• 论“纽约客”中国小说的译介_纽约客论文

    论“纽约客”中国小说的译介_纽约客论文

    论《纽约客》的华语小说译介,本文主要内容关键词为:华语论文,纽约论文,小说论文,此文献不代表本站观点,内容供学术参考,文章仅供参考阅读下载。今年夏天,几乎每个与文学沾边的人都在...
  • 诗学与侵入诗学_贺拉斯论文

    诗学与侵入诗学_贺拉斯论文

    《诗术》与内传诗学,本文主要内容关键词为:诗学论文,诗术论文,此文献不代表本站观点,内容供学术参考,文章仅供参考阅读下载。在西方文论典籍中,亚里士多德的《诗术》(又译《诗学》)...
  • 困境与出路:全球化时代的希利斯183米勒比较文学观_文学论文

    困境与出路:全球化时代的希利斯183米勒比较文学观_文学论文

    困境与出路——全球化时代希利斯#183;米勒的比较文学观,本文主要内容关键词为:米勒论文,比较文学论文,利斯论文,出路论文,困境论文,此文献不代表本站观点,内容供学术参考,文章...
  • 乔治183;施泰纳与比较文学_文学论文

    乔治183;施泰纳与比较文学_文学论文

    乔治#183;斯坦纳与比较文学,本文主要内容关键词为:斯坦论文,乔治论文,比较文学论文,此文献不代表本站观点,内容供学术参考,文章仅供参考阅读下载。中图分类号:I106文献标识...
  • 中国语境下的后殖民理论之旅(1992/2012)_文学论文

    中国语境下的后殖民理论之旅(1992/2012)_文学论文

    后殖民理论在中国语境的旅行(1992-2012),本文主要内容关键词为:语境论文,中国论文,理论论文,旅行论文,此文献不代表本站观点,内容供学术参考,文章仅供参考阅读下载。[在...
  • 外贸企业商务人才的解读培养_英语论文

    外贸企业商务人才的解读培养_英语论文

    外贸企业中商务人才的口译培训,本文主要内容关键词为:外贸企业论文,人才论文,商务论文,此文献不代表本站观点,内容供学术参考,文章仅供参考阅读下载。一、外贸企业商务英语口译培训的...
  • 当前学术翻译中的一些问题与新机遇_翻译理论论文

    当前学术翻译中的一些问题与新机遇_翻译理论论文

    当前学术翻译的若干问题及其新机遇,本文主要内容关键词为:若干问题论文,新机遇论文,学术论文,此文献不代表本站观点,内容供学术参考,文章仅供参考阅读下载。自学术界从“文化大革命”...
  • 中国出版业要走六圈_炎黄文化论文

    中国出版业要走六圈_炎黄文化论文

    中国出版走出去要有六个转向,本文主要内容关键词为:要有论文,走出去论文,中国论文,此文献不代表本站观点,内容供学术参考,文章仅供参考阅读下载。自2003年新闻出版走出去战略实施...
  • 近代中外文学_文学论文

    近代中外文学_文学论文

    现代中学语文与外国文学,本文主要内容关键词为:外国文学论文,中学语文论文,此文献不代表本站观点,内容供学术参考,文章仅供参考阅读下载。一外国文学作品最早出现在由洪北平、何仲英编...
  • 现代中学语文外国文学作品的形式分析_文学论文

    现代中学语文外国文学作品的形式分析_文学论文

    现代中学语文中的外国文学作品形态分析,本文主要内容关键词为:文学作品论文,中学语文论文,形态论文,外国论文,此文献不代表本站观点,内容供学术参考,文章仅供参考阅读下载。在汉语言...
  • “现代汉语词典”新版本字母表引起争议_英语论文

    “现代汉语词典”新版本字母表引起争议_英语论文

    新版《现代汉语词典》收字母词惹争议,本文主要内容关键词为:字母论文,新版论文,惹争议论文,汉语词典论文,此文献不代表本站观点,内容供学术参考,文章仅供参考阅读下载。2012年7...
  • 国外口译教学调查报告_研究生论文

    国外口译教学调查报告_研究生论文

    国外专业口译教学的调研报告,本文主要内容关键词为:调研报告论文,国外论文,专业论文,此文献不代表本站观点,内容供学术参考,文章仅供参考阅读下载。我国自2006年起设置“翻译”本...
  • 英汉翻译与汉语原版历时语料库的发展_自然语言处理论文

    英汉翻译与汉语原版历时语料库的发展_自然语言处理论文

    英汉翻译与汉语原创历时语料库的研制,本文主要内容关键词为:语料库论文,汉语论文,英汉翻译论文,此文献不代表本站观点,内容供学术参考,文章仅供参考阅读下载。历时语料可对各年代语言...
  • TS对等翻译的语用顺应_语义分析论文

    TS对等翻译的语用顺应_语义分析论文

    TS等效翻译的语用变通,本文主要内容关键词为:TS论文,此文献不代表本站观点,内容供学术参考,文章仅供参考阅读下载。1何为汤姆诙谐句“TomSwifty”是英语的一种修辞格,现...
  • 论隋唐时期译场和佛经翻译论文

    论隋唐时期译场和佛经翻译论文

    论隋唐时期译场和佛经翻译李平艳(四川外国语大学翻译学院,重庆400031)[摘要]译场和佛经翻译是中国政治文化的重要组成部分。隋唐时期,政治文化的发展将佛经翻译活动推向了顶峰,...
  • 超越历史对话当下-鲁迅翻译理论研究路线论文

    超越历史对话当下-鲁迅翻译理论研究路线论文

    超越历史对话当下——鲁迅翻译理论研究路线彭勇穗(广东工业大学外国语学院,广东广州510006)摘要:鲁迅翻译思想有历时和共时两种研究路径,前者重在讨论鲁迅翻译思想的历史背景、发...
  • 我国应用翻译研究:回顾与反思论文

    我国应用翻译研究:回顾与反思论文

    我国应用翻译研究:回顾与反思傅敬民(上海大学外国语学院,上海200444)摘要:作为与文学翻译研究对应的应用翻译研究,虽然在过去的几十年中得到了一定程度的发展,但总体而言仍处于...
  • 论中国影视剧的字幕翻译和跨文化传播论文

    论中国影视剧的字幕翻译和跨文化传播论文

    论中国影视剧的字幕翻译和跨文化传播玛依拉·卡哈尔(作者单位:新疆阿克苏地区广播电视台)摘要:文化是民族的、更是世界的。经济、政治、文化三者相互作用、相互影响、相互...
  • 刘云虹近二十年翻译研究综述论文

    刘云虹近二十年翻译研究综述论文

    刘云虹近二十年翻译研究综述孙晓琪(陕西师范大学外国语学院,陕西西安710062)摘要:刘云虹教授对翻译事业作出了很大贡献,成果颇丰。因此,笔者整理出刘云虹教授近二十年的翻译研究...
  • 吐蕃时期的佛经翻译和古代西方圣经翻译的若干相似性论文

    吐蕃时期的佛经翻译和古代西方圣经翻译的若干相似性论文

    吐蕃时期的佛经翻译和古代西方圣经翻译的若干相似性索南多杰摘要:使用现代中西翻译理论比较法,对吐蕃时期的佛经翻译、古代西方圣经翻译的历史过程和两种宗教翻译的理论形成以及具体的翻译...