摘要：在文章的开始我们阐述了当代中国盲目学习西方出现的问题，其后我们对中国传统文化符号进行了阐述，分析了传统文化符号与现代建筑设计的完美契合，把现代建筑看成是建筑形态符号、色彩符号、材质符号等符号的集合体，并深入说明了将传统文化符号在现代建筑设计中的具体应用，从而形成一种全新的现代建筑设计的理念。
关键词：现代建筑设计；传统文化符号；契合运用
近现代以来我们为了逢迎市场和时代的需求，一味地研习西方设计的思维，效仿西方现代设计的模式，追捧西方的设计思潮。忘却了作为文化的分支的设计是需要文化为其提供养料的，盲目地研习与效仿西方的设计，致使我们的设计缺乏本土文化的依托。博大精深、源远流长的中国文化，蕴藏着厚重的文化底蕴，在通过几千年沉淀后形成的传统文化更加是无比珍贵的财富。在个性化设计逐渐被看重的国际环境下，怎样利用拥有五千年深厚根基的中国文化，把中国传统文化符号融入到当代建筑设计中是每一个建筑师都应该考虑的问题。我们应当去积极地传承和发扬其精髓部分，将传统民族文化精神融入现代设计之中。
1对传统文化符号的阐述
符号源于古希腊，在那时它是“象征”“征兆”的意思，亚里士多德的《解释篇》中对符号的利用进行了解说。而英国的奥古斯丁对符号的解释则是“符号就是代表某一事物的另一事物”。符号是一种特有的媒介，在人们的交往过程中，往往通过符号来传达某种信息。同样的建筑也是一种特殊的符号，它的寓意是人们对文化生活的向往和追求。建筑设计经常被指作是按照美的形式，结合个性的建筑艺术在形态、结构、色彩等方面形成特有的具有艺术价值的艺术表达。在此过程中，建筑师以建筑设计的形式向人们传递实用价值和文化价值，带给人们无尽的审美感和愉悦感。
2.现代建筑各个方面与传统文化符号的完美契合
2.1 现代建筑形态符号设计中的传统文化符号
设计师通过对建筑外形、空间、结构、比例、均衡、节奏等元素进行排序重组的形式向人们传递文化价值。通过调查我们发现，很多现代建筑融入了传统文化符号以此来获得人们的认同和欣赏。设计师对建筑设计的表达往往通过对建筑各方面的符号进行编码的方式进行。为了更好的传承中华民族文化，建筑师总是提炼出中国传统文化符号并将它融入到我们的现代生活中来。我们欣赏中华民族特有的气质很多时候是通过体味包含传统文化符号的现代建筑来完成的。就拿2010年上海世界博览会的中国馆来说，独特的结构吸引力众多游客的眼球。中国馆外观呈“东方之冠”形状，如冠如斗，是由4根粗壮的高柱顶起斗状主体的建筑，而按照斗型下小上大原理叠加构成建筑之冠的56根横梁象征着中国的56个民族，无论什么时候我们国家的56个民族都有紧紧的团结在一起，团结一致，攻坚克难。另外，中国馆还加入了古时候的营造法则以及现代的设计思想，体现了“天人合一，和谐共生”的哲学思想，使现代之美、传统之美、力度之美和艺术之美，很好的结合在了一起，对传统文化符号做出了最好的表达，堪称现代建筑设计最完美的作品。
2.2 现代建筑色彩符号设计中的传统文化符号
现代建筑色彩符号是组成建筑消费者群体视觉符号认知系统的重要元素。建筑师多通过建筑各个部分的配色方案来向人们传达视觉上的信息，人们在接受这些关于色彩方面符号信息的过程中，除了满足最基本的可用的功能以外，也是一种文化消费的过程，也就是可以直接享受现代建筑色彩符号带来的审美上的享受。基于这一点设计师在编写现代建筑色彩符号的方案时，加入中国传统的色彩符号部分，这无疑给人们带来强大的视觉感受。中国人特别喜爱红色，它作为一种热烈、喜庆、吉祥、浪漫、温暖、兴奋的色彩存在于中国人的意识中，对中国人来说它就是一个特别的幸运色，所以红色成为了中国人们最喜爱的色彩之一。2010年上海世界博览会的中国馆，拥有大红色的整体颜色，是几千年中华文明所带给世界博览会历史的“中国红”，这“中国红”和故宫的红色有异曲同工之妙，充分体现了中国古建筑的营造法则。
2.3 现代建筑材质符号设计中的传统文化符号
建筑的表面特征也叫做建筑材质符号，也就是人们通过感官知觉对建筑表面所产生的感觉和反映，通过建筑表面所获取的信息，也是人们看到建筑表面时会产生生理和心理的变化。这就是所谓的建筑材质符号。因此在许多的现代建筑中都会使用很多让人们感觉舒适的材料，以此来传达一种建筑语义，这样也可以增强建筑的艺术性和审美功能。在如今的很多地方都采用了传统的建筑材料符号，例如北京大学图书馆，它的结构采用的是传统的飞檐，还有传统的青砖灰瓦。完美的把传统建筑符号融入到现代的建筑当中，充分的展现了传统建筑材料符号的艺术美。
3 我国传统文化符号于现代建筑设计中的具体体现
3.1广州歌剧院
关于海珠石的传说被英国的哈迪德建筑师事务所说明为“圆润双砾”，它说的是两个“砾石”由于长期被江水冲击来到城市，后来在城市中扎根。该事务所的建筑师充分将景观中的元素沁入建筑的空间和形态中，以类比的手法把环境与建筑结合起来，用动态的形式使建筑空间和形态、模糊边界的手法形成功能交织。实现他们之间的连接和不断变化。这个设计很恰当的将中国传统文化的因素融进了建筑当中，以丰富的想象力进行拼接和切割，各个部分完美契合，毫无违和感。
3.2浙江美术馆
最近又发现了一个特别的地方，它就是坐落在浙江杭州西湖附近的浙江字画符美术馆。由于特殊的地理位置它就像西湖的一部分一样，两者并在一起画面犹如天成。浙江美术馆采用的是钢、玻璃、石材等材料制成，玻璃使得美术馆通透如琥珀，就像水墨画一般。古代现代相结合，既有现代的科技元素又富含古韵古香。美术馆的设计者程泰宁先生的灵感来源于中国传统山水，并且将此灵感以一个符号的形式加到设计中。很好地展示了美术馆的内在，运用字画符对美术馆来说绝对是在正确不过的举措。
3.3上海世界博览会中国馆
上海世界博览会中国馆就像中国的一个特色标志坐落在中国的东部沿海地区，它形制轩昂，以其独特的方式展示了世界博览会主办国建筑的与众不同。中国馆继承传统文化符号的方式有很多具体的表现：在色彩上，中国馆以中国的幸运色红色作为主色彩，预示着世界博览会的顺利进行。形体上中国馆则采用斗拱造型并进行了夸张，显示出了中国建筑的特色性。在继承传统文化的基础上对传统文化进行了新的诠释。中国馆，用自己独特的符号表达了建筑的显性方面和隐性方面，加强了各国对中国建筑的印象。以自己的特色和对园区的建筑起到引领和标志作用。
4结论
在科技和经济都高速发展的现代社会，传统文化在现代文化的发展中起到越来越重要的作用。目前传统文化与当代文化相互碰撞，建筑设计师必须重新看待我们的传统文化，兼容传统文化与现代文化，有效、健康、文明、和谐的展示时代的发展和进步，在传统文化的基础上让现代建筑文化开出更加灿烂的花。随着我国传统文化被充分的利用在现代建筑学上，我们的生活出现了更多的宁静与平和。总之，现代建筑设计的发展离不开传统文化这一根基。在现代建筑设计和传统文化的坐标上，描画现代建筑设计和传统文化的结合点是时代的潮流。让文化和高速发展的经济科技共同进步，促使中国现代建筑设计展现出自己在几千年传统文化的基础上发出自己闪亮的光。
参考文献：
[1]刘 强.传统文化符号在当代建筑设计中的变异性应用[J].济南大学土木建筑学院，2012（10）：206-209.
[2]田维飞 王建英.传统文化符号在现代建筑设计中的应用探析[J].山西建筑，2011（5）：2-4.
[3]周 乐.现代建筑设计中传统文化符号的契合运用[J].上饶市城乡规划建筑设计院，2013（10）：31-32.
论文作者:符康勤
论文发表刊物:《基层建设》2016年4期
论文发表时间:2016/6/12
标签：符号论文; 传统文化论文; 中国论文; 建筑论文; 建筑设计论文; 现代建筑论文; 色彩论文; 《基层建设》2016年4期论文;