汉藏翻译论文

汉藏新闻翻译之我见卓玛央宗甘肃省玛曲县广播电视台摘要：现今，汉藏两族文化的联系，归结于翻译。翻译体现于用一种语言解读另一种语言的形式。藏族人民获取外来新闻信息由藏族电视台提供，...

浅谈汉藏翻译中比喻的喻体处理⊙丹增(西藏日报社藏文编辑部，西藏拉萨850000)[摘要]比喻是汉藏两种语言中使用频率较高的修辞格之一。为了使语言更加形象生动，富有表现力，无论是...

论电视新闻中的汉藏翻译特点与技巧德吉草毛甘肃省玛曲县广播电视台摘要：目前来看，我国经济迅速发展，很多网络红人的兴起，一些新的网络词不断增多。但是对于一些少数民族地区来说，消息的...

浅谈新闻报刊在汉藏翻译中的作用以及意义旦正卓玛甘南广播电视台摘要：新闻报刊自从诞生之日起就是新闻信息大范围传播的重要载体之一，即便是在当前互联网技术日益发展的今天，新闻报刊在信...

浅析汉藏翻译中的文化差异卓玛央宗甘肃省玛曲县广播电视台摘要：我国是一个多民族国家，各民族都有自己独特的民族文化，具有悠久发展历史的民族是中华民族大家庭的一员。但是由于汉藏两族生...

浅谈电视新闻中的汉藏翻译特点与技巧仁曾吉甘南藏族自治州碌曲县文体广电和旅游局摘要：将电视新闻中的语言翻译成藏语有较高的难度，在我国大多自治区中，人们使用的语言多半都是藏语，为提...