（2天津中医药大学第二附属医院 天津 300150）
【摘要】在历代本草中，鹿蹄草和鹿衔草是两种不同的药材。现药典已经没有鹿蹄草这味药材，仅存药材鹿衔草。鹿蹄草作为鹿衔草的药用原植物出现。如今很多人把古典医籍鹿蹄草的功效当做鹿衔草的应用，使两药的应用存在混淆。根据笔者研究，一些古代的药材鹿蹄草的原植物是杜鹃兰和老鸦瓣。一些笔者未考证清楚为何种植物，但它们非今之植物鹿蹄草。
【关键词】鹿蹄草;本草考证；杜鹃兰；老鸦瓣；原植物
【中图分类号】R282 【文献标识码】B 【文章编号】2095-1752（2019）03-0223-02
1.研究背景
2015年药典规定鹿衔草为鹿蹄草科植物鹿蹄草Pyrola calliantha H.Andres或普通鹿蹄草Pyrola decorata H.Andres的干燥全草[1]。在古代，鹿蹄草和鹿衔草是两种不同的药材。如今很多人把古典医籍鹿蹄草的功效当做鹿衔草的应用，使两药的应用存在混淆。笔者考证了古代鹿蹄草为何物。
2.研究目的
梳理历代本草，探究古典医籍中鹿蹄草为何种植物，是否为今之植物鹿蹄草Pyrola calliantha H.Andres。
3.研究过程
图1、图2是药典规定的鹿衔草的药用原植物。包括鹿蹄草Pyrola calliantha H.Andres或普通鹿蹄草Pyrola decorata H.Andres[1]。普通鹿蹄草（拉丁学名：Pyrola decorata H.Andres）（图1）多年生常绿草本，高达35cm。根状茎细长横走，斜上，具细跟及鳞叶；地上茎短，基部着生叶3～6片，革质，长卵形、椭圆形或长椭圆形，叶背与叶柄均呈紫红色。花葶高15～30cm,近中部常有苞片1～2枚；总状花序，有花5～8朵；萼5深裂，花瓣5，黄绿色；雄蕊10，雌蕊5心皮合成，子房上位。蒴果扁圆球形。花期4～7月，果期，7～9月。鹿蹄草（Pyrola rotundifolia L.subsp.chinensis H.Andres）（图2）,多年生常绿草本，高12～25cm。根状茎细长，匍匐或斜生，节上具一三角形鳞叶， 不定根细弱，由节部生出，有分枝。叶由基部丛生4～8枚，叶片革质，边缘强度反卷。花葶有1～2个苞片；总状花序多花密生；花大开，直径15～20mm；萼片5深裂，舌形，丛基部向上到中部以上两边并行，先端急尖或圆钝。花瓣5，白色或带粉红；雄蕊10，花药顶部孔裂，雌蕊1，心皮5，子房上位。蒴果扁球形，具5棱，胞背开裂种子多数，种两端凸出。花期4～6月。果期6～10月。
图1 《中国本草彩色图鉴》普通鹿蹄草[2] 图2 《中国本草彩色图鉴》鹿蹄草[2]
3.1 鹿蹄草的文献研究
3.1.1古文中认为鹿蹄草为药材“山慈菇” 以往文献有认为鹿蹄草之名最早出自《履巉岩本草》，这是错误的。其最早出自《证类本草》。《证类本草》认为其为山慈菇。《证类本草·卷第十一·山慈菰根》“有小毒。主痈肿，疮，瘰，结核等，醋磨敷之。亦剥人面皮，除。生山中湿地。一名金灯花。叶似车前，根如茨菇。零棱间又有团慈姑，根似小蒜，所主与此略同。经验方贴疮痈。以山慈菇，一名鹿蹄草，取茎、叶捣，为膏，入蜜贴疮口上，候清血出效。”[3]因《证类本草》无图，故笔者又考证了《本草品汇精要》。明《本草品汇精要·卷之十五·草部下品之下品之下·草之草·山慈菇》（图三）“有小毒，植生。山慈菇主痈肿疮瘘瘰疬结核等醋磨敷之亦剥人面皮除皯（名医所录）[名]金灯花鹿蹄草。〔图经曰〕春生苗叶似车前，根如慈菇，零陵间又有团慈菇根似小蒜所主与此略同[地]〔日干[用]根[质]类榛子仁而极大[色]白[味]甘[性]平缓[气]气浓于味阳中之阴[臭]朽[主]痈肿疮毒[制]剥去毛絮[合治]茎叶捣为膏和蜜贴疮肿候疮口有清血出效”[4]根据图三其形态特征中，其叶形与车前草属Plantago L.的叶子相似，即为宽卵形至宽椭圆形，纵向叶脉，而根与慈姑Sagittaria trifolia L.的球茎相似，生境为山间水分充足的湿地，而杜鹃兰具有近球形的假鳞茎和狭椭圆形的叶片，主要生长在山间林下或沟谷边湿润的地方，因此，根据叶片、根部、产地等特征，可以推断《本草品汇精要》记载的“山慈菇”原植物应该是杜鹃兰（Cremastra appendiculata? （D.Don） Makino）。而杜鹃兰又叫“毛慈菇”，为2015年药典规定的药材山慈菇的药用原植物。故而，《本草品汇精要》中提到的“金灯花鹿蹄草”为今之中药山慈菇。
图3《本草品汇精要》鹿蹄草 图4《本草纲目》山慈菇 图5《本草蒙筌》山慈菇
明《本草纲目》记载鹿蹄草为山慈菇的别名。《本草纲目·草部第十三卷·草之二·山慈菇》“山慈菇[释名]金灯（《拾遗》）……鹿蹄草（《纲目》）、无义草。[释名]金灯（《拾遗》）、鬼灯檠（《纲目》）、朱姑（《纲目》）、鹿蹄草（《纲目》）、无义草。时珍曰：根状如水慈菇，花状如灯笼而朱色，故有诸名。涂乳痈、便毒，尤妙（时珍）。”[5]本草纲目的图见图4，本草纲目的图则有可能出自《本草蒙筌》详图见图5。图中所绘据考证应为植物老鸦瓣。其一，图中山慈菇具有条形叶，球茎或者鳞茎，与老鸦瓣叶片很相似，而与杜鹃兰则差别比较大；其二，根据李时珍的其他描述“三月结子，有三棱，四月初苗枯，即掘取其根，状如慈菇及小蒜，迟则苗腐难寻矣，根苗与老鸦蒜极相类，但老鸦蒜（石蒜）根无毛，慈菇有毛壳包裹为异尔”首先判断其非石蒜。又因为其“三月结子，有三棱，四月初苗枯,”的特征与老鸦瓣（Tulipa eduli）一致。老鸦瓣花期3～4月，果期4～5月。根据农历与阳历的差别，是相符的；其三,老鸦瓣又叫“光慈姑”，作为“山慈菇”的药用原植物是可能的。根据其叶片、根茎、产地、花期等可以推断《本草纲目》中此处提到的“鹿蹄草”的原植物为老鸦（Tulipa eduli）。
3.1.2古文中认为鹿蹄草为药材“鹿蹄草” 宋《履巉岩本草·卷下》 “鹿蹄草性寒无毒治便毒，用少许捣碎敷患处。”[6]据其图6其花序非冠状花序，与药典的“冠状花序”不符。故其非今之鹿蹄草。因此书与《本草纲目》都提到其能治疗便毒。故是山慈菇能治疗便毒还是鹿蹄草能治疗便毒存疑。
《本草纲目》里还记述了另一种鹿蹄草，见图7“鹿蹄草（《纲目》）[释名]小秦王草（《纲目》）、秦王试剑草。时珍曰：鹿蹄象叶形。能合金疮，故名试剑草。又山慈姑亦名鹿蹄，与此不同。[集解]时珍曰：按轩辕述《宝藏论》云：鹿蹄多生江广平陆及寺院荒处，淮北绝少，川陕亦有。苗似堇菜，而叶颇大，背紫色。春生紫花。结青实，如天茄子。可制雌黄、丹砂。[气味]缺。[主治]金疮出血，捣涂即止。又涂一切蛇虫犬咬毒（时珍）。”[5]根据其春生紫花，可知道与今鹿蹄草Pyrola calliantha H.Andres或普通鹿蹄草Pyrola decorata H.Andres。不同。普通鹿蹄草花瓣黄绿色。鹿蹄草花瓣白色带粉红。察其图，叶非基生，亦不符合今植物鹿蹄草Pyrola calliantha H.Andres或普通鹿蹄草Pyrola decorata H.Andres。普通鹿蹄草和鹿蹄草叶都为基生。
清《植物名实图考》也载有鹿蹄草。“鹿蹄草本草纲目本轩辕述宝藏论……主治金创蛇犬咬毒，有图存之。”[7]见图8，观其书，查看其图，笔者认为此鹿蹄草摘录了《本草纲目》鹿蹄草，与纲目鹿蹄草一致。但和今植物鹿蹄草Pyrola calliantha H.Andres或普通鹿蹄草Pyrola decorata H.Andres不同。
图6《履巉岩本草》鹿蹄草 图7《本草纲目》鹿蹄草 图8《植物名实图考》鹿蹄草
4.研究结果
鹿蹄草是何种药材，古代本草存在两种说法，一种认为其为山慈菇，一种认为其非山慈菇。《证类本草》、《本草品汇精要》、《本草纲目》都把山慈菇认作鹿蹄草，经考证《本草品汇精要》中的“鹿蹄草”为杜鹃兰（Cremastra appendiculata (D.Don) Makino）。一种说法认为其非山慈菇，出自《履巉岩本草》、《本草纲目》、《植物名实图考》。《本草纲目》认为存在两种鹿蹄草，一种为中药山慈菇，据考证其药用原植物为老鸦瓣（Tulipa?eduli）。一种非山慈菇。但《履巉岩本草》图所绘鹿蹄草、《本草纲目》所绘两种鹿蹄草、《植物名实图考》绘鹿蹄草非今之鹿蹄草Pyrola calliantha H.Andres或普通鹿蹄草Pyrola decorata H.Andres。把古籍中的鹿蹄草的功效应用于今鹿衔草上，是错误的。
【参考文献】
[1]国家药典委员会.中国药典2015年版[S].一部.北京:中国医药科技出版社，2015.
[2]钱信忠主编.中国本草彩色图鉴[M]人民卫生出版社出版，1996:413-415.
[3]唐慎微编纂.曹孝忠等校勘.宋·重修政和经史证类备用本草[M].明万历九年金陵唐氏富春堂刊本.卷第十一·山慈菰根.
[4]明·刘文泰.本草品汇精要[M].弘治１８年精抄彩绘本.
[5]李时珍.本草纲目[M].明万历二十四年金陵胡成龙刻本.
[6]续修四库全书编委会.续修四库全书[M].上海古籍出版社，2002:171.
[7]昊其浚．植物名实图考[M].商务印书馆，1957:223，301，377.
论文作者:李光亚1,高常柏2,付滨1，2（通讯作者）
论文发表刊物:《医药前沿》2019年3期
论文发表时间:2019/3/28
标签：本草论文; 山慈菇论文; 本草纲目论文; 植物论文; 老鸦论文; 精要论文; 纲目论文; 《医药前沿》2019年3期论文;