平行文本论文

浅析房地产术语的俄译蒋志娟(天津外国语大学高级翻译学院，天津300204)摘要：中国房地产领域经历了纷繁复杂的变化，随之产生的复杂的房地产术语是翻译界面临的一大课题。文章从房地...

平行文本比较模式与博物馆文本的英译——以湖北省博物馆为例吕莎，邱大平(湖北工业大学外国语学院，湖北武汉430068)[摘要]以实地拍摄的湖北省博物馆和大英博物馆文物文本图片为辅...

范静[1]2001年在《应用文体常用体裁的汉英翻译》文中指出语言的研究，需要面向社会需求和实际。全球信息化和涉外活动的频繁使应用文体翻译方兴未艾，然而，大量的不规范翻译问题触目可见，这严重影响着我国外宣事业的发展和国际形象，同时，文体学理论的发展为翻译问题的研究开辟了新的领域。因此，运用文体学理论来...