中美合作不是选择，而是命运
文 | 劳伦斯·萨默斯
采访整理 | 解读中国工作室
还记得1979 年我第一次来到中国，那时的中国和现在完全不同。我去了上海，那时你可以走在上海的马路中间，很少有车辆经过。人们大多步行，还有很多人骑着自行车。人们没有电话，在任何市场你都看不到西方的产品，那是一个和现在迥然不同的国家。由此可见，中国人民自1978 年改革开放以来，在这40 年里取得的成就是非常了不起的。
我认为这要归功于中国文化的力量、中国的教育制度以及中国人民的工作热情和创造力。如果有经济激励，如果能让人们自己承担责任，让他们所劳即所得、多劳即多得，如果人的能量可以得到释放，那么任何伟大的事情都可能会发生。
抢抓新机遇实施光伏项目。光伏补贴窗口期机遇稍纵即逝，我们专门成立指挥部，明确专门工作班子，加快推进光伏扶贫工程，奋力打造全省“阳光扶贫”标杆。全县所有光伏资源做到最大程度挖掘，能利用的全部利用，目前，全县已建成45兆瓦光伏电站，实现光伏扶贫项目镇镇全覆盖，光伏电站收入成为村级集体增收的重要来源。
劳伦斯·萨默斯
经济学家、美国前财政部长
中美应相互尊重共同利益
中国过去40 年的经济改革是人类历史上最伟大的经济成就。中国经济保持了快速增长，让人们的生活变得更加开放、更加美好。目前面临的主要挑战已经不再是贫穷，而是向中等收入国家迈进。中国要想在全球治理方面发挥更大作用，在保持经济稳定发展的同时，还需要不断推进改革。当然，在这个过程中，也会有许多不同的新问题产生，其中一个重要问题就是如何处理好中美关系。
主要体现在强化政治把关、内容把关和编校把关等三个方面，实现全流程、多平台的有效把关，切实提升网络信息传播的质量和效果。有着30多年历史的财经期刊《智富时代》办刊人在实施媒介与农业深度融合发展过程中，主动承担主管主办单位及其属下企业的网络信息宣传服务工作，始终坚持为农垦企业和社会大众服务，在确保传统期刊媒体内容质量的基础上，着力拓展多元网络媒体平台，严把网络平台信息质量关，在促进现代农业发展、破解国企党建“四化”问题以及为社会受众提供高质量的创业致富信息等方面取得了良好的效果[16]，值得参考借鉴。
我认为，在国家与国家之间、人民与人民之间的关系中，互相尊重是非常重要的。互相尊重集中在双方的共同利益上，而不仅仅是观点的差异上。
我这63 年的研究或多或少有些收获，所以我可能要问中国的政策制定者是如何看待中国经济的？而且我可能会告诉他们，我是一个美国人，了解在过去10 年里，中国经济的平均增长速度在7%，而美国经济的平均增长速度只有2%，这很可能就是为什么现在并不是我们向中国讲授经济政策的时候。所以，我的态度与其说是尝试去说教，不如说是在努力学习。我想我会把这一信息传递给双方，但更多的是给美国，告诉我的美国朋友们，美国想要压制中国是不太可能的，更可能的是美国应振作起来。
接下来的10 年，我们将面临一个剧变的世界。中美两国应意识到，合作的重要性远远大于分歧。中美合作不是选择，而是命运。大国关系的伟大就在于，我们在尊重对方尊严、传统体制的同时，必须就一些共同关注的问题进行合作，通过建立一种法治程序来管理商业纠纷。如此，中美两国就能够为全世界营造一个更好的环境，我坚信这完全可以做到。但如果打贸易战，以牙还牙，则不可能实现共赢。
作为一个美国人，我想竞争是永远存在的，美中两国应该寻求共同发展的可能。在当今的世界舞台，美国经济在很大程度上受到中国、日本、印度、德国等很多国家的影响，美国应该更多地思考如何继续发挥自身的独特作用，而不是扮演像冷战之后那样“一枝独秀”的角色。
这些问题值得美国深思
现在的中国在国际体系中所扮演的角色与1979 年的中国角色是完全不同的。如果中国能够通过合作来定义它的伟大，那么在未来的一个世纪里，它将对人类产生卓越的积极影响。
2018年3月24日，2018中国发展高层论坛经济峰会在北京举行“新时代的中美关系”分论坛。图为哈佛大学教授、前校长、美国前财政部长劳伦斯·萨默斯在分论坛中发言。
我曾经听到一个中国朋友对我说，如果美国希望中国减少钢铁出口、增加汽车进口、允许美国企业在中国进行更多投资，那么中美两国可以坐下来谈判，寻求解决方案；但如果美国想要制定规则、维持全球领导地位、让中国融入或适应美国主导的体系，那这是无法谈判的。但中国越来越担心美国的诉求是后者，美国将中国视为威胁而非机会。
我也听到另一个长期生活在美国的中国朋友问，美国为什么不继续做好自己，而只是想要遏制中国？他认为美国不具备这样的力量来遏制中国。我觉得这些问题值得美国人深思。
解：（1）由于袋中有N+M个球且摸球是有放回的，故每次摸球都有N+M种可能。现设上述所论4个事件分别为 A，B，C，D。对于 A仅需前 n次摸球，应该有（M+N）n中情况，即样本空间有（M+N）n个样本点，由于A表示n次摸球恰有k次摸到黑球，有种情况，每种情况都有MkNn-k中可能，又由于每种情况都是两两互斥的，故A有个样本点，由古典概型定义有
中美有更广阔的合作空间
同时，我也告诉我的中国朋友，我完全理解你们的担心。在我看来，新时代中国愿意本着长期战略性的眼光来思考问题，而美国更多以交易性的短期视角来看待世界。里根曾说过：“核战没有赢家，因此不能打核战”，同样的话对贸易战也适用。贸易战最大的后果是心理上的威慑，对供求关系及GDP 的实际影响很小。
如果构想未来30 年美中关系的情景，我想两国都取得成功或者两国都无法取得成功都是有可能的。但美国成功、中国失败，或者中国成功、美国失败的情景基本上不太可能出现。双方都必须认识到这一点。
区域出露的地层从下泥盆统至中三叠统，由老至新分别为泥盆系泥岩、泥灰岩、硅质岩、泥质粉砂岩等；石炭系泥岩、含燧石结核或条带灰岩、白云岩及白云质灰岩等；二叠系灰岩、泥灰岩，燧石条带灰岩等；三叠系砂质泥岩夹薄层状硅质岩及灰岩；第四系坡积、冲积、残积层砂土。上述地层除二叠系与石炭系之间是假整合接触外，其余地层均为整合接触。
今后，美中不能完全从商业角度看待两国关系，而应把谈判框架放宽，用更加宽泛的思维及多边的方式处理关系。与其只让贸易领域的官员来谈，不如让拥有更加丰富背景的官员以更加宽泛的框架来处理贸易问题；与其仅局限于贸易问题，不如更多地去探讨长期的两国关系。未来10 年，在潜在的核扩散、恐怖主义、可能的大规模疾病、彻底摆脱贫困等领域，中美两国的合作具有更重要的意义。
责任编辑：何晶