江泽民与贝里沙会谈——指出发展双边关系符合两国和两国人民根本和长远利益，本文主要内容关键词为：两国论文,双边关系论文,长远论文,利益论文,贝里论文，此文献不代表本站观点，内容供学术参考，文章仅供参考阅读下载。
本报北京一月十六日讯 记者廖先旺报道：今天上午，国家主席江泽民在人民大会堂与来访的阿尔巴尼亚总统贝里沙会谈。江主席对贝里沙总统访华表示欢迎。
江主席说，这是三十多年来阿尔巴尼亚最高领导人第一次访华，标志着中阿关系进入了一个新的发展阶段。我相信，总统的这次访问对增进双方的相互了解、加深两国人民之间的友谊、推动两国关系的发展具有重要意义。
贝里沙总统首先请江主席转达他对李鹏总理的问候。贝里沙说，中阿两国人民有真挚的感情。我们满意地看到，近年来两国关系在新的基础上得到了恢复和发展。对阿尔巴尼亚来说，发展同中国的关系很重要，中国是联合国安理会常任理事国，在国际事务中发挥着重要的作用。中国进行了最成功的对外开放和经济改革，我相信中国将会对世界作出更大的贡献。
江主席指出，中阿两国有着传统的友好合作关系，两国人民彼此一向有深厚真挚的友谊，这是我们双方的宝贵财富。我们高兴地看到，近年来，中阿关系在新的基础上得到顺利发展，双方在政治、经济、文化等领域的交往与合作不断增加。总统这次访华期间，我们双方将签署两国联合公报、科技合作协定、广播电视合作协议等文件。这些文件的签署将为两国友好关系增添新的内容。
江主席说，我们认为，社会制度、意识形态、价值观念的差异不应妨碍国家关系的发展。中阿之间没有利害冲突，发展双边关系符合两国和两国人民的根本和长远利益，也有利于地区和世界的和平与稳定。我们愿在和平共处五项原则基础上，继续为长期稳定地发展与阿尔巴尼亚在各个领域的友好合作关系不断作出努力。
贝里沙总统说，中阿之间的经济合作对阿尔巴尼亚很重要，双方可在平等互利的基础上进一步加强经济合作。我们欢迎中国投资者到阿尔巴尼亚投资，阿尔巴尼亚的投资环境良好，有丰富的自然资源、廉价的劳动力和优惠政策。此外，中阿之间的传统友谊也是双方进行合作的有利条件。
江主席说，中国政府重视发展同阿尔巴尼亚的经贸关系，愿在平等互利的基础上，根据双方的需要和可能扩大并发展两国的经贸关系。中方愿在两国经贸体制已经发生变化的新形势下，与阿方共同努力，不断探索灵活多样的合作形式，支持和鼓励两国公司、企业和地方开展直接的合作。我们希望两国政府根据市场经济规律和国际惯常作法，为双方的合作创造良好条件，推动两国经贸关系长期稳步发展。
贝里沙总统说，阿尔巴尼亚奉行“一个中国”的原则，反对台湾重返联合国。江主席对阿尔巴尼亚政府坚持“一个中国”的立场表示赞赏。
江主席向贝里沙总统介绍了中国国内政治、经济形势和建立社会主义市场经济的做法。江主席表示，对阿尔巴尼亚政府近年来为实现社会稳定，恢复并发展经济所做的努力和取得的成就感到高兴，衷心祝愿阿尔巴尼亚不断取得新的成就。
会谈是在友好的气氛中进行的。期间，两位领导人还就国际和地区问题交换了意见，双方在许多问题上有着相同或相似的看法。贝里沙总统邀请江主席在方便的时候访问阿尔巴尼亚，江主席对贝里沙总统的邀请表示感谢。
会谈前，江泽民主席在人民大会堂举行仪式欢迎阿尔巴尼亚贵宾。
参加今天欢迎仪式和会谈的有：国务委员、国务院秘书长罗干，陪同团长、国家科委副主任韩德乾，中国驻阿尔巴尼亚大使陶苗发。阿方参加会谈的有副总理谢希、驻华大使埃莱兹等。参加欢迎仪式的还有全国人大常委会副委员长布赫、全国政协副主席钱正英等。
会谈后，两国元首出席了签字仪式，并代表各自国家在《中华人民共和国和阿尔巴尼亚共和国联合公报》上签字。此外，有关部门还签署了《中华人民共和国政府与阿尔巴尼亚政府科学技术合作协定》、《中华人民共和国广播电影电视部和阿尔巴尼亚共和国广播电视总局合作协议》等。
标签：时政外交论文;