从法国大师简雅克看阿诺德的电影生涯_阿诺德论文

出自法兰西的大师——让-雅克#183;阿诺德电影生涯回顾,本文主要内容关键词为:阿诺德论文,法兰西论文,雅克论文,生涯论文,大师论文,此文献不代表本站观点,内容供学术参考,文章仅供参考阅读下载。

我们知道,法国的浪漫与细腻不仅渗透到法兰西历史与文化中,而且弥散在空气中的 每个角落。当然,电影也不例外。当109年前,卢米埃尔兄弟放映《工厂大门》的时候 ,这世界上第一部电影就诞生于巴黎的一家咖啡馆。从此以后,浪漫而彰显个性、细腻 且反映现实的法国电影开始了一个世纪的旅程。

随着“中法文化年——中国文化年”在法国的成功举办,十月,“法国文化年”携同 美术、艺术、戏剧、电影、音乐、舞蹈、时装等百余个文化项目着陆中国。

在光影的变幻和心灵的碰撞中,让我们一起感受法国,感受浪漫,感受和浪漫有关的 种种因素……

让-雅克·阿诺德作品:

1.虎兄虎弟(2004)

2.兵临城下(2001)

3.西藏时光(1997)

4.勇气之翼(1995)

5.情人(1992)

6.熊的故事(1988)

7.玫瑰之名(1986)

8.人类创世(自译:求火)(1981)

9.头脑发热(1979)

10.象牙海岸(1976)

第一次世界大战前夕的非洲象牙海岸,分别来自法国和德国的殖民者以一条浅浅的小 溪为界,互不相扰的统治着各自的领地。对客居此处的几个法国人来说,这里虽然一片 贫瘠荒蛮,却也同样能弄到美味的面包和红酒,他们的德国邻居也很友好。因此,即便 远离欧洲大陆的文明世界,他们的生活依然算得上是平静而惬意的。但是,一张从祖国 寄来的报纸改变了他们的生活——几个月前,世界大战爆发了,不远处那三个德国朋友 原来早已成为敌人。虽然杂货店老板首先想到的是德国人在他店里刚刚赊下的那57法郎 75生丁,虽然有人为对手是德国而不是自己所预测的英国感到有些困惑,但对法兰西的 热爱依然让他们迅速作出了一个英勇的决定——袭击对岸那几个愚蠢的德国佬……

1976年,让-雅克·阿诺德(Jean-Jacques Annaud)用这样一个充满拉伯雷式幽默的故 事拉开了自己辉煌电影生涯的序幕。《象牙海岸》获得当年的奥斯卡最佳外语片奖。

众星捧月:《象牙海岸》的诞生

让-雅克·阿诺德1943年10月1日生于法国巴黎附近的一个叫Draveil的小镇。曾先后就 读于赫赫有名的IDHEC(巴黎电影高等学院)和索邦大学,随后到喀麦隆服兵役。服役期 间他拍摄了大量的教育片。退伍以后转行拍摄广告,成为一个知名的广告导演。因为他 总喜欢选择那些制作周期偏长的项目,这使得他的业务量要比同行少上十倍。直至《象 牙海岸》的剧本完成之时,尽管在广告界已经小有名气,他的口袋还是空空如也,对电 影行业的认识也和大多数人一样几乎为零。但阿诺德的运气显然要比多数人好得多,法 国电视三台对《象牙海岸》很感兴趣,并且答应预付全部五百万法郎预算的10%。更让 阿诺德兴奋不已的是,伟大的弗朗索瓦·特吕弗看了他的广告作品后对他大加赞赏。很 快,克劳德·贝里来了,带来了3%的投资;雅克·佩兰也来了;还有正在制作那部即将 让他获得戛纳最佳导演奖的《特殊地带》的科斯塔-盖维拉斯,他将和特吕弗一起帮阿 诺德到好莱坞拉投资……最终他们找到一个戴着黑帽子的瑞士犹太人,他愿意支付预算 的剩余部分,回报是影片的海外发行权。

《象牙海岸》获得成功后阿诺德在一次采访中说到:“我有7个支持者,他们都为此损 失大笔的钱,除了那个戴黑帽子的人!”

《求火》:艺术野心的最顶点

《象牙海岸》之后,阿诺德又拍摄了一部喜剧片《头脑发热》,讲述了一个小镇足球 队队员的离奇故事。这部影片在美国反响平平,但却在法国取得了重大成功。阿诺德在 法国电影界的地位更加稳固,这给他实现自己的艺术理想提供了机会。80年代初,阿诺 德开始筹拍电影《求火》。

在人类刚刚萌生情感的年代,我们这个世界是怎样的?对这个问题的回答我们除了依据 几块史前时期的化石之外,剩下的只有充分发挥想像力。《求火》就是让-雅克·阿诺 德所想像的图景,我们的“现代人”祖先才刚刚出现在这个星球上,他们还有很多困难 要面对。火,对于他们来说是生存的必要前提。他们已经学会保留火种,但还不知道如 何“制造”火。因此,保护火种对他们来说是头等大事。但是,在一次穴居人(

Neanderthals)部落的攻击中,火种被毁“灭”了。三个年轻的“现代人”勇士诺亚、 阿莫拉克和高决定出发去寻找火种。

《求火》是第一部真正反映史前人类生活的故事片。影片的全部场景都在真实的自然 环境里拍摄完成。影片不仅仅展现了石器时代的风貌,“现代人”顽强勇敢的抵御穴居 人的追击以谋求生存,还不可思议的讲述了一个爱情故事!诺亚在寻火途中遇到了伊卡 ,来自一个知道如何造火的“现代人”部落的女性。最终诺亚没能拯救自己的部落,并 非因为穴居人的骚扰,而是因为诺亚自己内心的敌人——爱情。《求火》是对“我们从 哪里来?”的问题的回答,是一个生活在经历了8000年文明进程的今日世界的人对史前 祖先饱含亲情的怀念。这里你能看到语言的雏形、感情的萌动。

这是一部制作空前浩大的电影。大量的野生动物通过火车、飞机运送到加拿大的外景 基地,每到一个外景地都要用特制的300米长3米高的大网罩起来。所有的人类演员每天 化妆就要耗费一个上午的时间……

《求火》满足了阿诺德作为一个艺术家的最大野心,是其电影艺术生涯的一座高峰。

美国人的青睐

阿诺德是近几十年在美国最受认可的少数几个法国导演之一。从出道之初就夺得最“ 美国”的奥斯卡,到随后不断得到好莱坞大制片商的投资,阿诺德一直是美国电影界以 及美国电影观众的宠儿。他在美国所获得的广泛认同恐怕甚至要超过他的“新浪潮”前 辈们,1986年在美国公映的《玫瑰之名》是阿诺德的第一部英语片,也是他第一次启用 好莱坞大牌明星(肖·康纳利),它使阿诺德在美国获得了更大的成功。

《玫瑰之名》来自意大利作家安伯托·艾科的同名小说。小说的故事发生在中世纪一 所修道院里,已经堕落不堪的修道院发生了一连串离奇的死亡事件,一位圣芳济会修道 士被派来调查案情。整部小说情节扑朔迷离,充满悬疑,在欧洲和美国引起巨大反响, 被转译成24种语言发行,销量高达400万册!

阿诺德第一次读到这部小说就决定把它拍成电影。据导演本人回忆:读到第200页时, 我拨通了经纪人的电话,并对他说:“把版权拿下!”读到350页时,经纪人回复:“版 权没有了,它现在在意大利的RAI电视台手里。”到400页时我再次给经纪人电话:“给 我安排一次和安伯托·艾科的会面,再安排一个和RAI的!”第450页时,会谈时间确定 。

阿诺德对《玫瑰之名》的痴迷已经到了难以置信的地步,他对艾科说:“如果写就这 个故事就是让一个人来改成电影的,那这个人就是我!我在孩童时代最热爱的就是中世 纪的教堂!”他花了整整四年时间游历美国和欧洲寻找完美的拍摄地点和演员;剧本改 编工作非常的困难,阿诺德使用了四个编剧共同完成这个浩大的工程——把一本500页 的巨著改编成2小时的电影,据导演自己所说,拍摄所用的剧本已是第15版!

影片最终成为阿诺德最受欢迎的作品之一,虽然和原著小说所造成的热潮不能相提并 论,但依然是阿诺德历年电影中票房回报最高的。

随后几年,阿诺德再次尝试了名著的改编,这次他选择的是他的法国同胞,当代最伟 大的女作家玛格丽特·杜拉斯的《情人》。因为有中国演员梁家辉的加入,使得这部电 影成为很多中国观众得知让-雅克·阿诺德这个名字。但电影本身却远不及《玫瑰之名 》成功。杜拉斯的文字所特有的空间感显然给电影叙事造成许多障碍,而阿诺德没有很 好的意识到这一点,使得整部影片显得空洞拖沓,在阿诺德迄今为止的10部作品中,《 情人》应为一个败笔。

驾驭动物演员

阿诺德的电影对动物有着特殊的偏好。《求火》所展现的古代自然风貌、种类繁多的 古代野生动物,规模庞大但又不失精细,对动物演员自如的控制能力令人咋舌。到了《 熊的故事》,阿诺德干脆以动物为主角,几乎不使用任何人类的语言,在无言中描绘了 一个熊眼中的世界。而新近公映的《虎兄虎弟》(Two Brothers)更是把这种“动物电影 ”技法推向了高峰。

人与动物,乃至人与自然的关系一直是阿诺德所关注的重要主题。和《熊的故事》一 样,一般意义上的人与动物的关系被倒置过来。动物是故事的主角,人作为闯入者打搅 了动物的生活。不同的是,《虎兄虎弟》更多的展现了动物之间的亲情。对人类的残忍 愚昧的批判只是阿诺德想要表达的一方面内容,甚至是不那么重要的部分。两只老虎最 终彼此相认的感人一幕,阿诺德投放的是对人类美好质朴的情感的期待,是对以经历过 文明进化的高等动物自居的人类的道德诘问。阿诺德的电影观最为可贵的一面正在于此 。面对事关人类情感危机这样重大的问题,阿诺德没有选择任何艰涩高深的语汇,而是 用童话般的轻描淡写,在不经意中抚慰着人的心灵。

标签:;  ;  

从法国大师简雅克看阿诺德的电影生涯_阿诺德论文
下载Doc文档

猜你喜欢