如何当好责任校对
邹慧卿 科学出版社
摘要: 在知识经济的发展时代下,责任校对既是一个编辑岗位,又与文字编辑以及相关出版物的刊发有关,承担着重要的文字核对任务,在某种意义上来说,责任校对是文化和思想的传输者,能够充分保证编辑信息的价值。本文围绕如何当好责任校对进行具体的论述和分析,结合责任校对的职责作用以及责任校对所需要具备的专业素养进行论述,对于如何当好责任校对给予科学的思想指导。
关键词: 责任校对;工作责任;专业素养
责任校对在某种意义上来说是一个特殊性的编辑工作,其对我国的媒体新闻以及编辑行业都具有重要的作用,责任校对对于人员的素质和技能等都具有很高的要求,这样才能有效保证文字校对的准确性和高效性,才能充分凸显责任校对的职能。
蒙古谚语《智慧集》中有关于长生天最高神主为霍尔穆斯塔的说法。《智慧集》成书于十六世纪前,那么这种说法或许比成书时期更早。乌其拉图在对蒙古史诗《江格尔》研究时指出,《江格尔》中有这样的诗句:
一、责任校对的职能和作用
责任校对在当前的编辑行业中具有重要的作用,其主要负责整体信息版面文字以及内容的核对工作,检查所用文字以及语句的准确性。责任校对在当前的图书出版以及杂志出版等行业中应用的比较广泛。责任校对工作往往会有不同的人进行衔接,具体针对书刊和杂志上的语句连贯性、文字运用准确性方面进行检查,以此来给社会读者带来更佳准确的阅读内容的体验。
在当前知识经济的发展环境下,信息技术和网络技术都得到了快速的运用和发展,责任校对的方式和内容等也有了很大的改变,但是责任校对的职能和作用都是不可替代的,甚至在新的时代背景下对于责任校队的专业技能和知识都提出了更高的要求。
二、责任校对所需要具备的知识和素养
(一)坚定的政治素养
对于责任校对人员来说其所接触的都是最具广泛性和客观性的内容。因此,责任校对人员要保持坚定的政治素养,能够积极主动的学习政治思想理论,积极紧随我国宏观的政治政策导向,学习党的基本纲领和内容,有效提升自身的政治素养,完善自身的政治理论基础,这是责任校对工作的基础。
(二)专业的业务素养
在知识经济的环境下责任校对工作和方式有了很大的转变。在此过程中责任校对人员还需要保持一定的创新性思维,积极树立学习意识,在新的时代背景下学习全新的校对手法和理念,不断丰富自身的知识储备,有效拓展自身的知识眼界。例如:要全面掌握当前政治以及经济文化等多方面内容的动态化发展,其实随着知识内容的更新丰富自身的知识积累。不仅如此,当前很多责任校对工作都是借助网络和计算机完成的。因此,对于责任校对人员还需要积极学习现代化的技术工具和手段,积极借助现代化的计算机等工具来提升责任校对的效率和质量,有效提升自身的专业素养和技术水准,在此过程中可以积极参与有效的技能培养和继续教育的内容,让自身的校对工作得到专项的改进和提升,以此来为自身的校对工作提供有效的支持。
过去5年中,“脑计划”的财政资助加速了这一领域的进步,“也发展出了更好的GEVIs技术。”斯坦福大学的蛋白质工程师迈克尔·林(Michael Lin)表示。
(三)高度的敬业精神
责任校对的工作是一项极为枯燥和复杂的工作内容,这就要求责任校对人员要保持着高度的敬业精神,保持着校对工作的审慎性原则,避免文章和内容校对漏洞的出现,同时责任校对人员也要具有一定爱岗敬业以及认真负责的态度,能够按照严格的标准完成校对内容,认真对待自身的工作内容,保证自身工作的准确性和高效性。
三、如何当好责任校对
(一)树立学习意识,提升自身的专业素养
责任校对对工作的开展需要依托一定的专业知识和理论基础,对于文字的把握能力要更加专业,同时对于美术编辑以及策划等方面都具有一定的认知,只有这样才能实现对于文字版面有效设计和安排,同时其也要有丰富的理论基础和实践的经验,不仅仅要对宏观的政治内容要有所涉猎和了解,同时也要有对语言和文字的控制能力以及编辑能力等,能够对语言和文字等实现科学的作用,这是责任校对人员基本的职业素养和工作要求。在知识经济时代下,专业的业务素养也包含了对于现代化技术的掌握能力和运用能力。
(二)保持一定的专业性和严谨性
面对枯燥的校对工作和繁重的校对任务,责任校对人员还需要积极保持一定的专业性和严谨性,积极利用专业性的思路和手段来创新责任校对工作,不断丰富自身的专业理论基础,来为责任校对工作的开展提供有效的支持。不仅如此,责任校对人员也要保持着一定的严谨性态度,要仔细把握每一篇文章的语句、词汇以及编排等,甚至对于文章的目录以及页码都要做好细致的检查,关注全文字体的一致性和规范性,其中要重点把握文章中外语以及人名的应用准确性,对于相似的词语等也要进行细致的辨别应用途径和适用范围,避免校对漏洞的出现。在校对的过程中也要保持着高度负责的态度来完成校对工作,不能盲目的追求快速,要切实关注效率和质量的同步性,只有这样,才能成为一名合格的责任校对。
混合汽在汽缸内燃烧需占用一定的时间,所以混合汽不应在压缩行程上止点处点燃,而应适当地提前,使燃烧产生的最高压力出现在上止后12°~15°,此时对应的点火提前角为最佳点火提前角。
四、结束语
综合上面的论述和分析,笔者围绕如何当好责任校对展开了系统的分析。责任校对工作对于相关人员的素质、水平以及服务的态度等都具有很高的要求,要想做好责任校对工作,还需要强化自身的知识储备以及实践经验的积累,有效的明确自身工作的不足之处,在工作中保持着高度的严谨性、专业性以及责任意识,对于文章和内容的每一个细微之处都要做好细致的把关,为读者带来最具有准确性和参考价值的阅读内容。
参考文献:
[1]王烨.如何当好责任校对[J].传播与版权,2018(3):39-41.
[2]刘倩.校对——出版质量的重要保证——校对工作方法浅析[J].科技创新导报,2016(12):253.
[3]付友华.浅析校对工作在期刊质量中的重要性[J].出版广角,2017(22).