（河北美术学院，河北 新乐 050700）
摘要：中国具有悠久的、丰富的传统文化，它是中华文明成果根本的创造力，是民族历史上道德传承、各种文化思想、精神概念形态的总体。不同时期、不同民族和地域的文化在长期的发展过程中相互融合又各自独立，在传统文化展示中各具特色。传统文化的生命力是形成中国鲜明风格的产品设计的灵感来源。将传统文化与产品设计进行结合，有助于提升产品品质，赋予产品文化内涵，并达到弘扬民族文化，形成具有中国风格的产品设计特色，是创新设计的重要源泉。
关键词：中国；传统文化；产品设计；创新；
中国传统文化是民族发展的根基，在中国5000多年的发展历史中它以绚烂多姿的形态丰富着我们的生活，赋予民族发展的生命力。在历史的长河中，它们各具特色，各自演绎不同的风景。在产品设计快速发展的今天，如何让设计具有鲜明的风格特色并让国际认可，是中国产品设计一直在追求的目标。中国传统文化是具有中国特色的，是民族性的，其自有的创新性、民族情调和现代精神能够很好的与产品设计进行结合，从而增加产品设计的独特性、加强各民族之间的交流，使传统文化在现代化进程中实现自我创新。
一、中国产品设计的现状
工业设计在发达国家是作为促进经济发展的基本国策加以强化的。我国目前是发展中国家，产品设计发展相对起步较晚，设计能力水平与发达国家还具有一定的差距。
我国工业设计的发展是伴随着改革的开放，由沿海城市到内陆发展成长的。在20世纪70年代末我国开始引入工业设计，而此时的工业设计还处于理论阶段，与企业和市场的结合还不够紧密，到20世纪末21世纪初随着我国经济的快速发展，企业的快速崛起以及国内外市场的竞争加剧，促使工业设计由理论阶段开始向服务社会阶段进行转变，各类具有前瞻意识的企业纷纷将工业设计作为企业发展的一项重要工作进行推进。从21世纪到现在，我国经济与国际经济接轨，中国加入世贸组织，越来越多的国外产品涌入中国市场，或价格低廉，或造型新颖、或设计水平较高。在这样的大环境中，中国的工业设计迅速发展，同时处境也较为尴尬，面临着严峻的考验。如何提高中国的工业设计能力，提高设计竞争力，是目前中国产品设计的首要问题。
产品设计是工业设计的核心，产品是人类社会生产实践活动的产物，是人们的欲求、才智和精神在现实生活中的物化体现。产品设计以科学的设计观念和合理的设计手法解决人-机-环境之间的关系，目的是解决人们在生活中存在的问题，满足人们的生理及心理需求，通过科技、美学等设计原理进行的创造性的实践活动。目前我国工业设计正处于快速发展的时期，同时也是急剧要求创新的时期。随着中国经济的快速发展，工业设计已经作为战略性新兴产业和先导产业的重要构成部分,产品设计机构层出不穷，有关工业设计的发展政策也一项项落地,政府给予了强大的支持，为工业设计的发展提供了优良的社会环境。“中国制造”向“中国创造”进行转变，这是我国发展战略的重要过程，同时也要求工业设计尽快走向创新。而作为具有悠久文化历史的中华民族,民族传统文化深厚丰富,这为中国产品设计的发展提供了创新的方向。包含中国元素的产品设计在国际上日益突出，也越来越被认可。但民族传统文化的运用以及对于民族特色的表达还不够。
二、中国传统文化与产品设计的关系
纵观世界各国的产品设计的历史，各国的产品设计之所以能够形成系统的体系和鲜明的特色，是因为产品设计与文化的发展是同步进行的，其中文化是设计的基础，而设计是文化的呈现载体。在产品设计竞争中，产品的生产技术、产品的实用性能、产品的结构以及材料的运用等等都日趋成熟，这些导致了产品设计的同质化现象,在这种情况下，唯有具有特色的设计才能使之生存并占领市场,而中国传统文化就为产品设计特色的体现指引方向。
文化是现代设计的灵魂并影响着产品设计，丰富的传统文化元素被产品设计师在产品设计中采用，同时将其融入到产品设计风格之中，使之成为有机的整体。在丰富繁杂的产品市场中，优秀的设计往往都蕴含着深厚的文化底蕴，都能实现精神层面的思考，并且在完成设计以及提供新的生活方式的同时也传承着传统文化，同时产生新的文化概念，创造着新的文化形式。在设计多元化发展的今天，人文精神在产品设计中的体现艰难而重要，产品设计是创造性的活动，它包含在文化创造活动之中，在这过程中文化与设计是相互影响，彼此促进和成长的。在中国产品设计快速发展的阶段，产品设计呈现出来的一些不好的负面的信息也越来越明确，尤其是对文化的应用方面还处于较为浅显的表面阶段，形式主义表现的过于明显。当然这是中国社会以及时代发展带来的必经阶段，正视自己，重新审视设计的含义，以及文化的内涵，找到合适的切入点将两者完美融合，是我们需要冷静的、长期的思考和实践的。所以在产品设计中加入对中国传统文化元素的运用，加入对传统文化表现形式的理解，使产品设计具有文化精神内涵的同时也富有时代特征。中国的传统文化博大精深,在现代产品设计中我们将中国传统文化加入其中,以此来构建适宜的产品设计，体现自然和谐统一的设计理念。中国传统文化的传承与发展与产品设计是紧密结合的,同时传统理念与现代风格的融合,能够创造出具有中国传统文化韵味的产品设计,达到继承和发展中国传统文化、形成鲜明设计特色和风格的设计文化的目的。
三、中国传统文化的范畴
传统文化就是文明演化而汇集成的一种反映民族特质和风貌的文化，是民族历史上各种思想文化、观念形态的总体表征。在世界各地，每个民族都有自己的特色的传统文化。中国传统文化是中华文明历史形成的创造力，是民族精神不断发展前进的基本思想，是民族历史上关于道德传承、文化思想、精神观念形态的总称。中国传统文化包含政治、经济、思想、艺术等各类物质以及非物质文化等。
（一）中国传统文化的内涵
1、中国传统文化的基本思想是“刚健有为、和与中、崇德利用、天人协调。”《易经》所强调的“自强不息”、“厚德载物”是中华民族精神的体现，是中华民族不断进取、奋发有为精神的写照，以积极的向上的规律要求人们勇于进取;崇尚和谐统一是中国传统文化的最高价值原则;而“中庸”,则体现了传统的思想方式与原则。儒家思想主张的“天人合一”的观念是中国古典哲学的基本问题，是中国人对人生境界、思维模式以及精神状态的完整体现，它提倡人与自然本为一体，是统一的生命系统，不可分割，人是自然的产物，而同时也在改造着自然，强调人与自然之间的完美契合，关注人本身内在的精神境界。
中国传统文化有着极其丰富的内涵,用辩证唯物主义的理论来分析，中国传统文化所呈现的有积极的方面也有消极的方面。中国传统文化精髓在现代社会中发挥着积极的作用，要用批判的眼光，继承的心态来进行正确的审视，进而与产品设计进行结合，完成创新以及创造性的变化。
（二）中国传统文化的外延。中国传统文化的外延范围广泛，包含思想、文字、语言、技术、经济、法律、宗教、民俗、音乐、戏曲、书法、武术、节日、国画等等。其中书法是我国特有的，我国书法经历了象形文字、甲骨文、金文、篆文、隶书、楷书、行书、草书、硬笔书法等发展历程。书法和绘画一样，属于表现性的艺术形式，具有主观性的特点，通过书法可以表达书者的人生阅历、感受、学识以及性格等等。中国的民族音乐作为传统文化的重要组成部分，其反应了中华民族的伟大，展现了中华民族的厚重的情感、强大的力量和意志、以及丰富的幻想和伟大的追求。
期刊文章分类查询,尽在期刊图书馆比如著名的二胡演奏乐《赛马》，以及民族音乐《嘎达梅林》等都以其独特的表现形式演绎着不同的情感。除去这些具象的表现形式还有一些无形的思想文化，在过去、现在、将来都渗透在我们的日常行为中，中国的传统文化影响着人与人之间的交往。
中国传统文化对自然界，人与自然之间的相处以及人类社会生活实践等有着指导作用。在社会经济高速发展的今天，在物质生活极大丰富的今天，在面临诸多挑战和压力的今天，在生态失衡影响生存的今天，人们表现出冲上云霄的浮躁、不思进取的安稳、尔虞我诈的阴险，面临着精神世界的缺失，心理问题的日渐暴露和严重。在这种情况下，中国传统文化作为精神和心理的补救就显得尤为重要。中国传统文化应用于产品设计上，塑造具有审美价值的造型和丰富的文化内涵。将中国传统文化应用于产品设计中，既要体现传统文化的精髓也要弘扬优秀的传统文化，提高产品设计的竞争力，发挥传统文化的强大生命力，让中国传统文化与产品设计彼此成就与成长。
四、中国民族传统文化在产品设计中的应用研究
中国有着自己独特而古老的传统文化，传统文化蕴含着中华民族精神的精华，具有旺盛的生命力和永恒的价值。在产品设计发展的严峻时期，发掘中国传统文化，对产品设计而言有着至关重要的作用。设计是文化的一个重要组成部分，它参与文化的构建。在产品设计中，运用中国传统文化进行直接或者间接的产品文化价值展示，通过对产品造型的设计，使其赋予新的文化内涵，引起人们的情感共鸣，满足人们的审美需求。
在诸多诸如斯堪的纳维亚设计、日本设计等成功运用传统文化的设计案例中，我们要精准的找到民族传统文化中的可用部分，取其精华完成具有中国传统文化特色的产品设计。这需要我们在对传统文化的研究要深刻，要能够汲取精华营养，抛弃糟粕部分，结合现代产品设计理念以及工业技术，完成现代产品设计，赋予产品设计深厚的文化底蕴。
（一）传统文化中图形与符号在产品设计中的应用。中国传统文化的表现形式多种多样，其中重要的构成部分是传统的图形和符号，将民族符号融入到产品设计中可以通过图形符号的表面运用、创新运用以及高层次的融合三个方面来完成。中国传统的图形和符号具有可视的形态美感、可用的功能美感以及可以感知和体会的社会美感，具有深厚的文化内涵，承载着中国的传统文化的思想理念。其中图形符号的表面运用处于较低的层次，对于思想和精神方面的表达还较为欠缺；高层次的融合是要在物质的外显形式、精神的内在表现、文化的深层体现等三个层面进行融合，涉及物质、精神、文化和习俗等各个方面，是传统文化在产品设计中的完美运用，是文化与设计的高度融合统一。
中国传统文化中可视的形态、图形、符号表现出不同历史时期、不同的民族地域的审美情趣、民族文化特色和价值取向，产品设计可以从中提取具有明显特征的部分，在现代产品设计中以形的借鉴，通过变换生成、抽象、象征、借喻、装饰的方法将民族符号中特有的比例、线条以及形态应用于产品设计中，将中国民族文化中传统的思想以及内涵赋予产品特有的神韵。民族符号应用到产品设计中既传承了中华民族的优秀文化又体现了中国民族的审美个性。在将传统文化中的图形与符号运用到产品设计中时，必须结合现代设计的理念，要对图形和符号进行创新设计，然后融入到现代产品设计之中，让其焕发出新的生命光辉。通过产品设计继承传统文化所表达的观念，结合技术以及结构材料等完成设计过程，发挥积极作用。
（二）传统文化内涵中的思想在产品设计中的应用。天人合一的思想是中国传统文化的基本精神，通过对自然的认识和态度形成了中国人特有的审美和造物观，是中国民族文化最深远的本质之源，这种传统文化内涵融于设计，产生了独特的民族设计观念，同时也影响着现代的产品设计。天人合一包含人神合一、人与自然合一两个方面的内涵，它影响着人们的人生观，强调人与自然和谐共处。将其应用于产品设计中，同样也强调人与自然、产品与人之间达到和谐统一。设计并不是孤立的人的创造行为，讲究天时地利人和，讲究用材合适，工艺合理，设计合情，从而产生优秀的蕴含中国传统文化的设计。
中和为美的设计观念影响着中国传统文化在人与产品之间的美感感受和客观的构成规律,对塑造中国产品设计的文化性格起着重要的作用,中和为美在产品设计中的具体应用为产品设计的重量要合适、大小适中、比例协调，不同材料的运用要相宜,相互兼容,体现在具体的设计原则上就是比例与尺度、对比与统一、对称与均衡等形式美感，要保持视觉上的平衡与协调,天人合一、中和为美的传统文化思想在产品设计中的应用,是产品设计的相关理论与中国传统民族文化的契合点,是产品设计的重要发展方向。
（三）传统文化中非物质文化遗产在产品设计中的应用。中国作为非物质文化遗产大国，有着非常丰富的非物质文化遗产项目，传承着独特的文化基因。这些都可以应用到产品设计中，是文化创意产品创作的重要来源，为中国文化软实力的发展提供明确的方向。文化创意产品是将中国传统文化以创新再设计的形式展现出来的适应现代社会的产品设计，这其中要体现非物质文化遗产的精神内涵，以提升文化创意产品的附加值，赋予文化创意产品丰富的内涵和象征意义，传承和发扬非物质文化遗产的文化。在文化创意产品的发展历程中，非物质文化遗产作为灵感的提供者为产品创造提供源源不断的营养。
目前，中国的产品设计发展实践要将先进的设计理念与中国传统文化紧密结合在一起，不能直接拼接运用，拒绝表面化的处理方式，设计者在进行产品设计过程中要在对传统文化的理解基础上实现传统文化再造，运用现代设计手法对传统文化中的可用元素完成提炼和运用，找到与产品设计之间的切入点，赋予产品文化内涵和文化感染力，完成具有中国特色的产品设计。
五、结论
中国传统文化是中华民族在中国本土创造的文化，它已经有五千年的发展历史，它占据了中国文明社会的绝大部分时期，影响着当代的文化发展。中国传统文化是中华民族精神的精华所在，有着永恒的价值。在中国产品设计发展的关键时期，我们要从优秀的中国传统文化中寻找合适的文化构成应用于产品设计之中。总结传统文化对产品设计的积极影响，基于传统文化上的产品设计蕴含着特有的人文气息，自然天成，在带来视觉美感震撼的同时也能够完成对于精神层面的愉悦；运用传统文化进行的产品设计除了使用价值以外还具有文化的价值，通过设计提升人们的归属感和自豪感。中国是传统文化资源极其丰富的国家，是历史留给我们的最为宝贵和独特的文化。学会运用辩证的眼光、正确的态度来对待中国传统文化，使其为产品设计提供新的思路和方向，让其在产品设计中充分发挥正确的积极的作用。
参考文献
[1]魏想明,彭演东.工业设计现状及其发展策略研究[J].当代经济,2016(09)
[2]陈冲.试论中国传统文化元素在现代环境艺术设计中的运用[J].包装世界,2014(04)
[3]周崛夏,胡兰贞.中国传统文化在产品设计中的运用研究[J].包装工程,2013,34(12)
[4]左铁峰,高巍.基于中国传统文化观产品设计的价值分析[J].黄山学院学报,2010,12(06)
[5]马宁.国内工业设计的现状分析及对策研究[J].郑州轻工业学院学报(社会科学版),2010,11(02)
[6]郭晶.从中国传统文化艺术元素看现代设计[J].南京工程学院学报(社会科学版),2009,9(04)
[7]李付星,董继先.传统文化符号在产品设计中的解读[J].包装工程,2009,30(06)
[8]王蕊.工业设计创新的现状与对策[J].艺术与设计(理论),2008(04)
[9]孙许方,付小莉.设计中的传统文化传承[J].包装工程,2007(12)
作者简介：刘艳灵（1985年8月—），女，汉族，河北省石家庄人，学历为本科，职称为讲师，现工作单位为河北美术学院，研究方向为产品设计。
论文作者:刘艳灵
论文发表刊物:《知识-力量》1月中
论文发表时间:2018/9/18
标签：产品设计论文; 传统文化论文; 中国传统文化论文; 文化论文; 中国论文; 工业设计论文; 民族论文; 《知识-力量》1月中论文;