Print

新词语如“网”和“网”_网络新词论文

“网”和“网”类新词,本文主要内容关键词为:新词论文,此文献不代表本站观点,内容供学术参考,文章仅供参考阅读下载。

“网”指国际互联网络,是一种像网一样联系世界各地计算机从而进行资源的配置和互补的国际联通系统。“网”这个词很少单用,常以一个语素的身份构词。一般说“网络”而不单说“网”。如《大众网络》(杂志名)、《网络与应用》(《计算机世界》第9期D版标题)。在“网络”中“网”为名词性语素。“网”也表示“在‘网’上的……”,如“网友”、“网事”等。

“网”类词族可以分为两类。

一、“X网”:第一类"X"为名词性语素,如“因特网”的“因特”(因特是英文"Intenet"公司的音译),“新潮网”的“新潮”是网络中的一个专栏名称。第二类"X"为动词性语素,如“上网”等。

二、“网X”:"X"为名词性语素。在词族中意义较为复杂。第一种指“网”这个处所的,如“网事”网络上发生的事,“网页”上网所编排的页码,“网恋”网络上的恋情。注意:“网恋”的“恋”不是动词性语素而是“恋爱、恋情”这个名词的简缩。(《详见《电脑报》第11期第17版)第二种指“网”所具有的属性,如“网校”即利用网络开办学校等。第三种指和“网”有关的某个方面的,如“网龄”、“网人”等。第四种指与网络有关的称谓如“网站”、“网虫”等。“网虫”即对网络中的最高用户的称呼。“虫”在这里比喻“像成了精的虫一样长久”。(见《微电脑世界》1999年第二期)

“网”类词族的词多是双音节的,也有四个音节的,但它们往往可以简缩为双音节词,如“网络学校”,简缩为“网校”,“网上恋爱”可简缩为“网恋”,“网上朋友”简缩为“网友”。有一部分不能简缩,如“网络时代”,“网络世纪”等,仍是短语,不过有发展成固定短语的趋势。还有一类是三音节的,如“因特网”、“新潮网”这一类的“因特”和“新潮”作为词也无法简缩,它们以词或短语的身份出现在语言交际中。

本文来源: https://www.lw33.cn/article/0f8fb0e26412f9372caded31.html