浅谈如何传承和保护傣族语言文字论文

浅谈如何传承和保护傣族语言文字论文

浅谈如何传承和保护傣族语言文字

线卫忠

(云南省德宏州芒市轩岗乡文化广播电视服务中心 云南德宏 678400)

摘 要: 我国是一个多民族的国家,一直坚持民族平等和各民族共同繁荣的民族政策。新形势下,国家和政府一直重视文化建设,通过开展相应的民族文化和组织民族活动来实现各个民族的共同发展和繁荣。傣语文是我国文化的重要组成部分,如何更好地保护和发展傣语文是值得重视的问题,基于此,本文展开了研究。

关键词: 传承和保护;傣族;语言文字;研究

新形势下,民族文化越来越成为民族发展和民族繁荣的重要因素,丰富多彩的民族文化对我国社会主义的发展和文化大繁荣具有重要意义,本文结合傣语文的保护和传承展开了相应的研究与分析,并具体阐述了充分认识加强傣语文工作的重要意义,针对傣语文的传承和保护提出相应的方法和策略,希望对促进傣语文的传承和发展具有一定启发。

阮小棉又来到楼顶。她折了九十九只纸飞机,逐一飞下去。这一次她选择了彩色的纸,赤橙黄绿青蓝紫,五颜六色的,煞是好看。楼下有几个年幼的孩子欢快地追逐起来,边捡边仰起脸庞向楼顶看。

1 加强傣语言文字的研究

目前,从事研究傣语言文字人员比较少,为更好的保护、传承傣民族语言文字,应当构建傣民族语言研究与传播机构,以便开展教学理论研究与应用,在傣族聚居区可以设立傣语言推广学校。为更好的推广傣语傣文,需要提高傣族人的民族认同感,让他们全面了解自己民族的文化。在充分发挥语言研究、传播机构的作用之外,还应发挥民间社团组织的作用。同时,可将傣族的现状、民俗、历史以及道德伦理等内容纳入到教科书中,在傣族民族聚居区的社会、学校、家庭形成一个民族文化保护与传承的体系。

2 傣语言文字进入学校课堂

改革双语双文教学,提高傣族聚居区的教学质量。在傣族聚居区实行双语教学是传播傣族语言文字的有效途径。双语学习可以促进傣族学生的自我发展,通过学习傣语更好的认识自己的民族。然而,随着新课改的实施,双语双文教学在教学方法、内容以及课程方案等方面产生了很多不吻合的地方。为适应新课改要求,需要对双语双文课程进行改革。开展调研,合理设置双语双文课程的教材与课程等,提高其教学质量,使得双语双文教学为当地提供更好的服务。傣族教师应当掌握好傣语傣文,提高自己的汉语水平,加强师生之间的沟通,激发学生的兴趣,克服双语双文教学中的”语言转换不适症“,提高傣族学生的母语普及率。傣族聚居区还应当推行“双语双学”的成人教育,还可通过“亲友互学”、“家庭成员互教”等方式进行传播[1]

3 努力营造“好读书、爱学习”的良好风尚

傣族群众往往倾向于在农村地区聚居,所以在进行傣语文的保护和传承工作中,应该从广大农村人民群众的思想观念入手,有效改变其思想观念和文化认识,让广大傣族人民群众意识到文化保护和传承的重要意义,从而更好的进行傣语文的保护和传承。思想认识是实践的重要前提,尤其要注重对广大人民群众的意识引导,基层傣学会和村委员以及相应的社干部要积极发挥出基层组织的作用,在傣族人民聚居的地方积极开展相应的读书和文化交流活动,从而增强傣族人民群众的民族自尊心和自信心,确保整个民族群众更加热爱和准确认识到自身文化的重要性。基层干部应该注重对广大人民群众的意识引导,鼓励和引导广大人民群众积极到图书馆和文体活动室等健康场所进行学习,更好的提高自身的思想认识。另外要借助媒体的力量,努力营造出“热爱学习、崇尚读书”的良好氛围,让更多的人认识到傣语文的积极意义,促进整个傣语文保护和传承有序进展。

4 借助民族风格建筑来保护和传承

地区的民宗部门可以结合实际的地区发展情况,制定相应的傣语言文字的工作条例,同时可以制定相应的汉语与傣语文的使用管理办法,更好的推进和完善傣语言文化的组织管理建设,借助法律法规的力量和规范和完善傣语言文字的使用和发展,确保傣语文工作逐渐向制度化和规范化以及法制化方向发展和进步,当然相应的政府机构,要加强对傣语文工作人员的津贴和报酬管理,提高相应的报酬和津贴,提高傣语文工作者的学习和劳动积极性,并制定相应的傣语文工作岗位的晋升和考核机制,促进整个傣语文工作更加规范化和具体化[3]

5 制定相应的语言政策

开展傣语文的保护与传承,地方政府和相应的文化管理机构,应该结合地区实际,有计划的将傣语文落实到实际的文化节日中去,通过制定相应的傣语文节日,有效提高广大傣族人民群众对傣语文的深入认识,更好的激发广大傣族人民群众认真学习傣语和加深对傣语文的了解,更好的进行傣语文的保护与传承。

傣族的“奘房”也是寺院,这种建筑是傣族村落的代表性建筑,在实际的傣族文化的发展过程中,“奘房”是一个庄严、肃穆、洁净的场所,傣族群众在“奘房”中进行集会,这个“奘房”是傣族群众进行思想交流和开展文化活动的中心,借助这个“奘房”能够让更多的事务信息和相应的傣族思想及文化传播到各个居民中去,一般来说,傣族的相应宗教庆典和一些节庆法事都是在“奘房”中举行的。“奘房”是傣族村落凝心聚力的一个重要场所,所以为了更好地保护和传承傣语文,应该有效发挥出“奘房”的作用,让“奘房”发挥出家庭教育和学校教育以及社会教育的有益补充,从而为傣语文的保护和传承做出相应的贡献[2]

其他像财务管理系统、人事管理系统、委托人信息管理系统、车辆管理系统等等概念和作用比较明确,不再一一阐述。

6 提升业务水平,强化外宣工作

为了更好地提高整个傣语文的报刊和相应出版编辑人员的工作素质和业务能力,应该有计划性的开展相应的业务培训,提高其业务水平。同时要借助新型媒体的力量,不断深化和拓宽整个傣语文的文化内涵和发展渠道。傣语媒体应该积极强化傣语文的思想性、理论性、指导性、艺术性、实用性;同时要将傣语文的发展和保护落实到人民群众的实际生活中去,新闻媒体要改变传统的狭隘思想,注重从全局角度思考问题,强化对外宣传和引导工作,更好的促进整个傣语文的发展。新闻媒体要用科学的理论武装人,用优秀的作品鼓舞人,用典型的案例教育人;组成相应的研究小组,对中外优秀的作品翻译成傣语文,将傣族发展的优秀历史翻译成外文,对外加强宣传,以此来通过傣民族在国际上的认知度。只有在这种情况下,才能够更好的提高傣语文的传播和发展效率,获得和发挥出更大的社会效益[4]

图2为该器件的转移特性曲线(反向栅压扫描)和输出特性曲线,器件的最小亚阈值斜率为0.95 V/dec,具有约6.5个开关比,器件的最大迁移率约为3 cm2/(V·s)。该器件的输出特性曲线如图2(b)所示。在坐标原点附近,其转移特性曲线基本呈直线,表明该器件的源、漏金属/半导体接触质量较好;但仍有微小的整流特性,表明源、漏接触区域存在一定的肖特基势垒。通过适当的退火或其他优化处理,可以进一步减小肖特基势垒[8]。

7 结语

总体来说,傣语言文字对于傣族自治区的日常交流和沟通具有重要意义,傣语文对于其自治区人民群众发挥自身的民主权利同样具有重要意义,在实际的傣语文的保护和发展过程中,应该积极做好傣文的保护工作,在实际的傣语文的发展和保护中,应该努力营造“好读书、爱学习”的良好风尚,借助民族风格建筑来保护和传承,同时要制定相应的语言政策,提升业务水平,强化外宣工作,更好的保护和传承傣语言文化。

参考文献

[1]宗云燕.刍议傣族传统文化传承与保护的重要意义[J].中国民族博览,2016(12):12-14+38.

[2]岩香宰.规范使用西双版纳傣族语言文字之我见[J].今日民族,2016(08):51-52.

[3]索昕煜.傣族非物质文化遗产剪纸艺术的静态保护和活态传承[J].中国民族博览,2017(05):17-19.

[4]杨在彭.云南少数民族语言文字在中缅边境友好往来中的使用现状分析——以云南省德宏傣族景颇族自治州为例[J].中小企业管理与科技(上旬刊),2017(02):109-110.

中图分类号: H253

文献标识码: A

文章编号: 1004-7344(2019)07-0271-02

收稿日期: 2019-1-16

作者简介: 线卫忠(1976-),男,傣族,云南德宏州芒市人,馆员,本科,主要从事群众文化工作。

标签:;  ;  ;  ;  ;  

浅谈如何传承和保护傣族语言文字论文
下载Doc文档

猜你喜欢