口头语言和肢体语言表情达意相得益彰论文_任美玲

口头语言和肢体语言表情达意相得益彰论文_任美玲

陕西国防工业职业技术学院 陕西 西安

【内容摘要】除了书面语言和口头语言之外,肢体语言也是表情达意的必要手段。本文从肢体语言的特点、作用和运用等三个方面阐述了肢体语言的重要性、必要性。

【关键词】口头语言 肢体语言 辅助手段

想必都看过《憨豆先生》,他那幽默风趣的表演令人忍俊不禁。其中有一节《理发》的片段很搞笑,表演的是:憨豆先生去理发馆理发,碰巧理发师去接电话,店里还来了其他客人,憨豆先生灵机一动扮演起理发师来。首先是给一老头理发,老头秃顶,戴了一个发套,憨豆先生不知道,直接就用推子推,结果推掉了发套,推子也被发套给缠住了,急忙拔掉推子插销以掩盖窘相,然后用摩丝把地上捡起来的头发黏在秃顶处了事。第二个中年人束着一撮辫子,憨豆先生一边给他理发一边看着他正看的报纸,结果一不小心把人家辫子给剪掉了,给他照镜子的时候,拿了店里一个跟他发型相似的样板,在他脑后一晃了事。第三位是一个小孩,母亲把孩子领来之后,安排理发师理发,就忙自己的事去了。憨豆先生不知道给孩子理个什么发型,发现旁边有一盆型器皿,直接往头上一扣,顺着边沿剪了一圈,先理了一个大型出来,然后,在动后发际处时,一不小心用推子把孩子的头发推出一个豁口,再后来索性从后发际一直推到前发际,整个像一条宽宽的马路,孩子开始感到惊讶,后是感到个性,转惊为喜。给孩子帽檐朝后戴上帽子,刚好孩子妈赶到,付了钱,把孩子领走了。再后来的事情可想而知,三位都找后账,憨豆先生情急之中拿着发型样板,遮住自己的脸,溜出发廊。这一段表演没有口头表达,只有动作表情,然而很精彩,意思依稀可见,而且生动形象,百看不厌。这里的动作表情就是我们常说的肢体语言。肢体语言也叫体态语言或动作语言,是通过体姿、手势、表情、眼神等非有声语言因素传递信息的一种辅助形式,在有声语言(口头语)产生以前,肢体语言是人们交流思想、沟通情感的最主要途径;有声语言产生以后,肢体语言伴随着有声语言的发展而发展,跟有声语言相配合,把要表达的意思表达得淋漓尽致。肢体语言是帮助口头表达的,有了肢体语言作辅助,口头表达会显得更直观,更生动,更富有感染力。

一、肢体语言的特点

1、肢体语言能真实地再现人的内心情感。高兴也罢,生气也罢,都写在脸上,真实地再现了人的内心世界,这是肢体语言(面部表情)所致。人常说眼睛是心灵的窗户,透过眼睛这扇窗户可以洞察人的内心世界。爱默生也说过:“人的眼睛和舌头所说的话一样多,不需要词典,却能够从眼睛的语言中了解整个世界”,用眼睛可以表达多种意思,诸如俯视表示爱护、宽容;仰视表示尊敬、期待,正视表示理性、平等;斜视表示轻蔑、鄙夷;扫视表示轻浮、失礼;环视表示庄重、从容,窥视表示怀疑、甄别等,而用眼睛说话就是肢体语言。

2、肢体语言不仅能像口头语一样表情达意,而且往往更快捷,更简洁,更形象,更生动。例如:正上课时,有女生内急想上厕所,当着全班同学的面又不好说出口,就直接向老师打了个手势:向内相对弯曲大拇指和食指,表示C,中指、无名指和小拇指伸直,表示W,很形象很快捷地告诉老师她要上WC。

二、肢体语言的作用

1、补充强化信息。

期刊文章分类查询,尽在期刊图书馆在口语交际过程中,说话人的行为举止、表情动作始终伴随着他的口头表达,帮助口头表达传递着各种信息,对口头语起着补充和强化作用,给人留下深刻印象。例如:一位钻石店的女售货员,每天进店先收拾卫生。一次,当她擦玻璃橱窗的时候不小心将一个钻石盘碰翻,钻石滚落在地,她急忙去捡,却少了一颗。这时,她发现一位衣衫褴褛的男子正急匆匆往门外走,情急之中,她喊了一生“先生”,这位先生做“贼”心虚就站住了,并且回过头来。女售货员微笑着走向他说:“现在是经济危机时期,找一份工作不容易,您说是吗?”顺势伸过手去。衣衫褴褛的先生趁机伸过手来,在握手的当儿顺便把捡到的本想据为己有的钻石交还给女售货员。这里,女售货员用“微笑”的表情和“握手”的动作表示友好,对她所说的话起补充强化作用,达到了收回名贵钻石的目的,还保住了衣衫褴褛人的面子,可谓一箭双雕,这应该归功于“微笑”“握手”等肢体语言。

2、沟通交流情感。如果说“言(口头语)为心声”,那么,肢体语言则是无言的心声。有时不便用口头语的时候,肢体语言就能派上大用场,超常发挥其作用。例如:有一男子为了不止浪费,想买半袋水泥。售货员很为难,去请教经理:“有一个蠢笨如牛的家伙要买半袋水泥……”,话音未落,就见经理瞪大眼睛,偏着头,看着售货员的后面。售货员心里一机灵:原来买水泥的尾随在后,怎么办,如何应急?售货员回过头,微笑着摊开手指着买水泥的说:“噢,这位先生要买另外半袋水泥”。言外之意是有一个蠢笨如牛的家伙把半袋水泥买走了,这位先生要买另外半袋水泥。从而挽回了尴尬的局面。这里,经理没有说一句话,但是售货员心里明白经理要说什么。售货员是根据经理的“瞪眼”“偏头”“看后面”等肢体语言猜出来的。售货员的“微笑”“摊手”等肢体语言也都不同程度对其口头表达“这位先生要买另外半袋水泥”起到了辅助补充表达的作用。

三、肢体语言的运用

头部、面部(包括肌肉、眼睛、眉毛、鼻子、舌头等)、手势等肢体都能表情达意。

1、头部

头部表情达意包括点头、摇头。点头表示同意、肯定、赞扬、友好等。摇头表示不同意、否定、批评、不满意等。

2、面部

俗话说:“出门看天色,进门看脸色”,所谓“脸色”就是面部表情。面部表情包括肌肉、眼睛、眉毛、鼻子、舌头等的运动。面部肌肉的运动牵动着嘴巴和眼睛的运动,微笑的时候,面部肌肉向上运动,嘴角、眼角上翘,眉毛飞扬,例如眉飞色舞;郁闷的时候,面部肌肉朝下运动,嘴角、眼角下弯,眉毛下沉,例如横眉竖目。鼻子一般是表示轻视的,例如嗤之以鼻。舌头的表意作用更大,伸舌头表示吃惊、得意、调皮、害羞、抱歉等。面部表情最能体现人的真实心里,看一个人,只要看他的言行举止,看他的面部表情,便能对他了解个十之八九。

3、手势

有人做了个有趣的实验,在一小时的谈话中,意大利人、法国人和墨西哥人分别做了80次、120次、180次手势,由此证明人常说的“手是人的第二张面孔”是有一定道理的。竖起大拇指表示赞赏,大拇指朝下表示鄙视;蜷起中指、无名指、小拇指,伸开大拇指和食指,表示枪毙,也表示八。一二三四五六七八九十等数字都可以用手指表示。摇手表示不要,招手表示招唤,甩手表示惋惜等。

除了书面语言和口头语言之外,肢体语言也是一种重要的语言表达方式。

【参考文献】普通话口语交际 首都师范大学出版社 2015.06

论文作者:任美玲

论文发表刊物:《文化研究》2016年10月

论文发表时间:2017/1/4

标签:;  ;  ;  ;  ;  ;  ;  ;  

口头语言和肢体语言表情达意相得益彰论文_任美玲
下载Doc文档

猜你喜欢