小学古诗词教学应显象得意(下),本文主要内容关键词为:显象论文,古诗词论文,得意论文,小学论文,此文献不代表本站观点,内容供学术参考,文章仅供参考阅读下载。
三、显象得意的方法及应处理的几对关系
显象以得意,作为教学策略,其有效实施,必须借助得当的教学方法。显象,作为一个教学环节,固然很重要,但它不是古诗词教学的全部,必须处理好与其他教学环节间的关系;得意,是古诗词教学的重要目标,却不是惟一目标,还要处理好它与其他教学目标的关系。这样,才能收到预期效果,全面实现古诗词教学的价值。
(一)显象的主要方法
1.媒体再现。采用直观的手段,如绘画、表演、课件、影视作品等,将语言文字直接转换成鲜活的画面或场景,若配以切合古诗词情感意蕴的音乐,往往会收到更好的效果。以下是特级教师施建平老师执教《泊船瓜洲》的片段。
师:学习古诗要了解诗的大意,但是更重要的是要体会到诗人的感情。下面,老师把这首诗读给同学们听一听,体会体会。(教师范读。)
师:刚才听的这首诗,你们觉得诗人写这首诗可能是在什么时候?
生:可能在春天的夜晚。
师:噢!是在一个春天的夜晚,那么在你们的想象中,诗人是站在哪个地方,望着哪儿来吟这首诗的?
生:诗人是站在船头上望着江南岸来吟这首诗的。
师:好,我们来看。(教师板画诗人、船头、江水)这是诗人,站在船头上,天上还有什么?
生:天上还应该有个月亮。
师:对了,还有月亮。(简笔勾勒月亮)因为是“明月何时照我还”嘛!那么在这月明之夜,诗人站在船头,眺望江南,他想到些什么?看到些什么?现在老师要你们听着音乐,看着图对照诗想想看。(播放《春江花月夜》。)
师(描述):月明之夜,晚风徐徐,诗人走出船舱,立在船头眺望着,只见对岸就是京口。由此,诗人想到……当想到现在已是春天时,诗人的脑海中不禁浮现出一幅幅美丽的图画来……青山、绿水、田野、江岸……最后,诗人望着明月,又会怎么想呢?
师:好,诗人站在船头,看到的、想到的,你们都想到了吗?
生:想到了。
师:好,如果你们就是诗人,就是王安石,能不能说说你们看到了什么?想到了一些什么呢?
2.再造想象。主要让学生凭借自己的努力,通过大脑的加工,将古诗词的文字符号,转换为具体的场景和画面,并用自己的言语加以描述。请看著名特级教师王崧舟老师教学《长相思》的片段:
师:孩子们,请闭上你们的眼睛,让我们一起随着纳兰性德,走进他的生活,走进他的世界,随着老师的朗读,你的眼前仿佛出现怎样的画面和情景?(教师范读。)
师:孩子们,睁开眼睛,现在你的眼前仿佛出现怎样的画面和情景?你仿佛看到了什么,听到了什么,你仿佛处在一个怎样的世界里面?
生:我看见了士兵们翻山越岭到山海关,外面风雪交加,士兵们躺在帐篷里翻来覆去怎么也睡不着,在思念他们的故乡。
师;你走进去了。
生:我看见了纳兰性德在那里思念家乡、睡不着的情景。
师:你看到了作者辗转反侧的画面。
生:我看见纳兰性德走出营帐,望着天上皎洁的明月,他思乡的情绪也更加地重了起来。
师:你看到了纳兰性德抬头仰视的画面。
生:我还看到了山海关外,士兵们都翻来覆去睡不着,但是在他们的家乡没有这样的声音,大家都睡得很宁静。
师:你们看到了跋山涉水的画面,你们看到了辗转反侧的画面,你们看到了抬头仰望的画面,你们看到了孤独沉思的画面。但是,同学们,在纳兰性德的心中,在纳兰性德的记忆里面,在他的家乡,在他的故园,又应该是怎样的画面,怎样的情景呢?
生:我看见了纳兰性德的家乡鸟语花香,纳兰性德的家人在庭院中聊天;小孩子们在巷口玩耍嬉戏;牧童赶着牛羊去吃草;姑娘们坐在家门口绣着花;放学归来的孩童们放下书包,趁着风,放起了风筝;还有的用花朵编成了花环带在头上,家乡一片生气勃勃。
师:好一个生气勃勃,好一幅乡村乐居图啊!这是你看到的,继续看。
生:我看见了夜晚的天空月光皎洁,他的亲人坐在窗前望着那圆圆的月亮,微风阵阵,花儿合上那美丽的花瓣,亲人是多么希望纳兰性德能回到家乡与他们团聚啊!
师:一个多么宁静多么安逸多么美好的夜晚啊!
无论是媒体再现,还是再造想像,都要辅之以教师生动、传神、绘声绘色的言语做形象性的描述,它可以促进学生调动想像、联想等思维活动,在大脑中再造出鲜明的形象,还原出古诗词的意象。
教学有法,教无定法。方法运用的最高境界在于活。只有根据所学古诗词的具体特点,针对不同学段学生的心理特点,灵活运用合适的方法,显象才能收到成效。根据不同学段学生感受力、领悟力的不同,一般说来,高学段学生可以较多运用再造想像的方法,低学段的学生更适合采用媒体再现的方法,但不应绝对化。同时,不同方法也不应只是“独奏”,完全可以“交响”,前文中“遗民泪尽胡尘里”的教学就是“交响”的成功案例。多种方法的优化组合,可收到1加1大于2的效益。以下《鹅》的教学设计也是“交响”的例子:
(1)现在请同学们闭上眼睛静静地听录音配乐朗读,仔细地想大白鹅游水唱歌的场面,看你的脑海中能出现一幅怎样的画面。(连放数遍录音。)
(2)请把你脑中的画面说给大家听。
(3)请把你脑中的画面画下来送给大家。可独立一边吟诗一边作画,也可合作绘画。
(4)大白鹅看着蓝天白云,在清清的水面上唱歌游玩,心情怎样?作者骆宾王看到这幅有白有绿、有红有青、有动有静的动人画面,在怎样的思想情感中念出了这首小诗?通过有感情的朗读,把鹅与人当时的心情表达出来。
(二)显象得意要处理好的几对关系
1.显象与疏言。疏言,即疏通语言障碍,了解大意,包括识字学词。换言之,是“披文得意”之“披文”。疏言是显象的基础,没有疏言就无从显象。但必须防止出现一种不当的教学现象,即在学生完全不理解词句意思的情况下,教师根据自己的解读,直接用媒体呈现作品描绘的画面和场景,让学生从中领悟诗情意蕴。绕过了疏言,直接显象,似乎也能达到得意的目的,但它违背了阅读的特性。无论何种类型的阅读都要从语言文字中获得意义,这是阅读的特性。正像阅读《红楼梦》不能不读文本只看电视剧,绕过披文,不成其为阅读,也不是阅读教学。
究其实,绕过疏言,是因为阅读古诗词语言障碍较大,疏通比较困难。但难和易是相对的,在一定条件下往往可以相互转化,我们总可以找到破解难题的钥匙。比如,古今汉语的差异造成了阅读障碍,但现代汉语源于古代汉语,古今相同、同异共存或同中有异的远多于完全的相异。相异处,外在于学生已有的语言知识经验,学起来困难;相同相关处,往往内在于学生已有的语言知识经验,学起来容易。教学时若转变思路,变求异为求同,唤醒学生潜在语言知识经验,使之与学习目标对接,以今铺路,以今识古,便创造了难易转化的条件,疏通的困难就会顿然冰释。此外,对学段较高的学生,以旧识新等方法,也常可破解难题。绕过“疏言”是回避,不是解决问题的办法,在疏言基础上显象,才是正确的选择。
2.显象与得意。显象是得意的手段和基础,但显象并不意味着必然顺利得意。要达到得意之目的,往往应在“显象”基础上入境。入境即进入意境。意境是造象立意所达到的艺术境界,包括两个部分:由意象直接构成的较实部分是“实境”;由意象诱发和开拓的艺术氛围和审美想像空间是“虚境”,又称“诗意的空间”。“实境”处于表层,“虚境”处于深层,惟由浅入深进入“虚境”,才称得上人境。马致远的《天净沙·秋思》极其凝练地把一个天涯游子在秋日黄昏中茫然、孤独、疲惫、感伤与无奈的情态真实动地展现出来,其中的“枯藤”“人家”“瘦马”等三组意象构成的是“实境”,而曲中渲染的悲伤萧瑟的氛围和令人回味无穷的审美空间则是“虚境”。进入“实境”,还只是“显象”,进入“虚境”才能“得意”。有位教师教学时随手画出曲句中出现的几种景物,勾勒出一幅简笔画,这还只是让学生进入“实境”,距离进入“虚境”或感悟诗意还为时甚远。若借助现代教学媒体展现三组意象的同时,再配上徐缓忧伤的古筝曲和教师声情并茂的描述,则能让学生进入“虚境”,感悟情感。
得意,不等于还原本意。这与以显象为中介有关。美国诗人庞德指出:“意象任何情况下都不只是一个思想,它是一团或一堆相互交融的思想。”寄寓于“象”的意蕴,往往是丰富、复杂、深邃甚至玄妙的,它的含意和所引起的美感具有丰富性、多样性和不确定性,不是通常的言语所能表达,不是抽象的概念所能穷尽。学生因生活经验、思想情绪、性格气质、趣味爱好、文化素养诸方面的不同,对“象”中情感意蕴的感悟往往智者见智、仁者见仁。《语文课程标准》指出:“学生对语文材料的反应又往往是多元的。”借助显象得意学习古诗就更是如此。所以,教学中更应尊重学生的独特体验,不应刻意追求标准答案。
3.得意与化言。古诗词教学是阅读教学的组成部分,完整的阅读教学既要披文得意,还要缘意学文。如果我们把目光稍稍放远,古诗词教学是语文教学的组成部分,“语文又是母语教育课程”,因而,古诗词教学不能以得意为惟一和终极目标。在得意的基础上,还必须化言。化言,主要指内化古诗词的言语,并能化用于表达。疏言是披文得意之“披文”,化言是缘意学文之“学文”。古诗词含蓄凝练、节奏鲜明、音韵和谐,集中展示了汉语言的独特魅力,是汉语言的精华。内化、化用古诗词的言语,对提升学生的语文素养,继承民族文化遗产都具有重要意义。因此,化言是古诗词教学的又一重要环节,其预期的结果也是重要的教学目标。作为一个环节,其主要做法是品味、积累和运用。化言的目的是以古诗词的言语去积极影响学生的言语,提升学生言语品位和能力,运用则是实现这一目的的重要途径,也是评价这一目的是否达成的重要手段。以下的填空练习是运用训练的例子:
伴随第一声春雷击打的鼓点,春姑娘踏着轻盈的脚步,花枝招展地走来。
和暖的(二月春风),是她手中的剪刀,她裁出细长别致的(柳叶),裁出不甘寂寞的出墙(红杏),裁出“离离”的原上(小草),裁出千姿百态的蝴蝶,在万花丛中翩翩飞舞。
(“润物细无声”或者“随风潜入夜”)的绵绵春雨,是她神奇的画笔,描画‘出大地缤纷的色彩。山青了,水绿了;梨花白了,桃花红了。于是,江岸上的柳树,(碧玉妆成一树高,万条垂下绿丝绦。)
草长莺飞,万紫千红,春色满人间。
这种训练的主要方式有二:其一,提供描绘所学诗词意境的语境,把运用训练与进入诗境、领悟诗情结合起来,如上例。这种方式一般适宜课中进行。其二,设置与所学诗词意境不同的语境,让学生把所学到的诗句迁移运用于新的语境中。这种方式一般适宜课后进行。这两种运用训练,都有助于培养学生运用古诗词言语的自觉性,久之,所学的古诗词言语就会不断渗透到学生的言语之中,必将对提升学生语文素养发挥积极的作用。