妹娃，长得漂亮、聪明、活泼，老两口视如掌上明珠。妹娃也喜欢栽花种药，每天早上起来，第一件事就是到园子里看花看药。
播放一段旋律，让学生猜曲名。营造愉快的氛围，以轻松的心情开会。本堂班会因围绕《窗外》这首歌展开，索性我就开门见山，引入歌曲，让学生放下戒备心理，轻松上课，这样才能使其乐于参与活动，才能敞开心扉，最终达到育人目的。
4.当它最初发布时，只有一些吸引人的图形。
When it was originally launched，there was_______a few attractive graphics.