沈阳市建筑设计院 辽宁省沈阳市 110000
摘要：我国的传统建筑文化是优秀传统文化中的典型代表，其所具有的空间设计理念充分地体现出很多道家学说和古典哲学等思想，并且这些都充分体现出我国优秀传统文化中所包含的精髓内容。因此，应将传统建筑文化思想融入到现代化的建筑空间设计中，从而构建具有我国特色文化特点的建筑行业。基于此，本文主要对传统性建筑文化在现代建筑中的体现与传承进行了简要的分析，希望可以为相关工作人员提供一定的参考。
关键词：传统性建筑文化；现代建筑；体现与传承
引言
我国建筑源远流长、历史悠久，是各民族核心文化的集中反映，因此传统建筑有着异常丰富的文化内涵，以和谐共存、天人合一为主要特点，重视尊重自然规律，不同时代的建筑有着不同的特点。在创新现代建筑过程中要创建中国特色，在现代建筑中重视引入传统建筑文化，以提高中国现代建筑的竞争力水平。
1中国传统文化对建筑设计的影响作用
1.1建筑布局
作为中国传统文化的精髓，儒家思想的自成方圆、内外有别思想使得建筑设计的布局产生了一定变化，受这一思想文化影响的典型产物为四合院：四个座落有致的院子围成一个独立的群体，以高墙划出一道分割线，充分体现儒家文化的自成方圆。
1.2筑选址
在建筑选址方面，建筑设计受到的影响作用主要来自中国传统风水文化。作为生态、天文以及美学等知识的融合，风水文化对现代建筑设计的影响仍然不可小觑。由于受到风水文化传承断层的影响，当前风水文化对建筑选址的影响主要体现在选址环境运用方面，如选址地位于冬季寒冷的北方区域，设计师会根据风水文化从朝向、地势等方面综合进行选址。
2传统文化在建筑设计应用中的瓶颈
2.1传统文化发展受到现代化的冲击和影响
自从鸦片战争被迫打开国门到改革开放主动打开国门，对中国传统文化的继承和发展在不同时期有着不同程度的表现。其次，由于经济的快速发展，人们对经济利益的追求越来越疯狂，也就相应减少了对文化继承和发展的重视。在建筑设计规划过程中，也忽略了建筑本身原始的美学价值和特色，一味地追求西方和现代化建筑理念，从而在一定程度上对传统文化在建筑设计中的应用造成了影响。
2.2建筑设计师缺乏传统文化的熏陶
由于西方思想的传播，现代化的发展，人们对西方建筑的赞赏越来越高，从而掀起了向西方学习的热潮。建筑设计师也深受西方现代建筑的影响，减少了对本国传统建筑的研究，而在学习过程中更加注重西方建筑模式和建筑设计的应用，从而在规划设计时，往往会不自觉的引入西方建筑理念，将现代化与西方建筑美学理念相结合，注重重修和改造，使我们的建筑大多千篇一律，失去了原本的传统特色和韵味。建筑设计师作为建筑设计规划的主要人员，缺乏了传统建筑艺术的熏陶和重视。
期刊文章分类查询,尽在期刊图书馆
3传统建筑文化应用于当代建筑设计中体现与传承
3.1传统符号体现与传承
符号就是全面表现一定的概念或详细事物的信息，存在于传统建筑中的符号是经过长期浓缩与提炼的精品，从而以得到大家认可的一种图形或一种造型呈现在人们面前，本身具备浓郁的民族特点与地方特点。在现代建筑设计中应用传统思想不是一味地模仿，更不可能是将大量传统符号集中在一起的应用，而应该重视体现传统设计的精髓内容，讲求鲜明的传统意韵。在此取得成功的现代建筑不在少数，如上海的金贸大厦、法兰克福的DG银行总部、德国柏林议会大厦等。研究发现，在现代建筑中应用传统符号可以进一步的细分，包括应用于建筑整体外观、应用于建筑某一部分的处理、应用于建筑中的某一个细节。
3.2传统材料体现与传承
传统文化的回归也使得建筑设计中传统材料的出现频率变得越来越高。从设计效果来看，传统材料更加质朴、庄重，其在建筑设计中的应用将建筑空间的意境变得更加幽深。在现代建筑设计中，传统材料的传承与发展并非为传统材料的模仿性应用。建筑设计师根据客户的要求及选址等信息，创新性选用传统材料，使富含古典韵味的传统材料与现代建筑充分融合为一体，唤醒人们内心深处的历史情怀，同时也丰富了建筑空间的文化价值。结合当前建筑设计来看，当前建筑设计中常用的传统材料主要包含琉璃瓦、竹子（竹制品）、木制家具等。无论是用作建筑的基本支撑，还是用于建筑空间的装饰，对于整个建筑空间而言，传统材料的运用都可以起到画龙点睛的作用。例如，为了在不影响建筑空间美观性的前提下，将一个较大的空间分割呈多个区域，建筑设计师会以传统刺绣材料制成的屏风作为空间中的分割工具，并通过根据建筑设计整体风格选择刺绣内容的方式，实现刺绣评分与空间的和谐与统一。从美学角度来讲，运用传统针法制成的新式屏风刺绣，可以满足客户的美观性要求及创新性要求。同时，与单纯的模仿性运用相比，传统刺绣材料的创新性应用更加契合建筑设计的多样化需求，这种设计运用方式间接促进了中国传统文化在现代建筑设计中的传承与发展。
3.3传统空间的“封闭性”体现与传承
空间本身具有一定封闭性，并且在我国传统建筑的空间布局中大多选择封闭性的空间，追溯其根本原因是古代“自给自足”的小农经济。北京的传统四合院，其整体结构都是在一种封闭性的状态下建成的，将背脊朝外，通常都不对外开窗，将里面放到庭院中，充分体现了封闭性的特点。这种类型直接就能在空间上形成一种重叠的效果，有些建筑全封闭，如四合院周围的外墙；有些建筑是相隔但是不断的，如室内放置的屏风；有些建筑是曲折迂回，如院内的影壁或游廊；有些建筑是相连贯通的，如四合院本身的院落等。在现代建筑空间设计中，应将封闭性应用在实际的设计中，让人有一种无限遐想的感觉。在景观和空间之间进行科学的组织，让住户拥有较为开阔的视野。北京天坛在设计上通过主轴线的空间设计，让观赏者有无限的视野，充分感受到内心的静谧和天空的辽阔。
结束语
我国当前已经进入信息化时代，世界建筑处于快速发展过程中，大量高科技手段应用于现代建筑当中，但不管哪一个民族都会因为自然环境不同、文化习俗不同、技术条件不同而在建筑当中创造不同的符号与形式，在继承传统文化过程中可以应用丰富多样的方法，恰当应用传统文化取决于合理的去除与选择、正确的判断。上面大量实例研究发现，只有将传统建筑文化系统应用于现代建筑设计中，做到准确控制、科学应用，才能创造出同时兼备传统文化与现代精神的现代化建筑，实现现代建筑设计的创新。
参考文献：
[1]贺倩.传统建筑文化在现代建筑设计中的传承与发展[J].江西建材，2017（03）：26.
[2]贾抒.弘扬中华传统建筑文化推进工程质量提升行动——在中设协传统建筑分会2016年年会上的讲话[J].中国勘察设计，2017（02）：26-27.
[3]周佳妮.博览建筑的文化属性研究[D].太原理工大学，2016.
[4]陈林，陈升彪，雷体洪.荆楚传统建筑文化在新中式建筑设计中的表达——以宜昌市龙泉古文化街为例[J].华中建筑，2015，33（10）：172-176.
[5]苏怡江，刁艳.论传统建筑文化在新建筑潮流中重生[J].江西建材，2015（07）：37+43.
论文作者:杜欢
论文发表刊物:《建筑科技》2018年第1期
论文发表时间:2018/4/8
标签：建筑论文; 传统论文; 建筑设计论文; 文化论文; 现代建筑论文; 封闭性论文; 空间论文; 《建筑科技》2018年第1期论文;