论古知庄章三组声母在《徐州十三韵》中的读音分合,本文主要内容关键词为:徐州论文,声母论文,读音论文,三组论文,分合论文,此文献不代表本站观点,内容供学术参考,文章仅供参考阅读下载。
《徐州十三韵》(以下简称《十三韵》),是一部反映近代徐州方音的重要的地方韵书,根据张喆生先生考证,此书成书于清代中叶的嘉庆时期(1796-1821),被称为“第一部徐州韵书”。罗常培先生把它列为《中原音韵》、《韵略易通》、《韵略汇通》、《五方元音》之后的北音韵书,因此该书是研究北方方言史、徐州方言史的丰富而珍贵的资料。《十三韵》是按韵部编排的韵书,全书共分十三个韵部,每部又按阴平、上声、去声、阳平编排,每个声调下分若干小韵,各小韵间用“○”隔开。
中古知庄章三组声母在近代汉语、现代方言中的读音分合,是音韵学、方言学界研究的重点之一。那么200多年前的《十三韵》音系中,知庄章三组声母的读音是怎样的呢?本文的研究意在回答这个问题。
对《十三韵》知庄章三组声母的研究,我们以《方言调查字表》为基础,又增加了一些有代表性的较常见字,共881字。下面讨论时,把《十三韵》中的古知庄章三组声母的常用字以韵部中的小韵为单位,全部列出(注:有的字在不同韵部或在同一韵部的不同声调中重复出现。它们或是同形字,或是一字有异读。为保证材料的客观、全面及可靠性,本文忠实于原文,一一列出。)。在《十三韵》中,古知二庄组字常常与精组字处于同一小韵中,为了便于分析,文中把相关的精组字举例性列出。同一韵部内对立的两小韵之间用双斜线“//”隔开,没有形成对立的,相应处用单斜线“/”表示空位。声母发音方法不同(指不送气、送气塞擦音和擦音)的字用“◇”隔开。
一“腰”(注:举阴平以赅上声、去声、阳平,如“腰”部,指“腰咬要尧”部,下同。)“幽”“吉”韵部中,知庄章三组声母的读音分合
1.腰部
阴平:嘲啁效开二知效开二庄遭糟效开一精//朝效开三知招昭钊效开三章◇抄钞效开二初操效开一清(注:知庄章三组字在《十三韵》中的音类分合规律很强,规律外的字用□标出,行文中不再特别说明,也不作讨论。)效开三精//超效开三彻弨效开三昌◇捎梢效开二生骚艘效开一心//烧效开三书
上声:爪效开二庄效开三章早澡枣效开一精/◇炒吵效开二初草效开一清/◇稍效开二生扫嫂效开一心//少效开三书佋效开三禅
去声:罩效开二知棹效开二澄笊效开二庄灶效开一精皂效开一从燥效开一心//赵兆召肇效开三澄照诏效开三章◇/起效开二彻钞效开二初糙造效开一清/◇潲效开二生扫效开一心//少效开三书邵效开三禅
阳平:巢效开二崇曹槽效开一从//朝潮晁效开三澄◇/韶绍劭效开三禅
“腰”部字来源于中古效摄,全部为开口字。从上面的例字我们可以看出,斜线//左边的小韵为知二庄二精一组字,斜线//右边的小韵为知三章组字。知二庄二组字与知三章组字处在对立的小韵中。这些字同处于《十三韵》中的“腰”部,说明它们的韵腹、韵尾相同。知二庄二组字的声母读同精一组字,韵母肯定为开口呼。知三章组字与前者的读音不同,是介音的不同,还是声母的不同?还是声母、介音均不同?“腰”部字的材料还不能让我们作出回答。
2.幽部
阴平:邹撖诌流开三庄陬流开一精//啁輈侜流开三知周舟州洲流开三章◇醔搊流开三初//抽流开三彻◇篘流开三初搜飕馊蒐流开三生艘效开一心//收流开三书
上声:走流开一精//肘流开三知帚流开三章◇趣流开一清//丑流开三彻醜流开三昌◇溲流开三生嗽擞叟流开一心//手首守流开三书
去声:皱绉流开三庄骤流开三崇奏流开一精遇合一精//昼流开三知宙胄纣籀流开三澄咒流开三章◇凑流开一清//臭流开三昌◇瘦流开三生嗽流开一心//兽狩流开三书受授绶售寿流开三禅
阳平:愁流开三崇//惆流开三彻稠绸筹畴踌流开三澄酬仇流开三禅
“幽”部字主要来源于流摄。流摄只有开口一、三等字。从上面的例字我们可以看出:斜线//左边的小韵来自流摄开口一等精组和开口三等庄组字。斜线//右边的小韵来自流摄开口三等知章组字。与“腰”部字相比,“幽”部字为我们提供的新信息是:流开三庄组字与流开一精组字读音相同,也就是说庄组三等字与知庄组二等字一样,声母读同精组,说明庄三组字韵母已经失去了[i]介音。
3.吉部
知庄章组字在吉部中有不同的分合规律。
阴平:支肢枝之芝脂指只枳栀止开三章滓淄缁辎锱止开三庄资咨滋止开三精//假开三章知蜘止开三知(只是)止开三章执汁深开三章窒臻开三知秩臻开三澄栉臻开三庄质桎蛭臻开三章陟曾开三知职织曾开三章殖曾开三禅掷踯梗开三澄只(一只)炙梗开三章◇止三彻龇止开三庄差(参差)止开三初嗤眵止开三昌雌刺止开三精疵止开三从//痴笞止开三彻叱臻开三昌饬敕曾开三彻尺赤梗开三昌吃梗开四溪◇师狮止开三生诗施尸止开三书豉止开三禅虱臻开三生斯思丝司私止开三心//湿深开三书室失臻开三书识饰式拭轼曾开三书释适螫梗开三书噬筮蟹开三禅
上声:止开三知滓止开三庄旨指纸止址咫祗止开三章子仔紫姊止开三精/◇齿止开三昌矢豕止开三书匙止开三禅此跐止开三清//耻止开三彻豸止开三澄◇史使驶止开三生始屎止开三书死止开三心/
去声:志至识痣鸷止开三章恣止开三精字自止开三从//致智置止开三知治稚痔止开三澄止开三章滞彘蟹开三澄制蟹开三章窒臻开三知秩止开三澄值曾开三澄植曾开三禅◇厕止开三初帜止开三章炽止开三昌翅止开三书次止开三清//拸止开三澄止开三昌叱臻开三昌饰曾开三书斥梗开三昌◇止开三澄事士仕柿俟止开三崇示谥止开三船试弑止开三书是侍恃视氏市嗜止开三禅肆赐伺止开三心◇饲寺止开三邪//世势蟹开三书誓逝筮噬蟹开三禅式曾开三书
阳平:/置止开三知直值曾开三澄植殖曾开三禅侄臻开三澄◇时止开三禅慈瓷止开三从词辞止开三邪//迟池驰持踟止开三澄◇时鲥莳豉止开三禅//射假开三船拾十什深开三禅实臻开三船食蚀曾开三船石硕梗开三禅
以上“吉”部字来源于止蟹摄开口三等、深臻曾梗摄开口三等入声字。分为两组小韵:斜线//左边的小韵来自止摄庄章精组、曾臻摄庄组字。斜线//右边的小韵来自止摄开口三等知组、蟹摄开口三等知章组、深臻曾梗摄开口三等知章组入声字。“吉”部提供给我们的新信息是:止摄章组字与其他韵摄不同,其声母读同精组。
到此,我们可以得出以下结论:在开口呼中,知二庄(包括二三等)、止摄开口章组字与知三、止摄开口外的各摄章组字字音不同,前者读同精组,后者与精组字不同音。
二“屋”韵部中,知庄章三组声母的读音分合
《十三韵》中仅有合口呼字的,只有“屋”部。
阴平:租遇合一精足通合三精//株蛛诛猪遇合三知竹筑築竺通合三知矗通合三彻逐碡通合三澄术臻合三澄朱珠侏硃诸遇合三章铢洙茱遇合三禅祝嘱瞩烛粥通合三章触通合三昌遇合一精◇通合三书苏遇合一心速通合一心//蔬疏梳遇合三生枢姝遇合三昌舒书抒输遇合三书殳遇合三禅叔束倏通合三书淑通合三禅◇粗遇合一清通合三生促通合三清//出(注:“出”“畜”“初”为韵书中相邻的三小韵,今徐州话读音无别。)臻合三昌绌臻合三知黜臻合三彻//畜通合三彻缩通合三生//初刍遇合三初怵臻合三彻
上声:遇合三庄组祖遇合一精//拄柱遇合三知主煮渚遇合三章◇/褚遇合三彻杼储遇合三澄楚础遇合三初雏遇合三崇处杵遇合三昌◇/暑鼠黍遇合三书曙遇合三禅叔通合三书
去声:做遇合一精阼遇合一从//著驻贮遇合三知住柱箸杼伫苎躇遇合三澄助遇合三崇注蛀铸翥遇合三章◇醋措遇合一清//处遇合三昌◇素塑诉遇合一心//恕戍庶遇合三书树竖署薯曙墅遇合三禅流开三生
阳平:殂遇合一从卒臻合一精族通合一从//轴妯通合三澄祝通合三章◇/除厨储躇蹰滁遇合三澄锄雏遇合三崇◇/殊殳遇合三禅术述秫沭臻合三船赎通合三船属熟塾孰蜀通合三禅
“屋”部字主要来源于遇摄字和通、臻摄合口入声字。从上面的例字我们可以看出:斜线//左边的小韵为遇摄精组字和臻摄合口一等、通摄合口一三等精组入声字;斜线//右边的小韵为遇摄知庄章组字和通摄、臻摄合口三等知章组入声字。与前面只有开口呼字的韵部不同的是:庄三组字不再与精组合流,而与知三章组合流,说明在合口呼字中知庄章三组声母已经合流,它们与精组字字音不同。
三 “青”“温”“焉”韵部中,知庄章三组声母的读音分合
《十三韵》中青部、温部和焉部开合口俱全。
1.青部
开口阴平:瞠梗开二知争筝狰梗开二庄增憎曾开一精//稹臻开三章徵曾开三知蒸曾开三章贞桢祯梗开三知侦梗开三彻正征怔梗开三章◇撑瞠梗开二彻橙梗开二澄铛铮梗开二初//侦梗开三彻称曾开三昌◇生牲笙甥梗开二生僧曾开一心//甡臻开三生升胜曾开三书声梗开三书
开口上声:◇/拯曾开三章整梗开三章◇/逞骋梗开三彻呈程梗开三澄惩曾开三澄◇省眚梗开二生/
开口去声:帧梗开二知梗开二澄诤梗开二庄憎曾开一精赠曾开一从//郑梗开三澄症證曾开三章正政梗开三章◇枨梗开二澄蹭曾开一清//秤称曾开三昌◇/頳梗开三彻圣梗开三书盛梗开三禅剩乘曾开三船胜曾开三书
开口阳平:曾层曾开一从丛通合一从//惩澄曾开三澄塍曾开三船丞承曾开三禅呈程梗开三澄成城诚盛梗开三禅◇/绳渑乘曾开三船
合口阴平:宗棕通合一精踪通合三精//中忠衷通合三知终鐘锺盅忪通合三章◇聪匆通合一清//冲种通合三澄崇通合三崇充憧通合三昌舂通合三书
合口上声:总偬通合一精//冢通合三知种肿踵通合三章◇通合三彻崇通合三淙通合一从/
合口去声:粽通合一精纵通合三精//中通合三知仲重通合三澄种众通合三章◇/铳通合三昌
合口阳平:淙通合一从从通合三从//虫种重通合三澄崇通合三崇
从上面的例字可以看出,“青”部开口呼字,来自中古曾、梗摄阳声韵开口。斜线//左边的小韵为梗开二知庄与曾开一精组字,斜线//右边的小韵为曾、梗摄开口三等知章组字。与“腰”部字的音类分合一致。“青”部合口呼字,来源于通摄阳声韵,通合三知庄(注:庄组只有一个“崇”字,“崇”字有异读,在该部中三处出现,两处的声母读音是符合规律的,有代表性。)章三组字处于同一小韵与精组等宇读音对立,与屋部的音类分合一致。
2.温部
开口阴平:深开三知榛臻臻开三庄簪咸开一精//砧深开三知珍臻开三知瞋嗔臻开三昌针斟箴深开三章真甄臻开三章◇参椮深开三初穼深开三生//深深开三书◇参森深开三生燊臻开三生糁咸开一心//琛郴深开三彻深深开三书申伸绅身娠臻开三书
开口上声:/鸩深开三澄枕深开三章诊疹缜稹臻开三章◇碜深开三初龀臻开三初//冁臻开三彻蔯臻开三澄振蜄臻开三禅◇醦墋深开三初罧深开三生梗开二生//审婶沈深开三书哂臻开三书蜃臻开三禅
开口去声:谮深开三庄//朕鸩深开三澄枕深开三章镇臻开三知阵臻开三澄震振赈臻开三章娠臻开三书◇衬臻开三初谶深开三初//趁臻开三彻称曾开三昌◇渗深开三生//葚深开三船甚深开三禅肾慎臻开三禅
开口阳平:梗开二澄参深开三初岑涔深开三崇//沉深开三澄陈尘臻开三澄忱深开三禅臣辰晨臻开三禅◇/神臻开三船
合口阴平:尊臻合一精鳟臻合一从遵臻合三精//窀臻合三知谆肫臻合三章◇村臻合一清//椿杶臻合三彻春臻合三昌
合口上声:撙臻合一精//准臻合三章◇忖臻合一清//臻合三昌/◇/循臻合三船瞬臻合三书
合口去声:◇/稕埻臻合三章◇/顺臻合三船舜臻合三书
合口阳平:存臻合一从//唇臻合三船纯莼醇淳鹑臻合三禅
上列“温”部开口字主要来源于深臻摄阳声韵开口,深臻摄没有二等字,所以斜线//左边的小韵没有知二庄二字,只有庄开三组字与精组字处于同一小韵(如果有精组字的话),斜线//右边的小韵为知三章组字。知庄章三组声母在“温”部开口字中的音类分合与“幽”部一致。上列“温”部合口字来源于臻摄合口,斜线//左边的小韵为精组字,斜线//八右边的小韵为知三章组字(庄组无常用字)。
3.焉部
开口阴平:/沾霑咸开三知瞻詹占咸开三章毡旃山开三章◇搀咸开二初参掺咸开一清餐山开一清//儃山开三禅◇山删讪汕潸山开二生潺孱山开二崇栅梗开二初衫杉咸开二生三咸开一心珊山开一心//苫咸开三书赡禅扇煽膻山开三书
开口上声:斩咸开二庄盏山开二庄攒山合一精//展山开三知山开三章飐咸开三章◇铲山开二初产山开二生惨咸开一清惭咸开一从//谄咸开三彻阐山开三昌◇伞散山开一心//闪陕咸开三书山开三禅
开口去声:站咸开二知湛咸开二澄绽山开二澄蘸咸开二庄栈山开二崇暂咸开一从赞山开一精//咸开二庄占咸开三章战颤山开三章◇忏谶咸开二初铲山开二初灿山开一清//韂咸开三昌◇讪疝山开二生钐咸开二生散山开一心//扇山开三书善缮鳝禅单山开三禅苫咸开三书梗开二初
开口阳平:馋谗咸开二崇蚕咸开一从残山开一从//缠山开三澄蝉禅婵山开三禅蟾咸开三禅
合口阴平:钻山合一精//专砖颛山合三章跧山合三庄◇山合三彻撺山合一清//穿川山合三昌剶山合三彻◇酸山合一心//拴闩山合二生
合口上声:纂缵山合一精//转山合三知◇/喘舛山合三昌
合口去声:钻攥山合一精//赚咸开二澄转山合三知篆传山合三澄撰馔山合二崇襈山合三崇◇山合二初窜爨山合一清//猭山合三彻串钏山合三昌◇算蒜山合一心//涮山合二生
合口阳平:攒山合一从//传椽山合三澄船山合三船上述“焉”部开口字主要来源于咸山两摄开口阳声韵。斜线//左边的小韵来自咸山摄开口知二庄二精一组字,斜线//右边的小韵来自咸山摄开口知三章组字。与“腰”部的音类分合一致。上述“焉”部合口字来源于山摄合口阳声韵。斜线//左边的小韵来自山摄合口精组一等字,斜线//右边的小韵来自山摄合口二等庄组和山摄合口三等知庄章组字,与精组一等字读音不同。
焉部与屋部、青部合口字的音类分合相比,相同之处是,知庄章合流,与精组字不同音。不同之处是,屋部、青部合口均只有三等字。“焉”部合口字为我们提供的新信息是:庄组二等字也与知三章组字读音相同。这说明:1.在合口字中知庄章三组声母不论二等三等均已经合流。2.其韵母读洪音,因为从语音演变规律看,多是三等字失去[i]介音,不会是二等字增加[i]介音,也就是这些字介音为[u],不可能是[iu]或[y]。3.在合口呼中,知庄章三组声母读音合流并与精组字对立,肯定是声母读音的不同,因为介音均为[u]。4.在合口字中,知庄章声母与精组声母不同,而在开口字中,知二庄(包括二三等)止摄章组字与精组字读音相同,这就论据确凿地证明,知庄章三组声母在《十三韵》中的读音是二分的。
那么,知庄章三组声母在《十三韵》中的音值是怎样的呢?我们先看知庄章三组声母在徐州方言老派中的读音。
《江苏省和上海市方言概况》对精知庄章四组声母在徐州方言中的读音作了说明:“精组声母今音读 ts、ts[h]、s。庄组声母今音开口读ts、ts[h]、s,今音合口读。……知组声母二等韵和庄组声母相同,今音开口读ts、ts[h]、s,今音合口读。……知组声母三等韵一律读。……章组声母止摄开口读ts、、s,止摄合口和其他各摄都跟知组三等相同,一律读。……”(注:《江苏省和上海市方言概况》,江苏人民出版社,1960,52-53页。)
知庄章三组声母在《十三韵》与《江苏省和上海市方言概况》中的音类分合完全一致。我们认为知庄章三组声母在《十三韵》中分为两类,其音值也与《江苏省和上海市方言概况》中记录的读音相同。即知二庄(包括二三等)和止摄章组开口呼字读[ts、ts[h]、s]组声母,其余知庄章宇(包括开口字中知三、止摄外章组字和知庄章合口字)读[]组声母。因为《十三韵》距《江苏省和上海市方言概况》不到二百年时间,如果《十三韵》音系中知庄章声母的音值与《江苏省和上海市方言概况》记录的读音不同,不论是通过什么方式演变的,那么在徐州方言老派读音中,都会出现有的字已变,有的字未变的参差状态,不会出现《江苏省和上海市方言概况》中音类分合如此整齐的局面。
需要说明的是,由于普通话的推广和广播影视等现代传媒的影响,新派读音发生了很大变化,“新派组声母则出现明显扩大的趋势,在笔者调查的210个北京音读组而老派读ts组的字中,只有‘崇豺潲渗绉扎拆参择铡窄’等11字存有ts组声母的读法,占总数的5.5%,其余都读组声母”。(注:参见苏晓青、刘磊《徐州方言向普通话靠拢趋势的考察》一文,《徐州师范大学学报》,2002,(4):71-75页。)所以,知庄章三组声母在徐州方言新派中已基本合流为组。
以上分析了古知庄章三组声母在“腰、幽、吉、屋、青、温、焉”七部中的音类分合及音值情况,那么这三组声母在其他六部中的读音如何呢?会不会出现与上述规律相左的例证呢?
四“秧”“豁”韵部中,知庄章三组声母的读音分合
1.秧部
此前的讨论,每部中的知庄章精组字都分为两组小韵,而秧部分为三组小韵。下面例字中开合不同的,小韵间用“○”隔开。
阴平:赃臧宕开一精//张宕开三知章彰障嶂樟漳獐璋宕开三章◇宕开三彻怆宕开三初仓舱宕开一清//伥宕开三彻昌猖倡菖鲳娼宕开三昌◇桑丧宕开一心//商墒伤殇觞宕开三书裳宕开三禅○/桩江开二知庄装妆宕开三庄◇/窗摐江开二初疮宕开三初◇/双艭江开二生霜孀骦宕开三生
上声:驵宕开一精//长宕开三知掌仉宕开三章◇/昶宕开三彻厂敞氅宕开三昌徜宕开三禅◇嗓搡宕开一心//赏晌宕开三书上宕开三禅○/闯宕开三初◇/爽騻宕开三生
去声:葬宕开一精脏藏宕开一从//帐账胀涨宕开三知怅丈仗杖宕开三澄障瘴嶂宕开三章◇宕开一清//畅怅伥宕开三彻唱倡宕开三昌◇丧宕开一心//上尚宕开三禅○/戆江开二知撞幢江开二澄壮宕开三庄状宕开三崇◇/创凔宕开三初
阳平:藏宕开一从//长肠场宕开三澄常嫦尝偿徜宕开三禅○/床宕开三崇幢噇江开二澄江开二崇
“秧”部字来源于宕江摄阳声韵开口,与其他韵部不同的是,该韵部分为三组小韵:斜线//左边,宕摄精组一等阳声韵字自成一组小韵,斜线//右边,宕摄开口三等知章组阳声韵字为一组小韵,宕摄开口庄三、江摄知庄组阳声韵字为另一组小韵。
上文谈到开口字中,知二庄与精组字同音。“秧”部字来自古开口,但知二庄组字不仅与知三章组字不同音,而且与精组字也不同音。根据宕摄开口庄三、江摄知庄组阳声韵字在普通话及今徐州方言中读合口的事实,我们认为,宕摄开口庄三、江摄知庄组阳声韵字,在《十三韵》音系中已经读合口。而在《十三韵》合口字中,知系字合流,读[]组声母。这说明:1.宕摄知三章组字与宕摄开口庄三、江摄知庄组字两组小韵的不同,是开合口的不同。2.《十三韵》音系中,知系字以合口为合流条件,这里的合口,不是指“中古音”中的合口呼,而是指“时音”(这里的“时音”,指《十三韵》音系。与中古音相比,就知庄章声母字来说,少量古开口字已经演变为合口呼字)中的合口呼。3.宕摄开口庄三、江摄知庄组阳声韵字由开口演变为合口的音变,发生在合口呼中知庄章三组声母合流的音变之前。
“秧”部字三组小韵的读音应该是:宕摄精组一等阳声韵字声母为[ts]组,韵母为开口呼;宕摄开口三等知章组阳声韵字声母读[]组,韵母为开口呼;宕摄开口三等庄组、江摄知庄组阳声韵字声母读 []组,韵母为合口呼。
2.豁部
阴平:作宕开一精//桌卓啄琢涿江开二知捉江开二庄龊江开二初浞江开二崇着宕开三知灼酌斫宕开三章惙山合三知茁山合三庄拙山合三章蟹合三知◇搓蹉果开一清挫果合一精措遇合一清//遇合三初辍山合三知啜山合三昌婼宕开三彻绰婥宕开三昌烁铄宕开三书勺宕开三禅戳江开二彻龊江开二初◇江开二生梭唆果合一心索宕开一心//说山合三书搠江开二生
上声:锁果合一心索宕开一心//数遇合三生数江开二生
阳平:江开二知江开二崇昨怍宕开一从//浊濯江开二澄镯江开二崇着宕开三知◇蹉果开一清嵯果开一从矬果合一从//戳江开二彻◇睃臻合三精//勺芍宕开三禅梗开三禅
“豁”部字主要来自果摄开合口一等精组和江摄知庄组、宕摄开口三等知章组、山摄合口三等知庄章组的入声字。分为两组小韵:斜线//左边的小韵为果摄开合一等精组字、宕摄开口一等精组入声字,斜线//右边的小韵为江摄知庄组、宕摄开口三等知章组、山摄合口三等知庄章组的入声字。与前面谈到的韵部不同的是:每组小韵中,既有古开口呼字,又有古合口呼字。
这同样可以以徐州方言的读音特点予以解释。在徐州方言中,入声韵尾消失后,宕江摄入声字、山摄三四等入声字与果摄字韵母读音合流,与普通话的文读音系相同。在普通话和徐州方言中果摄字除见系字外,古开口字今读合口。“豁”部知庄章字,分别来自中古音的宕江摄开口(既有二等字也有三等字)和山摄合口(果摄无知系字),在徐州方言中均随果摄字读合口呼,韵母为,即使普通话中保留的是白读音。如:“着~火”在普通话中读,在徐州方言中读;“勺”在普通话中读,在徐州方言中读。
前面谈到,《十三韵》音系特点之一是:在合口呼中知庄章三组声母合流。这里,知系字不论古开合口,不论二三等,均处于一组小韵中。这再次说明: 1.知庄章的合流条件不是以“中古音”的合口呼为条件,而是以“时音”中的合口呼为条件。2.宕江山摄入声韵尾消失与果摄合流的音变在先,果摄开口字与合流来的宕江摄开口入声字一起由开口演变为合口的音变在后,知庄章三组声母在合口条件下合流的演变在最后。
以上九韵部中的知庄章三组字各分为两组或三组小韵,我们可以通过对小韵间的对比,分析、研究其读音分合。而“邰”“灰”“鸭”“叶”等韵部,常常只有一组小韵。
五 “邰”“灰”“鸭”“叶”韵部中,知庄章三组声母的读音分合
1.邰部
开口阴平:斋蟹开二庄灾栽蟹开一精/◇差钗蟹开二初猜蟹开一清/◇筛蟹开二生腮蟹开一心/
开口去声:债蟹开二庄寨蟹开二崇再载蟹开一精在蟹开一从/◇蠆蟹开二彻差瘥蟹开二初菜蟹开一清/◇晒蟹开二生塞赛蟹开一心/
开口阳平:柴豺侪蟹开二崇才裁蟹开一从/
合口阴平:/搋蟹开二彻◇/衰止合三生
合口去声:/帅止合三生率蟀臻合三生
以上“邰”部的开口呼字,来自蟹摄,只有蟹开二知庄组与蟹开一精组这一组小韵。这是因为蟹开三知章组的字在《十三韵》中归入吉部,所以在邰部形不成对立小韵。蟹开二知庄组和蟹开一精组同音,符合《十三韵》开口呼字中知二庄与精组同音,读[ts]组声母的规律。“邰”部合口呼字只有“搋衰帅率蟀”5个常用字,它们来自止摄、臻摄合口庄组,没有对立小韵,声母应读[]组。
2.鸭部
开口阴平:咤假开二知渣查假开二庄假合二庄扎札山开二庄眨咸开二庄匝咸开一精/◇叉差假开二初插咸开二初察山开二初擦山开一清/◇沙纱砂鲨裟假开二生杉咸开二生杀煞山开二生飒咸开一心撒山开一心/
开口上声:洒假开二生假合二生霎咸开二生撒山开一心/
开口去声:舴梗开二知榨诈假开二庄乍蜡假开二崇/◇咤假开二知诧姹假开二彻秺假开二澄岔假开二初歃咸开二生/◇嗄厦假开二生咸开一心/
开口阳平:渫喋咸开二澄闸炸咸开二崇铡山开二崇杂咸开一从/◇茶搽假开二澄查茬假开二崇/◇假开三船/
合口阴平:/刷山合二生
以上“鸭”部开口字,来源于假开二知庄组及咸山开一精组、咸开二知庄组、山开二庄组入声字。知二庄组字与精一组字处于一个小韵,没有对立的小韵,这是因为假开三知章组字以及咸山开三知章组入声字,在《十三韵》中归入叶韵部。鸭部字也符合在开口呼中知二庄与精组字同音,声母读[ts]组的规律。“鸭”部知庄章组合口常用字,只有一个“刷”字,声母应读[]组。
3.“叶”部
阴平:/哲蜇山开三知遮鹧假开三章折浙山开三章◇/车假开三昌撤彻山开三彻澈山开三澄掣山开三昌◇/奢赊假开三书摄咸开三书涉咸开三禅设山开三书
上声:/者赭假开三章◇/扯假开三昌◇/舍假开三书
去声:/射麝假开三船舍赦假开三书社假开三禅
阳平:/蔗鹧假开三章辄咸开三知蛰深开三澄辙山开三澄◇/蛇假开三船佘假开三禅舌山开三船折山开三禅歙咸开三书以上“叶”部字,来自假开三章组字以及咸深山摄开口三等知章组入声字。知三章组字处于一组小韵中,没有对立的小韵,这是因为假开二知庄组字和咸山两摄知二庄组、精一组入声字在《十三韵》中归入鸭部。“叶”部字符合《十三韵》开口呼字中知三章组字读音相同,声母读[]组的规律。
4.灰部
开口阴平:摘谪梗开二知责窄梗开二庄侧仄曾开三庄则曾开一精/◇测曾开三初拆梗开二彻策册栅梗开二初/◇涩深开三生瑟臻开三生色啬曾开三生塞曾开一心/
开口阳平:宅择翟泽梗开二澄贼曾开一从/
合口阴平:/追止合三知锥骓隹止合三章◇催蟹合一清摧蟹合一从/吹炊止合三昌
合口上声:/揣止合三初◇髓绥止合三心水止合三书/
合口去声:最蟹合一精罪蟹合一从醉止合三精/ //缀蟹合三知赘蟹合三章坠止合三澄惴止合三章◇碎蟹合一心岁蟹合三心穗止合三邪/ //睡瑞止合三禅税说蟹合三书
合口阳平:/锤槌止合三澄捶止合三章垂陲止合三禅◇随隧止合三邪止合三禅/
以上“灰”韵部开口字来源于曾开一精组、曾开三庄、梗开二知庄组、深臻开三庄组入声字。知二庄(包括二等三等)与精组一等字处于一组小韵中,没有对立小韵,这是因为深臻曾梗开三知章组入声字在《十三韵》归入吉部。这一组小韵符合在开口呼中,知二庄(包括二等三等)组与精组同读[ts]组声母的规律。
以上“灰”韵部合口呼字分为两组小韵:斜线//左边的小韵主要为蟹合一精组、止合三精组字,斜线//右边的小韵为蟹合三知章组、止合三知庄章组字。知三庄三章组字处于同一小韵,与精组一三等字形成对立,符合在合口呼中,知庄章合流,读[]组声母的规律。
“邰”“鸭”“叶”“灰”四部知庄章组字大多只有一组小韵,但符合《十三韵》知庄章三组声母的分合规律,没有发现与规律相左的例证。
六 结语
通过对《十三韵》各韵部中知庄章三组声母的读音分析,我们认为:
1.《十三韵》中,古知庄章三组声母分为两组声母。在开口呼字中,知二庄(包括二等三等)止摄开口章组读[ts]组声母,知三、止摄开口之外的章组读[]组声母;在合口呼字中,知庄章三组声母已经合流,读[]组声母。规律严整,例外很少。
2.知庄章三组声母合流的条件,不是“中古音”中的合口呼,而是三组声母合流时的“时音”中的合口呼。
3.这种分合格局与今徐州方言老派读音完全一致。说明徐州方言中知庄章三组声母的音类分合格局在《十三韵》前已经确立。
4.宕摄开口庄三、江摄知庄组阳声韵字由开口演变为合口的音变,早于在合口呼中知庄章三组声母合流的音变。
5.宕江摄入声韵尾消失后与果摄合流的音变在先,果摄开口字与合流来的宕江摄入声字一起由开口演变为合口的音变在后,知庄章三组声母在合口条件下合流的音变在最后。