（上海现代建筑设计集团工程建设咨询有限公司 上海 200040）
【摘 要】设计工作是将不同元素结合到一起，并且体现出一定的艺术性，创造性。不同元素其背后体现的是不同的文化。因此也可以将设计工作理解为文化传承。中国传统元素形式多样而内容丰富。对于现代设计工作者提供了一定的参考与借鉴。本文就中国传统元素在室内设计中的应用做简要阐述。
【关键词】中国传统元素；室内设计；应用
【中图分类号】TU238.2 【文献标识码】A 【文章编号】1002-8544（2017）18-0006-02
随着世界交流与发展深入，世界各地区之间的联系更加紧密，并且信息技术的发展。让交流工作变得更加高效与便捷。而不同文化之间的差异界线则变得越来越模糊。设计工作要想获得成功就必须要突出特色。而最大的特色就是根植于本土文化并在此基础上进行创新。在我国古代包含室内设计这行有专门的名词成为营造，可见在很久以前我们的先人就对这块的重视先形成一个支系。中华文化博大精深，其载体的形式也各种各样。在设计工作中要善于传统元素中寻找灵感，从而促进设计工作水平的提升。
1.中国传统元素
1.1 特点
中国传统元素的特点首先是多样性，多样性主要体现在内涵丰富，题材广泛，形式多样。简单例举，如书法作品，中国结，如意纹，祥云图案，瓷器，文房四宝等。其次是具有历史性，中华文化源远流长，而传统元素则是在对文化理解的基础上进行提炼，并且又体现了中华传统文化。
1.2 传统元素在室内设计中的表现
（1）格局：就格局而言，通过对屏风，隔扇等运用，创造出流动空间，“隔而不断”是其主要特点。利用家具与陈设等，增加空间组织层次与厚度。通过门，窗，屏风等设计对空间进行划分，创作出如我国诗人秦观的“漠漠轻寒上小楼,晓阴无赖似穷秋，淡烟流水画屏幽”独属于空间的意境。现代室内设计中，在空间意境、隐私提供灵感。
（2）墙面设计：在墙面设计中，传统墙面主要配以相关装饰，如图案或者是壁画。内容比较丰富。而现代室内设计中，同样追求的是简单，干净，通常没有过多的颜色。设计工作往往会结合到色彩与人的心理来考虑。而依据其不同的场合，设计工作重点又不相同。
（3）装饰元素：装饰元素在古代也是室内必不可少的组成部分，尤其是对于文人而言。常见的如字画，瓷器，古玩等。而在现代室内设计工作中，对于装饰品在传统的基础上进行了相应简化。如对青花瓷进行简化而设计出的瓷器。或者中将国画与拼纸结合到一起等。
（4）家具：家具在中国室内设计工作中是不可缺的。中国传统家具以木质材料为主，并且雕刻精良。尤其是明清时代的家具，更具代表性。明代家具是我国形成的一项艺术成就，被世人誉为东方艺术的一颗明珠。以其合理的功能、简练的造型是为主要特征。清式家具是以皇家为主导的，造型上更具求满、富贵、华丽的各色。两者迥异，但都体现了我国古代家具在造型、色彩与纹理方面的特性。传统中式家具特点体现在简朴素雅，秀丽端庄，刚柔相济。注重神韵与形态。而在现代生活中则注重的是简约，结构简单。但是缺乏必要的文化内涵与支撑。
（5）陈设物品：陈设物品种类比较多，如家具，装饰，工艺品等。而在装饰物品中，织物又占据了较大比例。如窗帘，布艺，软垫，地毯，壁鉓等。而在织物中又运用了不同的图案与色彩。
1.3 传统元素的运用原则
将传统元素与现代设计工作结合到一起，二者融合要适度。传统元素应用在现代设计工作中，虽然能够体现传统文化。但不是所有的传统元素都适用于现代设计工作。作为设计师而言，需要考虑到当下群众审美与心理，并且要结合到建筑实际情况，适当引入传统元素。
引入传统文化元素需要在继承的过程中讲究“度”。在进行设计工作时，传统元素的应用需要结合到当地文化与传统。恰当的引入传统元素不只是简单的表现出传统元素，同时还需体现出其背后的文化与更深层次的东西，这样才不至于有形而无神。在引入传统元素时，不只是单纯引入，而是在已有的基础上进行创新。将现代与传统二者有效、有度的结合到一起，以此来提升设计的品味。
期刊文章分类查询,尽在期刊图书馆
2.现代设计工作的特点与传统元素应用的方法
2.1 现代室内设计工作的特点
室内设计是基于现有的室内环境并在此基础上对其进行相应改造，既要满足使用功能，同时也要满足视觉需求，达到对意境的追求。中国艺术设计变化与西方设计传入有一定影响。这是一种大环境，室内设计工作不能也无法离开这种大环境。如田园风格，地中海风格，简约主义等都为中国室内设计工作提供了思路与借鉴。在发展过程中出现了部分完全借鉴于西方形式，但是作为外来物，其背后体现的是西方文化。设计师在工作过程中，应该就中西文化进行对比，在需要吸收西方的一些先进思想基础上，不忘记继承融入中国传统文化精髓。从而在设计工作中实现中西结合，体现出新的特点。优秀的设计作品除过设计风格，表现形式之外，还需要材料工艺与技术的支持，现代人的审美与价值观。设计师需要立足于当代人的需求，合理利用传统元素，传统文化，从而设计出满足人们需要的室内设计作品。
2.2 室内设计工作中应用传统元素的方法
在应用方法中主要有直接应用与借鉴法两种。利用传统元素直接对室内进行装饰，并且在某些情况下，直接将传统元素应用于其中。对于该方法而言，在应用时有一定局限性，并不是所有环节都可以直接应用传统元素。而传统元素应用还需要考虑到具体情况，而不是随意使用。
借鉴法则是与直接使用相对的一种方法。在应用传统元素的基础上对其进行二次创新。现代设计工作中内容也非常丰富，而传统设计往往会相对简单与质朴。二者之间形成鲜明的对比。传统元素往往具有一种古典美、意境美。比如在装饰时，需要考虑到装饰物不同的位置，运用的场景和环境，而不是完全照搬。室内设计中，重点地方应该突出并体现层次感，功能性、美观度，这些在传统建筑中则有很好体现。而完全依据传统的建筑形式进行设计则显然不可能，需要结合到建筑物具体情况，应用传统建筑设计的思想，而不单只是其方法的复制。
2.3 传统艺术手法的应用
传统艺术手法中有许多值得学习的地方，比如空间通透处理。宁静但是又体现出了流动感。传统设计工作中含蓄表达了人文精神与情感。而当下的生活节奏非常快，在应用时需要考虑到这一点。在空间设计时，不易采用过多颜色，如果不能准确把握就可能会导致杂乱无章。颜色过多会影响到人的心理。简洁表达就好。
2.4 传统艺术图案与符号的应用
我国传统艺术图案往往有一定的象征与寓意在其中，如代表吉祥的龙、凤、鱼、狮图案；代表含蓄体现蝙蝠、鹿、鱼、鹊图案；而最为我们后人熟知的“梅、兰、竹、菊”则代表借用植物某些态特征赞颂类崇高情操品行。除了上述这些，我国传统艺术图案甚至也与神话故事等有联系，表达了人们某种意愿或者是愿望。在室内移设计工作中应用传统图案或者是符号能够对环境起到较好的烘托作用。同时也能够对空间功能点进行合理规划。在现代室内设计工作中，其应用范围可以是顶面也可以是墙面，从而增强视觉效果。
2.5 传统艺术色彩的应用
色彩是一种视觉艺术，同时也是空间第一印象。中国传统色彩主要是红，黄，白，青，黑等为主。并且不同颜色经过了漫长历史时期，具有了一定象征意义。如红色代表着喜庆，黄色则代表了皇家、富贵，华丽。虽然生活习惯已经发生了较大变化，但是有些东西是深深根植于脑海中的。而现代设计工作中，色彩的意义扩大，并且相关研究也取得了一定成果。如色彩与空间的关系，色彩与人的心理之间的关系等。而某些东西则赋予了新的内涵。如红，黄二色。不仅是喜庆和富贵。在某种程度上体现出了中国人的热情。而在现代室内设计工作中，可以利用红黄二色进行空间环境氛围的烘托，从而影响到人的心理、空间的氛围感。
3.结语
现代室内设计工作离不开传统元素影响，更准确的说是传统文化的影响。而随着世界交流变得容易，设计工作也受到了多元文化的影响。设计师通过对多元文化吸收与借鉴，从而创造出新的作品。设计与文化有着无法分离的关系，透过设计就可以看出其背后所蕴含的文化。将传统元素应用于现代设计工作中，需要掌握方法，合理的应用，推陈出新。这是我们现代设计需要学习、探索的！
参考文献
[1]雷鸣.中国传统元素在室内设计中的应用[J].黑龙江科技信息,2015(15).
[2]欧阳尚海.中国传统文化元素在室内设计中的应用[J].大舞台,2014(04).
[3]任鸿飞.浅析中国传统元素在当代室内设计中的运用[J].大众文艺,2014(20).
[4]陈秋权.谈中国传统元素在现代室内设计中的应用[J].现代装饰(理论),2014(05).
论文作者:胡曰毅
论文发表刊物:《建筑知识》2017年18期
论文发表时间:2017/9/18
标签：元素论文; 传统论文; 室内设计论文; 工作论文; 中国传统论文; 图案论文; 而在论文; 《建筑知识》2017年18期论文;