中学生英语错误的处理_英语论文

中学生英语错误的处理_英语论文

怎样对待中学生的英语错误,本文主要内容关键词为:英语论文,中学生论文,错误论文,怎样对待论文,此文献不代表本站观点,内容供学术参考,文章仅供参考阅读下载。

一、语言习得理论及其分析学习错误

1.桑代克的“试误说”

行为主义心理学理论代表桑代克提出“联结说”,即“尝试与错误说”,又简称“试误说”。他在著作《动物的智慧:动物联想过程的实验研究》中,根据猫的学习实验,提出学习效率的学习规律与练习规律,认为学习是一种不断尝试错误的过程。经过多次重复,错误反应逐步减少,而正确反应增多,形成固定性情景反应,他认为“学习即联结,心即人的联结系统”,“学习是结合,人之所以长于学习,即因他形成这许多结合。”这种学习过程是渐进的“尝试与错误”直至最后成功的过程,即学习过程就是错误的过程。

2.第二语言习得理论

第二语言习得理论认为:学习外语是一个重新建构和创新的复杂过程。学习者从简单语言到复杂语言,最后达到掌握,在较长时段的语言内化过程中,学习者所使用的是一种过渡性语言,被称作“中介语或过渡语(interlanguage)”,它既不是母语的翻译,也不是学习者最终要达到的“目标语”。因为过渡语介于母语与目标语之间,外语学习者在学习语言知识、使用语言规则及形成语言能力的过程中,就不可避免的要犯错误。

二、树立正确的学生语言错误观

教师首先要能理解中学生的英语语言错误,英语学习进程是一个不断出现错误、认识错误和纠正错误的语言实践过程。

老师对待中学生英语语言错误应运用启发性和激励性原则,引导学生自己发现并改正错误,增强学生的自信心,发展他们的思维能力,完善他们的人格。纠正学生的错误,要有策略,要因时因地分别对待不同的错误。既不能听之任之,也不能遇错必纠,要认真分析,不能有急躁情绪,对学生进行批评。如“你连这么简单的问题都不会!”“我已经讲过多少遍了,你还不会?”等等。这样会挫伤学生的自尊心和自信心,使他们产生畏惧心理,导致思维和口头表达能力变得迟钝,甚至对英语产生厌恶情绪。

在英语教学中,老师不仅要正确对待中学生的语言错误,还要对其进行观察、积累、分析和研究,采取多种纠错方法和手段,帮助他们逐步减少出错率,以保障教学效果。

三、如何纠正中学生英语学习过程中的错误

1.口语错误

中学生英语口语中出现的错误,大多是因为没有达到足够的练习时间而导致的。若学生的口语错误不影响交际“可理解性”时,教师不过分纠正,可采用间接、暗示等方法,帮助学生纠正错误,如用目光、表情、手势等给予提示,启发学生自己改正。不要在学生口头表达时,频频指出并纠正他们的错误,以免打断学生的思维,影响表达的流畅性,造成学生心理紧张。对于部分句子意义表达有影响的错误,如漏掉或错用某一动词、名词的词尾形式、冠词或助动词时,避免过多地纠正,以挫伤学生的学习英语积极性。这类错误随着学生学习语言的进程,自然会逐渐消失。

对于那些因紧张、粗心或胆怯而导致的语言错误,教师可完全忽略不计。在参加英语角、英语值日报告、用英语进行情景会话等活动中,学生是从消极的语言重复变成积极创造性的运用语言,这是学习语言的一大进步,教师应创造轻松愉快的气氛,不要太在意学生的错误,要引导他们使交际练习达到成功。

2.书面表达中的错误

对于影响整个句子意义表达的错误,如句子结构、语序颠倒、谓语动词与主语的数不一致、错用时态、漏掉主要的介词或连词、用词不当等。这类错误在中学生写作中最常见而又较难自我觉察、更正。有些老师在批改学生英语书面表达时,习惯用红色划出所有语言错误,把学生的作品改得面目全非。教师应根据所犯语言错误的不同程度采用不同方法。如果错误会影响整个句意的理解时,老师应指出并帮助纠正。可采用暗示或提示的方法,如除了划线或打问号外,还加上简明扼要的批语。如批改“I didn't by bike yesterday.”一句时,对by bike划线,并在其下面写上介词短语不能做谓语动词。再如“Join the English Corner is a good chance to practice English.”应在to前加缺字符∧,并写上批语“想想应该加什么?”这种改错方式可帮助学生发现错误,通过阅读提示性批语,启发他们思考自己为什么错了。如果自己还想不出来,他们可能会借助于工具书或向其他同学请教,自己改正错误,这会给他们留下深刻的印象,致使以后不再重犯。如果所犯错误不影响整句意思表达,如误用冠词、错用词尾形式等时,老师可不必改正。这类错误随着学生英语水平的不断提高,会自行消失。

3.英语练习或测试题中的错误

在中学英语教学中,配套练习题及单元测试题很多,尤其是高三阶段,整个高三几乎全部都是做练习题和讲题。如何处理习题中的错误会直接关系到英语教学质量的提高,有些老师逐题仔细地讲解,采用注入式教法,有些老师则蜻蜓点水式对一下答案,不少学生即使知道了正确答案,仍然不知其所以然。为充分发挥学生的主体作用,老师可将答案抄在黑板上,让学生跟着老师迅速将自己的答案核对一下,尽力改正并发现其错误原因。待学生对完答案后,老师开始讲解。但老师在讲试卷前要抽查学生练习或测试题,弄清学生的错误所在。讲解要化繁为简,化长为短,化难为易,要讲难重点,有针对性,有的放矢,不能面面俱到,逐题讲解。否则,会浪费师生双方的时间与精力。要充分利用课堂时间,学生已懂或掌握了的知识,不必重复多讲。最后老师要留出一定的时间,让学生自己解决练习题中还不会的问题,学生可相互间讨论,或向老师请教。

老师不但要帮助中学生正确对待错误,还应鼓励他们不怕出错,在纠正错误的过程中内化语言规则,强化语言能力。

标签:;  ;  

中学生英语错误的处理_英语论文
下载Doc文档

猜你喜欢