（信息产业电子第十一设计研究院科技工程股份有限公司，江苏无锡214000）
摘要：传统的文化元素是我国建筑设计不可缺少的珍贵财富，在建筑行业的后续发展中，应加强传统建筑元素的运用，传承与发扬我国的传统文化精神，建设有中国特色的优秀建筑物。
关键词：传统元素；建筑设计；传承
前言
当前，科技是整个社会发展的原动力，新的材料、技术和工艺的作用异常明显，但是，传统文化中所具有的人文特点也不容忽视，尽可能多的从传统建筑汲取经验很重要，对于推动现代建筑的设计水平具有重要的作用，是其发展的强大动力，也是进行文化、艺术创新的重要源泉。
1传统元素对现代建筑产生的重大影响
1.1从建筑布局元素方面进行探讨
在古代的建筑中，其布局元素主要源于风水学的理论。对于风水学而言，它也是传统文化的一部分，风水学是一种典型的中国传统文化观，对古代建筑的选址、规划、设计布局的思想和风格具有重要的引导作用，影响深远。风水学内容丰富，囊括了美学、地理、地质等多种思想，倡导人与自然和谐相生、以自然为基础、适应地理环境的思想，这也是古代建筑设计思路的理论基础。在传统的四合院建设中，体现的就是传统文化中有关“四”与“合”的布局理念，尊重和谐，布局较为严谨，具有明显的等级制度，内部环境良好，同时，也能够有效发挥对外部不良气候的有效抵制。
1.2对人文思想元素的分析
中国历史传统文化源远流长、博大精深，在整个发展过程中，包含了诸多思想家的思想和观点，对整个社会产生了广泛、深远的影响，与现代建筑设计也有着重要的联系。中国古典美学中的人文导向、整体意识、生态意识、雅俗观、多元论倾向等等，都对现代的设计有着很好的启示作用，从而影响设计者的设计理念的创新。
对于儒家思想，提倡“天人合一”，“和谐共生”，在具体的设计中，体现在内部的严谨性以及外部的和谐性，实现自然与人文的统一，如深圳万科第五园现代建筑景观设计正是传统的儒家文化的当代转换。
另外，道家思想也在建筑设计中体现明显，最为突出的体现就是国家大剧院，展现了无为而治的思想的真谛，无为而又无所不为，既实现了建筑的整体性能，也使整个空间设计彰显自由性，这需要设计者不断的提高和不懈追求，需要的是勇气，是智慧的结晶。
而对于博大的佛家思想，更加关注人性的真实，体现在建筑设计中就是清新自然、淡雅。例如，苏州园林中的拙政园就是佛家思想的集中体现，远离世间俗念，偏重于建筑的自然性，在现代建筑设计中应用十分广泛。
2传统元素在现代建筑设计中的传承
2.1对传统符号和标准的传承
对于传统元素在现代建筑中的传承集中体现在对传统符号和标志的传承，这主要体现在对思想标志和事物标志的传承方面。符号的概念比较空泛，是各种事物的统称，如人、事物、人文思想等。在对符号进行传承的过程中，方式较多，可以是图案，也可以是建筑手法。将传统形式中的成分与现代发展方向相融合，实现传统与现代在时间和空间方面的交融，促进二者的有机结合。
2.1.1用形
作为现代建筑设计设计师，必须充分地认识与掌握我国的传统元素，同时在现代审美观体系下，重新改造、提炼与运用这些传统元素，使得现代建筑设计可以在体现自身民族特征的前提下，又具有时代性特色。在这个应用过程中，主要使用的办法有：重合使用或者易位使用、引借等。对于引借，一般是重新提炼我国传统元素中的局部构建，重新排列与加工这些传统元素，并巧妙地运用到现代建筑设计中。
期刊文章分类查询,尽在期刊图书馆
在后现代主义建筑中，广泛地应用了引借的方法，同时把这种方法用作创新的典范，例如在进行苏州博物馆设计的过程中，贝聿铭先生这位设计大师大量地引借了我国的传统元素；而对于易位，这种方法主要是扩散传统元素的不同部件，然后再对这些部件进行重新调度和移动，进而形成组织序列，再把这些组织序列在现代建筑设计中应用。当然，这样的易位法必须有效地规避随意性，因为建筑艺术一般来说都十分重视局部与整体间的联系，因而如果在现代建筑设计中应用传统因素部件的时候，摆放没有一定的规则，就会对建筑无法体现整体性的效果，随意的摆放不仅会使部件间出现不和谐的问题，还会使得整个建筑物的装饰设计缺乏主题。所以，在将传统元素做出应用到现代建筑设计设计时，易位法必须在保证整体效果的基础上进行，成功的易位必须处理好局部与整体间的联系，进而保证设计可以体现现代审美观；
而对于重合法，这种方法设计得到的建筑作品，一般在形式上，与传统建筑对比，没有秩序性，然而其优势是具有突出的独特性。利用重合法，使我国的传统元素应用于现代建筑设计设计中，可以使现代建筑设计与艺术大众化及潮流多样化的要求相适应，同时可以使现代建筑设计设计与传统设计文化融合的前提下，充分地体现装饰的艺术感染力及表现力。
2.1.2达意
传统元素代代相传的重要原因，主要是由于人们反复地对元素进行描摹与应用，而使得文化继承行为的动机存在的原因是因为我国优秀的传统元素仍然具有审美意义上所倡导的形态，同时更重要的是具备符合民族文化象征意义。
传统元素中“意”所传达的期望与向往仍然存在于现代人类的心目中，将传统元素应用于现代建筑设计中，不但能够使建筑设计中蕴含的人文情怀突现出来，还能使现代建筑设计与现代人类的审美要求符合。相关设计师在继承和发扬传统元素的内涵时，要使现代建筑设计在体现建筑特点的前提下，对传统元素的“形”加以运用，还应不断地探索与创新这些传统元素外形所蕴含的深层内涵与寓意，在充分体现传统元素深层文化内涵的前提下，使现代建筑设计中应用的优秀传统元素具有创新性与时代精神，使传统元素在不断地应用与创新过程中，具备更加旺盛的生命力。
2.1.3传神
目前，以中国传统文化为前提的“地域特色文化”正不断兴起和快速发展，建筑设计师不断探究使现代与传统有机结合的方法。在我国优秀传统元素的发展历程，不一样的社会时期，人们都存在不一样的审美观，因而使得传统元素的外形上发生了一定程度的改变，然而只要这些优秀的传统元素持续地流传，它们内在蕴含的精神将不会被改变。在鉴赏我国传统元素时，鉴赏者应重点对传统元素具备的特有的精神气质进行鉴赏，同时要对“神”这一要素进行肩上与思考。不管是彩陶上的鸟纹与蛙纹、刻在青铜器的饕餮，还是刻在汉代漆器上的凤纹。它们在滚滚的历史潮流中，仍然表现出了令人赞服的生命力，主要是由于这些优秀传统元素所体现神韵本身源于我国传统的艺术造型理念，同时将中华民族特有的哲学与审美观念表现得淋漓尽致。
与建筑设计中的“意”与“形”这两方面相比较，设计师们在传达“神”时，难度更大，因此作为现代建筑设计设计师，必须不断地挖掘和总结我国传统元素所体现的神韵，还要在精神领域的角度，考虑与认知传统元素所具有的艺术与设计精神，进而在寻找新的传统元素和现代建筑设计契合点的时候，可以在现代建筑设计中充分地体现传统元素所具有的神韵，此外，将传统元素应用于现代建筑设计中时，必须把民族文化与时代发展进行协调统一，进而在保证现代建筑装饰可以充分体现传统元素神韵的前提下，使我国的现代建筑设计艺术符合国内外人们的审美追求，获得普遍的认可与赞同。
2.2对传统材料的传承
对于传统材料的传承是现代建筑设计对传统元素进行传承的又一体现。在整个建筑设计项目中，建筑材料也是一个重要手段，材料的形式决定空间的要素，
在任何发展时期，其作用都不容忽视。因此，对于传统元素的传承也需要深化对建筑材料的继承和发展。在整个中国文化中，建筑的主要原料为木材，其主要特征就是给人以更加淳朴、自然的建筑感觉。
在现代，虽然建筑材料的主要品种为钢筋、混凝土等，处于主导的位置，但在具体建筑设计中，积极应用传统的材料风格，发挥主要优势和特征，也就是说，在使用现代建筑物料的通化市，在进行艺术创作和造型的过程中，对木质材料所具备的风格和特征进行展现，深刻体现对自然的表达以及对传统文化底蕴的展现。
3结语
在进行建筑设计的具体设计中，要对传统文化进行深入了解和确定，将传统因素与现代建筑设计进行积极融合，使得建筑设计风格彰显民族特点、具有异域风情。
参考文献：
[1]贾栋．传统元素在现代建筑设计中的传承[J]．中华民居（下旬刊），2012（7）
[2]王志刚．浅谈传统元素在现代建筑设计设计中的应用[J]．美术教育研究，2013（24）
[3]张明玉．对现代建筑设计中传统元素传承的几点探究[J]．门窗，2013（4）
论文作者:承锡芳
论文发表刊物:《建筑建材装饰》2015年10月下
论文发表时间:2016/9/13
标签：传统论文; 元素论文; 建筑设计论文; 建筑论文; 思想论文; 我国论文; 传统文化论文; 《建筑建材装饰》2015年10月下论文;