有声的标点符号,本文主要内容关键词为:标点符号论文,此文献不代表本站观点,内容供学术参考,文章仅供参考阅读下载。
一般地说,标点符号是不必也不应读出声的。但是,标点符号发展到今天,有的却要读出声来,才能使人辨明语气,理解文意。
一、连接号“—”
1.这种符号在表示时间、地点、数目等的起止时,读“至”或“到”。例如:
(1)鲁迅(1881-1936),浙江绍兴人。
(2)“北京—武昌”直达快车。
(3)1964年2月6日,温度1℃—4.4℃,气压764毫米,地上积雪半寸。(《卓越的科学家竺可桢》)
2.连接号在表示相关的人或事物的联系时,读“对”或“比”。例如:
(4)今晚足球:大连万达队—上海申花队。
3.在电话号码中,连接号读作“杠”。例如:
(5)027-98989168
二、省年号“’”
这是近年新出现的标点符号,它已在报刊上广泛出现。例如:
(6)本报还备'93-'98电脑报合订本。
省年号用在数字前面的左上角,其读音“年”则应放在数字后面。上例的"'93-'98"读年“93年至98年”。
三、代替号“~”
它常用于字典、词典的注释、例句和一些专业文章中,用来代替前面已经出现的某个字或词语,读时应该将它所代替的某个字或词语读出来。例如:
(7)学识:学术上的知识和修养:~渊博。(《现代汉语词典》)
例(7)中“~”代替“学识”,读时应将“学识”读出来。
四、虚缺号“□”
一种用来表示缺字的符号,可读作“某”。例如:
(8)太阳出来了,在他面前,显出一条大道,直到他家中,后面也照见丁字街破匾上“古□亭口”字四个黯淡的金字。(鲁迅《药》)
“古□亭口”读为“古某亭口”。
五、象声号(又叫延长号“~~~~”
这种符号表示声音的延宕拉长。例如:
(9)铁如意,指挥倜傥,一座皆惊呢~~~~;金叵罗,颠倒淋漓意,千杯未醉嗬~~~~(鲁迅《从百草园到三味书屋》)
朗读时,要读出“嗬”和“呢”的起伏延长的声音。
六、隐讳号“×”
书面语中常用它代替作者不便或不愿直接写明的文字,读为“某”。例如:
(10)在上文所引的一段里又写出“到××党去领卢布”字样来,那故意暗藏的两个×,是令人立刻可以悟出的“共产”这两个字……(鲁迅《“丧家的”资本家的乏走狗》)
七、比点号“:”
有两种读法,当它用来表示体育赛事中比分的多少时,读作“比”;用来表示时间时,读作“点”。例如:
(11)国家队在客场仅以1:0小胜阿巴哈尼队。(《足球报》
(12)课间操10:10-10:30
"1:0"读为1比0”;"10:10"读为“10点10分”。
八、斜线号“/”
它用于复合单位或横式书写的分子、分母之间。例如:
(13)他们以9公里/小时的速度前进。
(14)苹果是梨子的1/4。
“9公里/小时”读为“9公里每小时”“每小时9公里”;"1/4"读为“四分之一”。