引言
电影是人们非常熟悉的一种媒体，不仅娱乐人们的日常生活，还有传播文化的功能。本文以英雄主义电影为主要材料，从概念和表现形式对比中西方英雄主义的相同之处和不同之处，并分析形成差异的原因，以便了解中西方文化差异，在中西方文化交流中避免误解，促进中西方文化交流。
1.中美电影中英雄形象的比较分析
1.1中美电影英雄形象类型比较分析
在中国的英雄电影中，武打电影占了很大的比例。武打电影310018，是中国武侠文化的一种体现，通过镜头化的语言与戏剧化的情节，深入展示着中国武侠文化的精髓与内涵，并向全世界展现了中国最具特色的武侠文化。从中国第一部武打片《定军山》到第一部摘得国际大奖的电影《侠女》，众多的中国武打电影塑造了“江湖游侠”的侠客梦到“民族英雄”再到“草根英雄”的不同的银幕英雄。美国的“西进运动”促成了西部牛仔小说兴起，为后来的牛仔电影开拓了土壤，牛仔电影塑造了具有 “骑士”色彩的传奇人物，而近代《超人》《蜘蛛侠》《复仇者联盟》等超级英雄顺应了美国主流文化的的个人主义价值观和西方社会的价值体系，在社会大发展的新时期迎合了美国观众对于英雄的期待，也体现了美国人民的美国梦。
1.2中美电影中英雄情节的比较分析
中国武打片遵循固有的“儒释道”文化传统，恪守中庸之道，一惯以“行侠”、“复仇”、“报国”等主题作为叙事情节，电影中英雄最后的归宿是思想“杀富济贫”、“除恶扬善”、“保家卫国”等振奋人心的结局。而美国动作片，多以体现美国西部牛仔积极开拓西部疆界的冒险精神和除暴安良英雄气概，战争“大兵”拯救受战争危害中的人民，“超人”与邪恶势力作斗争，最后维护了宇宙的和平。故事的结局难以捉摸，依据主题的需要，可以是英雄完胜而归，也可以是英雄为国捐躯，或者通过英雄自己的毁灭还换取人类的安定。
1.3中美电影中英雄场景的兵器设计分析
中国英雄武打器械种类更是数量庞大，据考证刀的种类就有 50 种之多，其它生活中的工具如伞、拐杖等也可以用来做兵器，在电影中成为带有文化内涵的武打道具。西部牛仔的柯尔特连发式手枪和温切斯特来福枪是战斗中不可或缺的武器。美国英雄电影中惯常使用的是匕首、短剑、短刀和热兵器中的手枪、机枪、飞机、大炮和虚拟高科技武器，很多英雄更是有超凡的兵器，尽管起初处于劣势，却能以少敌多。
2中美电影中英雄形象表现形式的异同之处
2.1.中美电影中英雄形象的同
英雄作为人类理想的化身，存在于中美文化语境中，具有根深蒂固的民族特征，却同时存在惩恶扬善、不畏强暴、扶贫济危、捍卫正义、牺牲自我的本质共通。
期刊文章分类查询,尽在期刊图书馆英雄克服重重困难获得最后的胜利是中美动作电影的共同结局。中美英雄类电影同样在表达一个主题正义必然战胜邪恶，这是不变真理，是符合人性需求的逻辑。侠客最后退隐江湖，如同牛仔离开小镇；精武英雄赶走侵略者，就像战士战胜而归。
2.2中美电影中英雄形象的异
中国主要以刀剑侠客、精武英雄和平民英雄等为主要形象。中国武打电影中的精武英雄可分为爱国将领和爱国武术家。他们以国家利益为重，对内报效朝廷，对外平定外患。随着社会的发展，众多的平民英雄相继出现，也开启了平民武侠的“谐趣武打”时代，成就了许多诙谐可爱的新武侠。美国主要以西部牛仔英雄、战争英雄和超级英雄为主。西部牛仔电影中塑造了具有欧洲“骑士”色彩的传奇英雄。由于世界的动荡不安，美国作为世界超级大国，也是第二次世界大战的战胜国，在社会大发展的新时期，由于人们对于英雄的期待不仅仅停留在现实生活中的人物，继而引发了《超人》、《蝙蝠侠》、《蜘蛛侠》、《复仇者联盟》等一系列的拥有不平凡能力的，可以拯救世界的无敌英雄。
3中美电影中英雄形象表现形式的差异分析
3.1价值观（集体主义&个人主义）
集体主义是指个人归属于社会，个人利益在人民、民族和国家利益之后。对于中国英雄来说，自童年时期“集体”这个词自小就扎根在他们的心中，这决定了他们的责任和义务就是保护国家和百姓。所以中国电影中的英雄更像是组织中的其中一员，他们把集体利益和社会规范放在第一位。有时他们也会有个人情绪，但是为了达到目标，集体必需放在第一位，顺从集体。个人主义指的是个人的利益是决定个人行为的主要因素，强调个人自由和独立自主。在西方国家，人们更关注个人利益，所以西方西方的英雄电影集中在人们的能力上，强调人们的价值，他们有强烈的责任感和自我救赎意识，他们的追求代表了西方人的理想：自由、平等和发展。
3.2民族信仰
中国受到儒家思想深刻的影响，强调在既定的社会规范下，人们要加强道德观念，净化心灵，端正自己的行为。所以中国英雄热爱和平，相信人类自己，中国剑客更注重内在品质，把别人的利益放在首位，对自己的兄弟和国家忠诚，关心百姓和国家，随时做好牺牲自己的准备。而基督教提倡信仰上帝，遵从教会，不能做任何有损教会利益的行为，骑士接受基督教育，不畏惧死亡，追寻爱情。
4结论
英雄主义作为文化的一种折射，反映了不同的价值观。中西方英雄主义表现形式上有相似，也有差异。尽管不同的国家有不同的文化，但是英雄主义可以看做是一种隐形的力量激励着人们为国家和集体做贡献，在人类不断发展的过程中，不同的文化会相互影响和不断交流，从而取得相互的认同。只有人们之间相互了解，消除误会，才会让交际活动顺利进行，从而促进交际活动。
参考文献
[1]吕娜.论好莱坞励志电影中的美国个人英雄主义[J].短篇小说，2013.
[2]王秀，卢灶荣.中美影视中的英雄主义比较[J].四川教育学院学报，2006.
[3]王欢.中美电影中的英雄主义对比看文化价值差异[J].文学界，2011.
[4]谭君.从《超凡蜘蛛侠》看美国式个人英雄主义[J].电影文学，2012，23:109-110.
[5]姬相轩.中国新时期银幕英雄形象流变研究[D].曲阜师范大学，2009.
作者简介：李芳兵（1995.11-），女，浙江宁波人，最高学历:本科，研究方向：跨文化研究。
论文作者:李芳兵 张丽丽
论文发表刊物:《知识-力量》2019年9月31期
论文发表时间:2019/7/16
标签：英雄论文; 中美论文; 电影论文; 中国论文; 美国论文; 英雄主义论文; 武打论文; 《知识-力量》2019年9月31期论文;