广州名阳建筑设计有限公司 510000
摘要：规划设计科学与否对城市建设的质量起到了直接的影响作用，同时也是建筑设计的重要依据与基础。因此，如何确保城市规划设计的合理、科学并且处理好城市规划设计、建筑设计之间的关系，是当下值得深入思考与探究的重要课题。本文对城市规划设计与建筑设计之间的关系进行了分析，并对如何协调城市规划设计与建筑设计进行了阐述。
关键词：城市规划设计；建筑设计；关系
城市规划设计是建筑设计的重要前提与指导，而良好的建筑设计是实现城市规划设计的必要保障，二者都对城市化的建设与发展起到了重要的作用。因此，在我国建筑领域当中必须通过实现城市规划设计的科学化、确保建筑设计依存于城市规划设计、做好建设设计评审等来正确处理好城市规划设计、建筑设计之间的关系，确保两者的协调与统一，从而推动我国城市化建设的发展，使城市建筑工程获得更好的社会、经济效益。
1 城市规划设计与建筑设计的关系
1.1 城市规划设计与建筑设计的区别
城市规划设计与建筑设计在设计目标、设计过程、设计任务方面均存在差异，例如，在设计目标方面，城市规划设计的目标并不明确、可控性较强，而建筑设计的目标是针对特定的建筑物，使其既满足城市整体发展的需要，又能够发挥自身的建筑功能，所以其需要通过专业的建筑知识和技能，为较明确的目标而努力[1]。在设计过程方面，城市规划设计其以战略性的
眼光，结合城市各个方面不断的进行调整优化，使城市分阶段逐步得到发展，而建筑设计其在设计的过程中主要考虑自身因素，通过对自身因素的不断优化实现。在设计任务方面，城市规
划设计任务通常在较长时间后通过城市的具体变化逐步呈现，而建筑设计通常将任务以建筑设计任务书的形式呈现。
1.2 城市规划设计与建筑设计的联系
1.2.1 城市规划设计的主要内容是建筑设计
城市规划设计实质上是针对城市发展中整体空间结构、基础设备、环境功能等直接关系到城市发展方向和状态的内容进行的空间规划，其对城市的整体外观、产业分布、基础设施建设、区域投资等方面都会产生重要的影响，是城市高质量快速增长的基础保证之一； 建筑设计在布置上是对建筑工程建设技术、风格、质量、性能、标准等方面进行确定和优化的过程，其建立在保证建筑工程结构使用空间、功能、外观等方面满足时代需求，保证其设计风格与周围环境和谐的基础上，而且追求自身设计风格的突显[2]。可见虽然两者在设计上表面相互独立，但建筑设计实质上是城市规划设计的重要内容之一，建筑设计需要城市规划设计提供空间准备，而且考虑城市规划设计的整体风格。
期刊文章分类查询,尽在期刊图书馆
1.2.2 城市规划设计与建筑设计的设计内容关系
随着可持续发展战略的不断落实，环保节约、以人为本等成为城市规划设计与建筑设计的共同设计理念，所以其在设计内容上存在诸多的一致性：
①在设计内容方面，其均要对设计空间、结构、使用设备等内容进行综合考虑，城市规划设计是建筑设计内容选择的重要依据，需要结合城市规划设计中的规范、要求进行；②在设计的发展趋势方面，随着城市规划设计向立体化、精细化、系统化、全面化发展，建筑设计向和谐化、整体化、环保化、地标化发展，城市规划设计内容将逐渐以建筑设计优点为侧重点，而建筑设计内容将逐渐以城市规划设计优点为侧重点，使其在发展的过程中内容上的联系愈加紧密； ③在设计的作用方面，城市规划设计是建筑设计的基础，建筑设计是推动城市规划设计发展的重要动力，是丰富城市规划设计的主体，所以在两者设计的过程中都要对对方设计内容进行综合考虑，以此在保证两者和谐的同时突出彼此的个性化内容。
2 利用城市规划设计与建筑设计的关系的途径
2.1 建筑设计以城市规划设计为方向
通过城市规划设计与建筑设计的关系分析可以发现，建筑设计要实现可持续发展，其需要在设计的过程中将城市规划设计内容作为其服从要素在全过程中有效贯彻，以此保证建筑设计与城市环境的和谐，满足现阶段城市发展的需求。建筑作为城市景观的表现因素，对体现城市形象具有重要的作用，但现阶段部分建筑设计师在设计的过程中忽视建筑与城市人文之间的关系，盲目的将建筑项目作为独立的个体，使建筑项目自身虽然内容突出，但难以与城市发展理想的融合[3]。所以在建筑设计的过程中要以城市规划设计为其发展方向，城市规划设计在确定前会对城市整体在较长一段时间内的自然环境、人文景观发展状态进行全面有效的分析，为建筑设计提供大的方向指导，建筑设计结合城市规划设计宏观上的决策进行，可以保证其与周围环境和谐共处。
2.2 城市规划设计应积极吸收并借鉴建筑设计优点
建筑设计与城市规划设计之间是既相互独立又存在密切关系的，建筑设计经过长期的探索和对西方发达国家建筑设计经验的成功引入，在结构组合、空间应用、功能搭配、设备选择等方面取得了较大幅度的进步，而且创新能力也得到提升，这预示着我国建筑设计在设计内容方面得到不断的完善，而城市规划设计作为城市宏观设计方面，其在设计的过程中对西方发达国家成功经验的吸收相对滞后，而且需要考虑的本土因素更多，直接将西方国家的设计经验进行应用风险性较大，而本土建筑设计在发展中证实的成功经验，对城市规划设计发展的借鉴性相比更加优越，所以在城市规划设计的过程中应将建筑设计作为独立设计进行深入的综合考虑，在保证建筑设计与城市环境和谐的前提下，积极推动建筑设计创新发展、个性化探索。
2.3 建立并落实建筑设计方案标准评审制度
城市规划设计与建筑设计之间关系的平衡需要建筑设计方案标准评审制度进行衡量，并提供支持，其在建立的过程中需要城市规划设计单位针对建筑设计的内容、发展状态和趋势等确定标准、建立系统，给予创新指导，使其自身的公正、公平、公开性得到落实，而且在内容上更加全面、详细、规范、专业，可见城市规划设计是建筑设计持续、规范发展的基本保证，城市规划设计单位对建筑设计方案标准评审制度的确定，在保证城市规划设计和建筑设计整体和谐方面具有积极的作用。建筑设计在寻求个性化发展的同时脱离城市发展速度、趋势、整体环境的可能性较大，而建筑设计方案标准评审制度的建立是保证其与城市发展基本同步的重要依据，需要引起城市规划设计单位和建筑设计部门的共同重视。
2.4 注重城市规划设计与建筑设计的整体协调
城市规划设计和建筑设计虽然具有较显著的相互独立性，但两者的协调统一是城市建设效率提升的基本保证，是城市化发展进程不断加快的前提，建筑设计要结合城市规划设计进行，在对城市规划设计的主要方向、具体政策等全面准确掌握的前提下，保证设计理念、目标等同城市规划设计在大方向上保持一致，例如，某城市的城市规划设计中决定在城市火车站中心区建造综合性商业区，此时城市火车站中心区范围内的新建建筑设计者在建筑设计时在基本理念方面就要突出建筑设计风格的时尚、休闲模式，以此保证与城市规划设计的协调一致。城市规划设计通常是以规划范围内原有建筑群体为主要参考，结合城市各区域功能进行进一步的改进和完善，以此推动城市整体的不断发展，所以建筑设计要结合城市规划设计的步伐，既保证其设计与城市人为景观和自然景观相和谐，又保证自身的不断优化。
3 结论
新时期，城市建筑日新月异，对城市规划设计带来严峻挑战，为更好的处理好城市规划设计与建筑设计的关系，需要对两者的相关性加强研究，明确其存在的内在联系，从而为城市可持续发展提供依据。虽然，城市规划设计与建筑设计有很多不同点，但是两者的关联性却极为密切，城市规划论证需要建筑设计提供依据，建筑设计又受到城市规划设计的制约，基于此，应对设计审计制度进行完善，促进两者之间相辅相成、相互协调，努力实现两者之间的协调与创新发展。
参考文献：
[1]吕彦宏．城市规划设计与建筑设计的关系探究[J]．江西建材，2012，03：50~51．
[2]宋超．刍议城市规划设计与建筑设计的关系[J]．科技展望，2015，20：22+24．
[3]邓博．试论城市规划设计与建筑设计的关系[J]．山西建筑，2015，23：13~14．
论文作者:陈起川
论文发表刊物:《北方建筑》2016年11月第31期
论文发表时间:2016/11/24
标签：建筑设计论文; 城市规划设计论文; 城市论文; 建筑论文; 关系论文; 内容论文; 过程中论文; 《北方建筑》2016年11月第31期论文;