![联合国在中国的同声传译_同声传译论文]()
联合国的中国同声传译，本文主要内容关键词为：联合国论文,中国论文,同声传译论文，此文献不代表本站观点，内容供学术参考，文章仅供参考阅读下载。1971年10月25日，中国恢复了在...
![解读中的委婉语_英语论文]()
口译中的委婉用语，本文主要内容关键词为：委婉论文,用语论文，此文献不代表本站观点，内容供学术参考，文章仅供参考阅读下载。一、从“必须先生”说起十几个美国人初来中国，兴致勃勃地参...
![中西口译研究的差异分析_口译论文]()
中西口译研究的差异分析，本文主要内容关键词为：中西论文,差异论文，此文献不代表本站观点，内容供学术参考，文章仅供参考阅读下载。1.前言20世纪50年代出现了一批以口译经验总结与...
![翻译能力培养阶段及其教学方法研究_翻译专业论文]()
翻译能力发展的阶段性及其教学法研究，本文主要内容关键词为：教学法论文,阶段性论文,能力论文，此文献不代表本站观点，内容供学术参考，文章仅供参考阅读下载。引言截至到2010年，全...
![汉英口译语言转换的时间起点--串行处理观与并行处理观_翻译专业论文]()
汉英口译中语言转换的时间起点——串行加工观和并行加工观，本文主要内容关键词为：加工论文,汉英论文,起点论文,语言论文,时间论文，此文献不代表本站观点，内容供学术参考，文章仅供参...
![高中英语教学口译中的汉英翻译技巧_英语论文]()
高中英语教学口译中的汉译英技巧，本文主要内容关键词为：英语教学论文,高中论文,技巧论文,汉译英论文，此文献不代表本站观点，内容供学术参考，文章仅供参考阅读下载。口译也是一种翻译...
![从语篇、语义和句法界面看口译的职业化与职业化_口译论文]()
口译的职业化与职业化发展——语篇、语义与句法接口的视角，本文主要内容关键词为：句法论文,语义论文,视角论文,化与论文,接口论文，此文献不代表本站观点，内容供学术参考，文章仅供参...
![外贸企业商务人才的解读培养_英语论文]()
外贸企业中商务人才的口译培训，本文主要内容关键词为：外贸企业论文,人才论文,商务论文，此文献不代表本站观点，内容供学术参考，文章仅供参考阅读下载。一、外贸企业商务英语口译培训的...
![口译过程中的创造性思维论文]()
口译过程中的创造性思维隋丹妮,白微,王亦兵(沈阳大学外国语学院,辽宁沈阳110041)摘要:基于创造力是发现式学习及持久学习过程必备的一种高级认知加工能力,阐述了创造性思维在口...
![手语传译中存在的问题及对策研究论文]()
手语传译中存在的问题及对策研究侯文龙范娇娇王显豪（1.2北京羽逸无障碍科技有限公司，北京100000；3韩国大邱大学特殊教育学院，韩国大邱427-724）摘要：手语是一种独特的...
![浅谈口译笔记法的课堂教学论文]()
浅谈口译笔记法的课堂教学庄静内容摘要：随着全球化的不断发展和中国经济的腾飞，我国与世界的联系不断深化和加强。由于中西方语言的差异，为了使世界更加了解中国，翻译扮演了越来越重要的...
![关联视角下的口译记忆认知机制及其对口译笔记教学的启示论文]()
关联视角下的口译记忆认知机制及其对口译笔记教学的启示*傅顺，罗永胜，陈文杰*（广东医科大学，广东东莞523808）摘要：认知关联机制在人类交际过程中发挥重要的作用，人类的每个交...
![翻译行业职业化与口译人员职业素质规范论文]()
翻译行业职业化与口译人员职业素质规范周杨美汕，高文成（上海理工大学上海200093）【摘要】随着我国翻译队伍的不断壮大，推进了我国翻译行业职业化进程。职业化对译员，尤其是口译人...
![跨文化因素对口译中听辨能力的影响论文]()
跨文化因素对口译中听辨能力的影响*李婧（绥化学院外国语学院）［摘要］口译中听辨的特点决定了口译中的听辨并非指语音信息在口译员头脑中的简单的直接内化，而是在“听”与“辨”过程中，...
![解释语料库的编码与标记--以SIDB为例_语料库论文]()
口译语料库的编码与标记：以SIDB为例，本文主要内容关键词为：语料库论文,为例论文,标记论文,SIDB论文，此文献不代表本站观点，内容供学术参考，文章仅供参考阅读下载。关于口译...
![口译资源配置中源语理解与代码重构的层次关系_双语论文]()
口译中源语理解和语码重构在资源分配上的层级关系，本文主要内容关键词为：层级论文,配上论文,重构论文,关系论文,资源论文，此文献不代表本站观点，内容供学术参考，文章仅供参考阅读下...
![顺句驱动原则在同声传译中的有效性]()
吴伊凌[1]2013年在《从认知角度探讨英汉同声传译的顺句驱动原则》文中指出同声传译是最为复杂、难度最大的口译活动,要在不打断源语发言人的情况下同时处理信息接收、解码、存储、重现等多个并行任务,因效率极高而被广泛运用在各大场合中。顺句驱动原则是公认的同声传译黄金原则,如果掌握得法,能有效化解同传的压...
![从语用学的观点看翻译]()
张瑜[1]2013年在《翻译的修辞学研究》文中提出翻译研究经历了语文学范式、结构主义语言学范式与解构主义多元化范式之后,出现泛文化现象,远离了文本和语言。泛文化潮流为翻译研究开启了广阔的空间,但也让翻译研究淹没于其中。我们认为,因为翻译学与修辞学都是研究言语交际行为的综合性学科,具有许多共性和交叉点...
![错误分析及其意义]()
郝天乐[1]2014年在《初中英语写作语法错误分析及其对写作教学的启示》文中研究说明英语写作是英语听、说、读、写四项技能之一。在中学英语教学中,写作一直是排在听力、口语、阅读叁项语言技能之后,因此,英语写作一直是英语教学中的薄弱环节。写作能力却是学习者语言综合运用能力的反映,所以英语写作变得越来越重...
![语用原则在商务英语应用中的度范畴]()
胡志雯[1]2002年在《语用原则在商务英语应用中的度范畴》文中指出合作原则、礼貌原则、及关联原则是语用学上指导会话的叁条重要原则。它们分别由美国语言学家Grice、英国着名学者Leech、法国心理学家Sperber和英国语用学家wilson提出的，并对特定情景下会话的语用研究起了很大的作用。Gri...
