浙江工业大学工程设计集团有限公司 310014
摘要：本文主要分析了中国传统文化符号的含义和特征，并且就传统文化符号在现代建筑设计中的应用进行了分析。
关键词：传统文化符号；建筑；设计；重建
中国建筑艺术可谓源远流长，具有十分深厚的历史底蕴。在建筑学中，传统文化符号所产生的影响主要体现在设计理念、文化元素应用以及审美需要等，较西方建筑学追求的实用性更趋向于追本溯流。
1中国传统文化符号的含义和特征
传统文化符号是对中国传统文化精华的继承和发扬，是一种带有明确指引性的文化、图案、建筑等等的历史印记。它具有一般符号的共同属性，即作为负载和传递信息的中介，其可以被看作设计的元素和基本手段，通过新的加工和整合，实现传情达意的目的。它们是中华民族文化观念的物化形式和传播载体，具有特定的内涵和约定俗成的信息传播功能，包括传统图腾纹饰、汉字体、书法、民间剪纸、皮影艺术等等众多类型。这些传统文化符号都是我们在现代设计中取之不尽的设计元素，建筑设计中传统文化符号具有很多独特的特点。
1.1多样性
中国古代建筑历史十分悠久，在这历史长河里孕育出了很多不同类型的建筑元素，例如有代表不同风格的构成元素，有展示不同空间特征的元素，在屋顶、墙、门窗甚至庭院等都有不同的体现。不仅中国传统文化符号种类繁多，而且具体每一种元素之下还有更为具体的分类。例如传统屋顶这一建筑元素就有五种主要的形式，包括房殿、歇山、攒尖、悬山和硬山。
1.2装饰性
中国传统文化符号不仅能够满足建筑功能上的需要，而且一般具有美感，能够起到很好的装饰作用，因而在古代建筑中多可见美观性的构造。例如在中国古代建筑上绘制的装饰画即彩绘，不仅绘画出当时历史的文化内涵也体现了当时社会追求的美。
1.3功能性
中国传统文化符号几乎都是为了满足建筑上的构造的需要而被设计和发展起来的。
1.4历史意义大
中国古代不同的建筑元素随着时代的演变会出现细微的变化，通过对传统文化符号的认真辨析可以鉴定处某一建筑所属的年代。这对于考古或者保存文化古迹具有重要的作用。例如彩绘的历史可以追溯到春秋时代，但之后不同时期的彩绘具有其不同的绘画内容，根据不同的内容可以分析出该彩绘的历史时期。
2传统文化符号在现代建筑设计中的应用
2.1传统文化符号在现代建筑形态设计中的应用
现代建筑形态符号就是指建筑的外观造型结构及大小、尺寸,设计师通过其建筑外形、空间、结构、比例、均衡、节奏等造型符号元素排列组合,进行设计创造建筑的形态结构符号,向人们传达其文化价值。经过调查发现,在现代建筑形态符号设计中融入传统文化符号,这样的建筑特别会被人们广泛认可和青睐。设计师通过建筑物各部分的造型符号进行编码,从而完成建筑的设计表达。设计师在编码过程中,将中国传统文化符号进行提取应用,使中国文化符号的精髓延续到我们现代生活中来,更是起到传承民族文化的重要作用。人们在体验现代建筑艺术中,领略中华民族独有的内在和外在的特质,享受民族文化符号带来的文化盛宴。2010年上海世博会中国馆的设计融合了中国古代营造法则和现代设计理念,诠释了东方“天人合一,和谐共生”的哲学思想,展现了艺术之美、力度之美、传统之美和现代之美,是对中国传统文化符号的最好表达,是中国现代建筑设计最成功的作品。
期刊文章分类查询,尽在期刊图书馆
2.2传统文化符号在建筑色彩设计中的应用
在现代的建筑中，对于设计来说非常重要的视觉元素就是色彩符号，现代建筑设计将传统文化符号和时代元素结合起来，在此基础上形成了一种特殊的整体配色方案，对特殊的视觉信息进行传达。在中国，红色一直都是建筑设计中普遍采用的颜色，不管是皇宫还是百姓家庭，红色都受到了极大的欢迎。在中国传统文化中，红色代表着喜庆、喜气，是一种吉祥色，其背后也体现了中国传统文化精髓的传承。
2.3传统文化符号在建筑材质设计中的应用
建筑外在形态的一种重要表现方式就是建筑材质，接触建筑材质可以促进对建筑质感认识的提高，同时这也是对建筑形象进行感知的一种重要方式，从某种程度上来说，对建筑材质的选择可以将不同的心理感受传达出来，在建筑设计过程中一定要重视对建筑材质的选择，积极的将传统文化符号应用于建筑设计中，对建筑特色进行充分的利用，将与众不同的深层次含义表达出来。例如在设计北京大学图书馆的时候，就充分重视建筑材质的设计，从整体上来看，采用了一种传统斗拱飞檐结构，并利用青砖灰瓦与其相搭配，将传统文化符号合理的与现代建筑设计融合在一起，既体现了建筑的一些特殊功用，同时也将建筑深层次上的内涵体现了出来。
2.4运用好现代建筑跟传统建筑文化符号的关联
(1)同地方建筑或民居建筑的关联
现实的建筑创作与传统建筑的形式和空间的关联中许多都是与地方建筑的关联，如民居建筑、私家园林等。民居建筑是一个国家、一个民族的文化、传统与生活习俗的忠实反应，香山饭店的创作就是与江南民居建筑和江南园林建筑的关联。我国幅员辽阔，各地的地理环境、人文环境各不相同，因此各地的民居特色各不相同，这些都是现代建筑创作的丰富文化和历史渊源。
（2）同官式建筑或非地方建筑之间的关联
从古至今，中国建筑设计都存在很大的关联性，古建筑上的一切东西都成为模仿的对象，如飞檐、斗拱、须弥座、大屋顶等都得到了使用。这其中有很多是成功的例子，其造价不多，又与环境相结合，继成了传统，比如中山陵、北京民族文化宫等许多建筑。也有许多不成功的例子，如重庆人民大会堂上的重檐大屋顶，北京西客站上的大屋顶，其重量大、造价高、施工难，如果我们只能这样继承传统的话，可能得不偿失。
(3)复原性、重建性建筑与传统建筑文化之间的关联
当前复原型建筑和“重建”或“移址重建”的古建筑在中国很多，大都是将建筑遗迹或残存的部分建筑修复或恢复重建原有建筑的规模。还有很多是结合所复原的建筑来建造新的建筑群体。这类建筑一般很完整的采用其原来的建筑形式，传统氛围很浓郁。这也是恢复传统建筑文化的一种方式。
①群体建筑的重建
当前比较流行的古建筑复原设计，许多是根据古籍记载或者建筑的原始资料来复原建造或者重新修建的，如古代的帝陵建筑群的重建，寺庙建筑群的重建等等都是这种情况。
鼓楼商业街位于老城厢的中心，设计者本着改造与保护相结合的思路，对部分建筑加以保护和修缮如广东会馆、徐家大院等，而将原来的十字街修建成新的商业街，沿街立面。
②单体建筑的重建
单体建筑的复原设计与重建的情况也很多，如“黄鹤楼”，完全采用了我国传统古建筑的形式，一如众多的文学、绘画作品所描述的优美形象。事实上笔者很不赞同类似这种建筑的修建和重建，因为历史毕竟是历史，我们可以运用传统的建筑手法和部分建筑部件，但是没有必要完全套用原有的建筑形式，建筑是需要创新的。
3结语
综上所述，随着建筑设计领域的不断发展，现阶段现代建筑设计已经演变成为一种文化符号，不同国家的建筑设计都应该和本民族的文化符号融合在一起，作为一种文化载体，建筑艺术对传统文化符号进行物化，目前现代建筑设计是否与民族文化符号融合在一起已经成为建筑师设计成败的关键所在。
参考文献：
[1]张琳琳,高原,赵新伟.传统文化符号在现代包装设计中的应用[J].现代装饰(理论),2012,（2）:22.
[2]刘强,付佳,赵峰.传统文化符号在当代建筑设计中的变异性应用[J].四川建筑科学研究,2012,（5）:206-209.
[3]邓美珍,邓伍英.传统民族文化符号在现代服饰设计中的应用探究[J].长沙大学学报,2008,（1）:117-118.
论文作者:许苗洁
论文发表刊物:《防护工程》2017年第30期
论文发表时间:2018/3/7
标签：建筑论文; 符号论文; 传统文化论文; 建筑设计论文; 文化论文; 都是论文; 传统论文; 《防护工程》2017年第30期论文;