![浅谈英汉习语与民族文化特征差异论文_杜秀华]()
杜秀华吉林省大安市烧锅镇中学校习语是语言的核心与精华，与本民族的风土人情、历史文化有着千丝万缕的联系。英汉两种语言同属较为发达的语言，故都拥有大量习语。英汉习语反映了两个不同民...
![小议英语习语文化内涵的类型论文_徐毓]()
徐毓沈阳医学院辽宁沈阳110034摘要：语言是文化的载体,英语习语的产生和发展受到文化的直接影响和制约,同时,它又促进文化的形成和传播,英语习语包含有丰富的文化内涵。本文从分类...
![关联理论下英语阅读中的习语教学论文_刘兆]()
刘兆江西赣州定南中学341900摘要本文基于关联理论，探讨了在英语阅读理解中由于学生对文中一些习语应用认知的缺失对高中英语阅读的负面影响和相关策略，提出教师应有意识在课堂加强学...
![浅谈文化因素在英语教学中的渗透论文_崔一华]()
黑龙江民族职业学院150066摘要：文化因素在英语教学中占据非常重要的地位，因为语言与文化是密不可分的。学习掌握文化因素有利于帮助学生了解英语国家的文化习俗，增进英语文化意识，...
![中英习语翻译对比研究论文_王琛云]()
云南师范大学外国语学院云南昆明650500摘要：语言是文化的载体，是跨文化交际中最主要的手段。我们在跨文化交际时经常会遇到具有鲜明民族文化特色的习语翻译问题。本文将从中英习语作...
![浅谈用套译法翻译习语的策略论文_王金国]()
（重庆工贸职业技术学院重庆408000）摘要：习语大多短小精悍、言简意赅、生动形象、通俗易懂，是广大人民所喜闻乐见的一种形象化的语言，不仅具有浓郁的民族和地方色彩，还集中体现了...
![浅谈英汉习语的文化差异及翻译论文_张建和]()
武警工程大学基础部陕西西安710086英汉两种语言历史悠久，包含着大量的习语，它们或含蓄、幽默，或严肃、典雅，不仅言简意赅，而且形象生动、妙趣横生，给人一种美的享受。由于地理、...
![浅析英汉习语的文化差异论文_高兴亮]()
山东农业大学外国语学院山东泰安271000摘要：英汉语中都存在着大量的习语，它们一方面丰富了各自的语言，另一方面也给学习者尤其是外语学习者在学习方面带来了诸多困扰。本文从生存环...
![从地理环境因素看英汉习语意象的差异性论文_杨珍丽]()
（成都理工大学，四川成都610059）摘要：众所周知，习语是一个民族文化的结晶，是人类在长时间的实践过程中积累的文明成果，习语的形成不是一朝一夕，而是多种因素相互作用的结果，这...
![英语人名与习语中的概念隐喻论文_柳芳芳]()
陕西师范大学外国语学院陕西西安7100001.摘要概念隐喻属于认知语言学范畴。认知语言学认为隐喻是人类最基本的、必不可少的认知工具。随着认知语言学的发展，概念隐喻越来越受到人们...
