翻译规范论文

葛浩文方言翻译规范研究——以《蛙》为例杨兰（大连外国语大学辽宁大连116044）【摘要】本文以莫言《蛙》中的山东方言为研究对象，通过分析葛浩文译本中方言所采取的翻译策略，描述译...

从批评话语分析视角看翻译规范的特征及其后现代性陈勇（天津工业大学人文学院；天津外国语大学中央文献翻译研究基地）摘要：从批评话语分析的八条原则出发，发现翻译规范（研究）的一些特征...

林少华译本风格成因：描述翻译学视角的阐释张添羽王乐（山西大学商务学院，山西太原030001）摘要：为使人们从新的理论视角对译者行为有更为全面的理解，以描述翻译学翻译规范和译者惯...