浅谈心理学中文化差异的现象论文_赵一伟

浅谈心理学中文化差异的现象论文_赵一伟

(美国东北大学 四川成都 610000)

【中图分类号】R395 【文献标识码】A 【文章编号】1007-8231(2018)01-0308-02

心理学这个由欧洲传入中国的年轻学科,在当今飞速发展的中国已经被越来越多的人接受和认可。心理学是一门研究人类心理及其影响下的神经功能和行为活动的科学,心理学包括基础心理学和应用心理学两部分,其研究人们的认知,行为,思维,关系等。由此可见,它研究着日常生活的很多领域,如教育,家庭以及文化。在心理学发展初期,国外盛行一种将心理学实验中的被试者称为WEIRD sample的现象。这是说明,大多数心理学研究采用的被试者都是来自西方的(Western);受过良好教育的 (Educated);工业化的 (Industrialized);富裕的 (Rich);民主的(Democratic)(Henrich J,Heine SJ & Norenzayan Z, 2010)。在研究和实践心理学的时候,心理学家会注意到文化的差异对不同的人群产生的不同影响。比如,在欧美国家,个人主义是他们所崇尚的精神文化;而在东方国家,比如中国,集体主义比个人主义更受到尊重。这也是为什么,在研究心理学的时候,心理学家会考虑到文化差异对调查研究结果的影响。到底,不同的文化对人的心理活动,不如思维,认知等,会造成多大的影响呢?在这篇文章中,我会通过几个具体的实验来揭示心理学中文化差异的现象。

2001年,一项由美国心理学研究者Nisbett,R.E.和日本心理学研究者Masuda,T.的心理学实验证明了这一观点。他们认为来自拥有个人主义国家的被试者(在此实验中他们采用美国志愿者的结果)和来自拥有集体主义国家的被试者(在此实验中他们采用日本志愿者的结果)会对同样的视频片段的关注点不同。视频是一个水下的片段。在视频中有游动的鱼和其他背景,如水草,岩石。他们要求被试者在观看完视频片段后报告他们所看到的内容。结果发现,大多数美国志愿者首先报告他们看到了鱼的大小,颜色以及游动的速度,而大多数日本志愿者首先报告他们看到了背景的情况,比如岩石和水草的颜色(Masuda &Nisbett,2001)。这恰恰证明了不同的文化背景,对被试者产生了思维的影响。

在2004年,Nisbett和两位中国学者再次对心理学中文化的差异做出了研究。他们对志愿者显示了一张含有海鸥,松鼠和树的照片,并要求他们对三种动物进行分类。大多数欧洲和美国的实验志愿者将海鸥和松鼠归为一类,因为他们认为海鸥和松鼠都属于动物。而另一方面,大多数的中国实验志愿者把松鼠和树分在了一类,因为他们觉得松鼠和树有一定的联系,比如松鼠会住在树上(Ji,Zhang & Nisbett,2004)。这个实验表明了在不同文化下生活的人对同样的事件有着不同的思维方式。

在2017年,我在美国留学期间也对心理学文化的差异产生了兴趣。由此我设计了一个实验来证明心理学中文化的差异是存在的。我和我的同仁Murat调查研究了15位在美留学的中国学生和11位美国本土学生。

期刊文章分类查询,尽在期刊图书馆实验中共有两组自变量,其一是被试者的国籍,其二是实验的条件(一半的被试者被要求边听录音边写出他们所听到的信息,另外一半的被试者被要求听完两遍完整录音后再写出他们刚刚听到的信息)。此实验中提供的录音是一个2分钟的,不能听到人群清晰说话的聚会录音。所以录音几乎是由多种噪音构成。实验者最终研究的是每位被试者听到录音的内容。该内容被实验者分为背景内容和直接信息内容。例如,被试者在报告中阐明听到了酒杯碰撞的声音,实验者便将此类信息归为背景内容。而如果被试者报告他们听到了一个男人和一个女人吵架的声音,实验者便将此类信息归为直接信息内容。最后,实验者会统计每份由被试者自己书写报告中背景内容和直接信息内容所占比例。根据试验结果,再次证明了中国被试者比美国被试者提供了更多的背景内容。有趣的是,在这个实验中,美国被试者在各自的报告中也提供了更多的背景内容。这可能是因为实验本身的设计,因为向被试者提供的录音材料中没有可以清晰听到的谈话内容,而美国人也更倾向于谈论更多的直接内容材料。例如,有美国被试者提到,“好像听到了一个男人和一个女人在吵架的声音”。这也证明了,文化的不同使被试者在采集信息时,产生了不同的影响。

所以说心理学是一门属于社会科学和自然科学所交叉的科学。了解到在心理学中,文化的差异的重要性和不可避免性对心理学研究,乃至心理咨询和治疗都是必要的。这就是为什么越多越多的心理学家开始注重跨文化研究。这也就是为什么一个无宗教信仰或者宗教信仰与一位有着宗教信仰的来访者不同时,咨询师的言行会更加的谨慎。跨文化心理研究已经被广泛的认可和发展,这更有利于心理学在不同的文化下产生最大的效用。前文中提到的三个实验都是心理学思维和认知方面的实验,心理学中文化的差异当然不仅仅只存在在这两个领域中,文化的差异也会存在于情绪,决策,心理健康等其他领域。心理学研究者注意到文化的差异后,会更加客观的招募受试人群和给出更加客观的结论。而心理咨询师和心理治疗师,虽然可能面对的都是同一个国家的求助者,但各个地区,民族,宗教的文化也影响着来访者的思想,了解到文化的差异,对咨询师和治疗师给出更客观的诊断和方案起着重要的作用。而对于对心理学的探索,不同的文化被试者的参与,必将为心理学研究提供一个更客观的参考结果。

【参考文献】

[1] Henrich J,Heine S J,Norenzayan A.The weirdest people in the world?[J]. Behavioral & Brain Sciences,2010,33(2-3):61-83;discussion 83-135.

[2] Ji,L.,Zhang, Z.,& Nisbett,R.E.(2004).Is It Culture or Is It Language? Examination of Language Effects in Cross-Cultural Research on Categorization.Journal of Personality and Social Psychology, 87(1),57-65. doi:10.1037/0022-3514.87.1.57.

[3] Masuda,T.,& Nisbett,R.E.(2001).Attending Holistically versus Analytically: Comparing the Context Sensitivity of Japanese and Americans.Journal of Personality and Social Psychology,81,922-934.?http://dx.doi.org/10.1037/0022-3514.81.5.922.

论文作者:赵一伟

论文发表刊物:《心理医生》2018年1期

论文发表时间:2018/1/26

标签:;  ;  ;  ;  ;  ;  ;  ;  

浅谈心理学中文化差异的现象论文_赵一伟
下载Doc文档

猜你喜欢