2.辽宁省丹东市宽甸满族自治县住房和城乡建设局规划设计室 辽宁丹东 118200
摘要：随着社会不断的发展和进步，传统建筑文化不能被搁置和放下，其应该在现代建筑设计中得到传承和发展，当代大部分建筑设计都因该将传统建筑文化融入其中，一次来丰富建筑的文化底蕴，这不仅而已达到传统建筑文化传承和发展的目标，而且这对于中国传统文化的传播也有着十分有益的影响。本文在此针对传统建筑文化在现代建筑设计中的传承和发展进行了简单的叙述，希望能对今后现代建筑的设计工作提供一些建议。
关键词：传统文化；建筑规划设计；应用
传统文化在迅速发展的科技的影响下，受到了一定程度的影响和冲击。在建筑领域也同样如此，传统建筑技术在诸多不稳定因素的冲击下渐渐消失，很多优秀的传统建筑遭到破坏。因此，应加强对于传统建筑的保护工作，在现代建筑设计的过程中，充分借鉴传统建筑中的空间特色和相关元素，灵活运用，创造出具有地域和时代特征的新时代建筑。
一、传统文化应用于建筑规划设计中的重要性
近年来，随着我国城镇化建设步伐的推进，城市的各种建筑也越来越多，由于城市在规划设计中，过于看重城市的现代化发展，在建筑规划设计方面大同小异，缺乏城市特色，在整个区域中很难将城市独有的文化展现出来，也容易引起人们对建筑的审美疲劳。我国的传统文化经过几年的沉淀，具有深刻的思想内涵和精神，即便在我国传统的建筑中，也弥漫着浓厚的文化气息，如四合院，代表着儒家“天人合一”的思想，乔家大院代表着“以人为本”的观念。在现代生活中，面对繁杂的城市生活，人们越来越期望回归于自然、安宁，我国传统文化中的自然和谐、天人合一观念对现代人们的思想产生很大影响，在现代建筑规划设计中，人们也越来越看重传统文化的渗透，通过传统文化的运用，一方面可以满足人们对建筑文化的诉求，提高人们对现代建筑的满意度，另一方面还可以促进我国传统文化的现代化发展，有利于传统文化的弘扬。
二、建筑规划设计中缺乏传统文化的原因
1、建筑设计师传统文化基础的缺失
现阶段，设计师在规划建筑设计时，关注的更多的是当前的流行走向，以及业主的实际需求，而对于建筑所在城市的文化积淀基本已缺失。建筑设计师创作形式过于单一，且受到世界大环境的影响较大，并且简单的现代建筑设计缺乏足够的文化内涵，尤其对于那些只保留了建筑物的实用价值，却缺失文化理念的建筑物，导致越来越多的建筑设计师遗忘了学习传统建筑设计的必要性，并不断循环往复，起到的不良效果较多，而这样一种恶性循环也是建筑设计在传统文化建筑设计基础上以及城市文化上的一个重要的损失。
2、民众缺乏传统文化意识
进入新时期以后，西方文化在我国广泛传播开来，很多人为了追求时尚，过于看重西方文化，忽视了本土文化的学习，我国传统文化缺少的问题不断加重。在建筑规划设计方面，过于看重建筑物带来的经济效益，在这方面，现代的高层建筑具有很强的优势，使得很多开发商、建筑设计师将视线放在上面，造成建筑物中缺乏传统文化元素。
3、缺乏完整的城市规划
城市的发展史都是由城市的民众一砖一瓦，一点一滴的累积起来的，因而每个城市也都有各自的故事和灵魂，而对于这些故事而言，为了能够完整的体现这个城市历史进程，聚焦更多的历史文化工作的同时完成城市的现代化的建设才是一个优秀的建筑设计师所要做的事情。在建筑设计中一味的效仿他人的想法，会造成城市个性的消亡，民族特色的缺失，没有给予文化特色的建筑设计，不可能在世界的建筑设计中点亮出彩。
期刊文章分类查询,尽在期刊图书馆
三、建筑规划设计中传统文化的科学应用
1、传统文化在设计中的体现中国传统文化博大精髓，其包含的传统的人文思想在对建筑的审美观念有着十分重要的影响，在建筑设计中所体现的对外自由，对内严格封闭的思想理念则主要参照了儒家“天人合一”思想。城市化程度越来越高，生活节奏越来越快，更多人更注重与自然的亲近，远离喧闹城市，因而，此类思想这种思想易被人们所赞赏，所以在建筑规划设计中就涉及到了道家的“无为而治”思想。例如国家大剧院就是在思想的引导下设计而来的，看似无为，实则与自然相贴切，充分的发挥了建筑物的空间和形式。在设计建筑规划时，要能够将充分体现出传统文化的符号，建筑物在解释传统符号文化时能够利用实物的形式来体现出来。建筑物象征着人们对文化生活的追求，设计时所使用的文化符合也充分的体现了人们的价值观。
2、传统文化在审美观中的体现
建筑规划设计是设计师的价值观和审美观的完美体现。要将传统文化植入现代建筑设计，改变设计师的西方建筑审美观，引人传统文化是非常必要的。中国传统文化的审美观在颜色的喜好上偏好大红、正红，寓意红红火火，同时也喜好金黄，寓意大富大贵，在整体布置上，讲究方正大气和成双成对序列分明，这样的设计可以结合现代化建筑的简洁、明朗建筑的美学，两者相互融合，成就新中式建筑美学团。如在中式建筑中常常见到龙，龙代表亿万中华儿女，代表着和谐统一的精神境界，是中华儿女精神寄托，因此可以将其作为装饰元素或点缀加人其中实现建筑传统文化相结合追求整体外观和谐统一洲日专统文化质感和现代审美内涵相结。随着建筑设计的不断发展，中国的设计师一直在追求建筑物商业化、标准化，只注重了效益建筑的商业价值而忽视了文化元素，这样的建筑设计已经即将到达瓶颈，无法突破发展，而将传统文化和人文背景应用在建筑设计中，使得建筑含有丰富的传统文化情怀，这样的建筑才能真正长久的被人们所认可，例如浙江美术馆和西湖相对望，一副江南烟雨图跃然纸上，广受群众人民喜爱这就是一个非常典型的例子，说明了中国传统文化审美观上的应用对建筑规划设计师在建筑规划设计时有着重要的影响
3、传统文化符号在建筑中的体现
在当代建筑规划设计中，设计师还需要注重将传统文化符号充分展示出来，通过建筑物展示抽象的文化，一方面可以体现出人们对文化生活的向往，另一方面还可以增加建筑物的文化价值。在我国的传统文化中，有很多经典的文化符号代表，如书法、汉字等，在建筑规划设计中，可以利用这些文化符号对建筑物进行修饰，提升建筑物的表现力。我国传统文化具有十分悠久的历史，设计师在运用这些传统文化时，不仅要注重文化外在元素的体现，更要注重文化内涵、核心思想的体现，这样才能逐步将优秀传统文化通过建筑物传承下去，而设计师也会在潜移默化中，提高自身对传统文化的理解，更好的将传统文化应用在当代建筑规划设计中
四、结语
经济的快速发展使得人们对高物质生活要求也不断提高，作为时代的代表，建筑物的规划设计情况直接影响到人们对建筑的喜欢、追求力度，因此，注重建筑规划设计是十分重要的。近年来，人们越来越注重传统文化的传承与弘扬，在这种情况下，将传统文化元素应用于建筑规划设计中，不仅能提高建筑规划设计质量，同时还可以促进传统文化的传承。
参考文献：
[1]田维飞，王建英.传统文化符号在现代建筑设计中的应用探析[J].山西建筑，2011，13:2-4.
[2]华治宇.中国传统文化在建筑规划设计中的体现[J].城市建筑，2013，18:32+61.
[3]邵文明.传统文化符号在现代建筑设计中的应用探析[J].城市建设理论研究(电子版)，2016，19:45-46.
[4]刘沅.中国传统文化在建筑规划设计中的应用[J].四川水泥，2016，10:52.
论文作者:张希珠
论文发表刊物:《基层建设》2017年第7期
论文发表时间:2017/7/13
标签：传统文化论文; 建筑论文; 规划设计论文; 建筑设计论文; 文化论文; 建筑物论文; 传统论文; 《基层建设》2017年第7期论文;