翻译实践论文

鲁迅翻译思想的“中间物”哲学理据刘孔喜骆贤凤(湖北民族大学外国语学院，湖北恩施445000)摘要：鲁迅的“中间物”思想，基于社会动荡变革现实、传统与现代文化的历史转型、进化论思...

浅谈翻译质量控制瞿静周亚莉（西北师范大学外国语学院，甘肃兰州730070）［摘要］翻译质量控制，是对整个翻译过程的严格把控，对翻译质量起着关键性的作用。通过从其他行业对质量控制...

试论翻译是原作生命的再续——从翻译生态学视角探究译者主体性对译作的影响李娇（新疆大学外国语学院新疆乌鲁木齐830000）摘要：翻译生态学认为翻译是以译者为中心的活动，再续原作的...

再谈译事三难迟小飞（中央民族大学，北京100081）摘要：“译事三难：信、达、雅。”作为近代影响最大的翻译理论，信达雅深深影响了中国翻译界一百余年。继该理论提出之后，翻译界对此...