词块理论在高中英语词汇教学中的应用论文_徐鹏辉

词块理论在高中英语词汇教学中的应用论文_徐鹏辉

福建省宁化县第六中学 365400

摘 要:词块理论是新形势下高中英语词汇教学的有效方法之一。在教学中教师应重视词汇教学,充分挖掘词块的潜能,使学生掌握系统的学习词汇的方法,从而不断提高英语学习能力。

关键词:词块理论 高中英语 词汇教学

词汇能力低是学生英语学习的主要障碍之一。阅读理解、听力和写作中出现的问题大多由词汇能力引起。由于词汇教学的必要性及重要性,又由于词汇数量的增大,我发现,如果在英语教学中仍然沿袭传统的方法:或讲解生词表和文章中遇到的生词,或采用英汉对译提供同义词或反义词进行直观演示、构词分析等,而忽视了词汇之间的有机联系,学生对词汇的掌握也主要靠大量的机械的孤立式强化记忆,那么词汇的教学就显得事倍功半,达不到预期的效果。

如何在新形势下寻求更佳的英语词汇教学方法,成了高中英语教师研究和思考的一个重要问题。

一、词块理论的概念、分类及语用功能

1.词块理论的概念。

词汇组块这一概念是Becker(1975)第一次提出的,他指出,“我们的表达法是使用词汇组块来表达自己的思想,这样我们就不需要再费力从单词开始来组建语法结构了。”

2.词块的分类。

根据Lewis的分法,词块可分为四类:

(1)多词词组。多词词组指的是具有一定习语性质的词组,即由一个以上单词组成的固定词组,其中的单词不能任意替换。(2)搭配词组。搭配词组指那些在一起出现频率很高的词语, 最典型的是动词-名词、形容词-名词搭配的词组。(3)固定话语。固定话语指形式固定且具有固定语用功能的句子,一般为二至七个单词的长度,通常包括谚语、格言和客套语,主要指口头用语。(4)半固定语句。半固定语句指形式半固定但具有固定语用功能的句子框架和引语,通常指书面语,允许有适当的改动。

3.词块的功能。

语言是交际的工具,学习语言的最终目的是为了交际。但真实的交际环境中,交际者使用的不是一个个独立的单词,而是大量的具有语用功能的词块。词块的功能主要体现在“社会交往”、“必要的话题”和“话语技巧”三个方面。

二、词块理论在高中英语词汇教学中的运用

根据词块理论,尽管英语词汇数目巨大,但它们并非杂乱无章,而是有其系统性。既然词汇之间是相互联系的,就应将词汇作为一个完整的系统来进行教学。“教英语词汇主要是教词块,不只是教单个的词。”因此,在词汇教学中,要利用词块理论指导教学实践。

1.围绕“话题”,开展词块教学。

期刊文章分类查询,尽在期刊图书馆

人教版新教材是以“话题”为单元编排的。高一模块(1)和(2)共有10个单元,分别是:Friendship,English around the world,Travel journal,Earthquake,Nelson Mandela,Cultural Relics,The Olympic Games,Computers,Wildlife protection,Music。每个单元的教学任务的开展都是以“话题”为核心,组织和安排听、说、读、写的活动来实现教学目标的。因此,对每单元话题所需的词块进行梳理,则能扩大学生的词汇量并从整体上提高学生的语言技能。

2.根据教材内容安排,关注培养词块意识,进行有效词汇教学。

新教材在内容的编排上,注重词块的整合。在Learning about language部分,有很多这样的练习编排。

3.运用词块理论,指导Using language部分的教学。

Using language部分是一个围绕中心话题的听说读写的综合性练习。有的教师认为这个部分的教学难以开展,教学活动的设计超出了一般学生的水平。因此,在实际教学中,有的教师对这部分的任务进行删减,有的甚至放弃这部分的教学或让学生自学。

三、高中英语教学中词块意识的培养

目前我国高中生词汇量的掌握极不平衡,为掌握更多的词汇,大家都在积极寻求新的词汇教学方法。打破常规的词汇教学方法,把词块作为词汇教学的最新单位,并将词块学习与语言技能的学习结合起来,正是解决学生正确使用词汇的可行而又有效的方法。在高中英语词汇教学中,我们可以注重培养学生的词块意识,从而以较小的投入获得较好的效果。词块意识的培养可以从以下几个方面着手:

1.重视动词派生词块的意义及用法的识记。

2.对实义名词和常用动词及形容词搭配加以训练。

3.句子间的连接词、过渡词应专门训练。

4.应注重句型结构或套语的训练。

词块是语法、语义和语境的统一体,充分发掘词块的潜能,建立以词块教学为纽带的词汇教学法。经过我的教学实践,其作用已经逐渐显现出来:学生自学能力渐渐提高,学习兴趣大大增强,语言的准确性和流利性也在不断加强。需要注意的是从词汇角度考虑,学生接触到的不可能全是词块,学习单词和掌握词块实际上是并行的。因此,系统地学习词汇基本知识(如掌握语音规则、词类、词形变化、构词法等),练好词汇学习的基本功,仍然是非常必要的。

参考文献

[1]李太志 “词块—中学英语教学改革的切入点”.教育探索,2004年,第11期。

[2]邵华.“预制语块与中学英语词汇教学”.中学外语教与学,2009年,第9期。

论文作者:徐鹏辉

论文发表刊物:《教育学》2016年8月总第103期

论文发表时间:2016/9/16

标签:;  ;  ;  ;  ;  ;  ;  ;  

词块理论在高中英语词汇教学中的应用论文_徐鹏辉
下载Doc文档

猜你喜欢