新媒体环境下党报编辑工作创新路径探索
李薇帆 重庆日报编辑出版中心
摘要： 新媒体时代的到来，对于传统的媒介都产生了不小冲击，想在新媒体环境下求得一丝发展，就需要创新路径，就需要另辟蹊径。党报作为以前人们获取外界新闻的主要媒介，在新媒体环境中同样受到很大影响，为了继续良好的发展下去，创新模式与路径变得十分有必要。本文我们针对新媒体环境下党报编辑工作创新路径做一个简单的探析，希望能对党报编辑工作起到一定帮助。
关键词： 新媒体；党报编辑工作；工作创新路径
新媒体时代，人们获取新闻的方式不再受到局限，手机、电脑都成为人们主要获取新闻的主要工具，人们想查看什么新闻都可以第一时间进行查询，极大的便利了人们的生活。在新媒体时代的压力下，党报编辑工作需要与时俱进，开创出一条创新路径，并牢牢抓住受众群体的心理特点，找出适合党报编辑的工作路线，以全新的面貌来应对社会发展带来的压力，才能使党报发展立于不败之地。
一、新媒体下党报编辑工作创新的必要性和面临挑战
(一)党报编辑工作创新必要性
新媒体的到来，打破了原有的传媒格局，给人们带去了新鲜体验，给人们带去了便捷，由于其凸显的优势，逐渐被大众所接受和认可，在人们的生活中发挥着越来越重要的作用。而在新媒体环境下的党报编辑工作，压力骤增，为了应对各式各样的传媒途径，党报编辑工作应及时调整工作路线，及时创新想法、及时创新工作路径，向新媒体模式看齐，避免在新媒体环境下被取代[1]。党报编辑工作的创新，所涉及的方面很多，包括党报排版及布局、文笔和字号大小等等，用更创新的手段进行编辑，吸引人们关注的目光，这是在新媒体环境下党报编辑工作所必需付出的努力，也是党报编辑工作的发展所致，需适应社会发展环境并在社会快速发展中谋求一席之地。
研究和改革无机化学课程教学不但可以从源头提高化学教师的素养，而且为解决新课程实施中的问题提供根本保障．“实践+反思=教师成长”已经成为共识．一些发达国家纷纷建立实习实训基地，目的是让学生在实地观察、体验教学及与指导教师的交流中获得实践性知识，在不断实践反思的过程中形成技能．这为无机化学课程改革提供理论支持和可操作的教学策略．
(二)党报编辑工作面临的挑战
在新媒体环境下的党报编辑工作面临的挑战是不小的，一方面外界传媒环境已经发生了改变，不再适宜党报编辑以往的工作模式，在充满互联网、信息技术的外界环境中需要积极提升自身实力，创新编辑工作路径，以求得适应外界发展；另一方面，在外界传媒手段越来越简单、越来越便捷的情况下，传统报纸形式的党报已经逐渐不能满足人们的需求，实效性并不明显，党报编辑工作的开展也有些力不从心，对于发展的原来越快的传媒科技已经逐渐显现落后。
二、新媒体环境下党报编辑工作创新路径探索
在新媒体环境下，党报编辑工作应确立好创新策略，实施符合自身发展的路线，积极施行各项举措，才能促进党报整体的发展。
一些颇具规模的家族企业在接班过程中都不同程度地遭受了失败，一再验证了“富不过三代”的俗语。因此，如何通过接班人选择，在避免风险的同时，将最有能力者置于家族企业管理层的顶端，进行企业权力的顺利交接，实现企业的良性发展，已成为一个非常现实的问题。用家族成员可以实现企业稳定，用外部成员可以解决企业发展，[1]家族企业在不同的发展阶段，需要对三种主要的接班模式进行选择，按照科学的企业接班机制，顺利完成接班过程。
(一)对党报内容进行创新
在传统党报编辑工作模式下，随处可见的就是大小统一的文字，读起来枯燥，看起来也很无趣，极大的影响了人们的观感体验。在新媒体环境下，党报的排版形式需要做到创新，虽然党报大方面的排版不可以发生变化，但是这并不代表着大排版中的小排版不能发生变化，可以在其中穿插各类新闻相对应的图片，从视觉上吸引人们关注的目光[2]。还可以将标题进行简化，帮助人们更快理解整篇文章内容。最后还可以将更有热度的新闻在字体大小和字体形态上做出创新，吸引大批读者进行观看，有效提高党报的阅读量。
(二)对党报的排版形式进行创新
党报内容是党报编辑的主要工作，也是党报的重要体现，需要加强对党报内容进行创新是很有必要的。党报内容的创新首先要符合国家相关规定，传递正能量，传递国家重要思想，帮助人们树立正确生活态度，帮助人们树立正确价值观，可以有针对性的选取部分真实事件，还可以采纳部分正能量内容，以加强对人们的影响；其次，党报内容需摆脱掉传统模式下的文字枯燥性，添加更多符合人们生活气息的话语，贴近人们生活，贴近人们心中所想，让人们对内容产生亲切感，让人们更加认同党报内容；其次，可以在党报内容中多加入时下热点新闻，帮助人们获取新闻最新消息，抓住新闻中的重点进行解析，还要注重实效性，不要等过了热度再报道，人们的关注将发生偏移，不利于党报编辑工作的顺利发展；最后，党报中可以根据受众群体的心理特点，展开各类版块内容的插播，让人们有针对性的进行选择，扩大党报影响范围，增加更多受众群体，帮助党报扩大在社会中的影响力。
(三)党报在服务意识上的创新
党报由于其严肃性往往容易拉开与人们间的距离，不容易让人们真正参与并讨论，脱离群众的大力支持，也会严重阻碍党报的长远发展。所以，在新媒体环境下，对党报在服务意识上进行创新是非常有必要的，党报编辑应将服务于大众的思想放心间，时刻保有服务意识，从读者角度出发做出相对应的服务[3]。此外，党报编辑还应积极与新媒体产生有效沟通，通过官方微博和官方公众号获取读者感受，接收读者各类反馈，促进与读者间的沟通与交流，从读者反馈中找出编辑中存在的问题并积极完善和改正，进而为更多的人带去更好的服务。
三、结束语
综上所述我们得知，在新媒体环境下的党报编辑工作面临着巨大的创新压力，传统的党报编辑工作模式已经不适合当下的环境，已经不能满足人们更多的需求，需要从里到外、从本质到表面都要做到创新，紧随时代发展步伐，在挑战中不断想办法、不断创新思路，整合信息资源，重塑产业形态，增强读者的黏性，在新媒体环境下发挥全新的价值。
Gutt曾指出,“成功的译文就是译者确保译文中交际者的意图和接受者的期待与原文一致。”依据关联理论,广告翻译的实质是语际间对广告原文的明示推理阐释,评判一则广告译文是否成功地实现了交际意图就是要看译文读者是否能以最小的认知努力来获取最大的语境效果,从而接受原广告所宣传的产品,并做出相应的购买行动。
参考文献：
[1]郭利平.新媒体环境下党报编辑工作创新路径分析[J].新闻研究导刊，2019，10(09)：162.
[2]彭敏.新媒体环境下党报编辑工作创新路径[J].新闻研究导刊，2018，9(15)：201.
[3]贾莹.新媒体环境下党报编辑工作创新路径[J].中国报业，2018(03)：82-83.
标签：新媒体论文; 党报编辑工作论文; 工作创新路径论文; 重庆日报编辑出版中心论文;