英汉论文

摘要语言是文化的载体，语言与文化，甚至是历史、地理、风俗、政治、经济等常常水乳交融，它们无孔不入地反作用于语言，使语言打上深深的文化烙印文化差异反映到语言层次上则表现为语言差异...

（吉林大学，吉林省长春市130012）摘要：一词多义现象是人类话语的基本特征，认知语言学的相关理论能够为这一现象提供较有说服力的认知理据。本研究以英汉人体词语“手&...

（湖北文理学院外国语学院，湖北襄阳441053）摘要：翻译技巧和方法建立在文化的对比上，对比也是指导翻译的核心。只有很好地掌握英汉语形式之间的对应转换规律，才能获得好的翻译。英...

（江西省南昌市南昌县莲塘一中，330200）摘要：本文从英汉谚语的视角，从女性的社会地位，婚姻嫁娶，性情智慧，言语行为，红颜祸水五个方面分析了语言性别歧视在英汉谚语中的表现，说...

王丽珍西安外事学院文学院710000摘要：翻译是一门综合性学科，它集语言学、文学、心理学、文化学、信息理论于一身，涉及社会、政治、经济、文化、科技、宗教等诸多领域。因此，要成为...

河南师范大学附属中学河南新乡453002摘要：本文首先就根据身边高中同学的现象简略地分析了我们高中生在英语写作当中较为常见的两个问题，其次就我平时的一些写作技巧进行分享，从扩大...

云南师范大学外国语学院云南昆明650500摘要：称赞语从不同层面折射出中西方有关社会文化的取向，思维观念及人际间的社会关系。本文从社会语言学角度对称赞语的类型，称赞语在中西文化...

刘璇平顶山工业职业技术学院河南平顶山467000摘要：反义词偶在英汉两种语言中存在对立不对称的现象，根据标记理论从形态、分布和语义三方面标记英汉反义词偶，进行语际分析，会发现标...

杜秀华吉林省大安市烧锅镇中学校习语是语言的核心与精华，与本民族的风土人情、历史文化有着千丝万缕的联系。英汉两种语言同属较为发达的语言，故都拥有大量习语。英汉习语反映了两个不同民...

江西省赣州市南康区唐江镇中田初中341000语言是人类社会进行交际的重要工具，是文化的承载体，文化culture一词含义极广泛。语言反映一个民族的历史和文化背景，蕴藏着该民族对...

摘要：平行结构是英汉语篇中共有的一种十分常用的修辞手段，它能够起到表达思想、增强气势、抒发感情、阐明观点的作用，常用于诗歌、散文以及演讲中。平行结构在翻译中都有不同的表达。关键...

【摘要】世界上绝大多数的语言，有一个共性：都将符号化的阿拉伯数字引入了自己的语言系统，或与自身文化中的数字对应起来，或干脆完全取代自己的数字系统。当数字融入一个民族的语言文化，...

西安外国语大学英文学院陕西西安710128摘要：本文主要以概念隐喻理论为基础，以英汉情歌中的歌词为研究对象，重点探讨歌词中出现的爱情隐喻，总结出了中西方对于爱情隐喻所共享的内容...

期刊文章分类查询,尽在期刊图书馆(作者单位：山西省太原市成成中学030000)Abstract:Thewritingskillsarecomplexandsometimesdi...

西安外国语大学英文学院陕西西安710128[摘要]语序是语言成分按语法关系进行的线性的、横向的组合序列,对于同为分析型语言的英语和汉语来说,语序对于确定句子结构内部的语法关系起...

英汉动物习语之比较刘芹董彦屏梅琼慧内容摘要：动物习语广泛地存在于英汉两种语言之中,并且二者出现了许多类似和不同的地方。本文对这些方面从三个角度进行了比较和阐释：(1)为喻体同,...

现代汉语“打”的英汉表达对比分析张淑君木丽德尔马玉莲（喀什大学中国语言学院，新疆喀什844000）摘要：现代汉语“打”是《现代汉语词典》、《现代汉语八百词》等权威辞书所收录的义...

（云南省保山市实验中学）摘要：思维活动是翻译过程中最活跃最基本的活动，翻译理论同思维规律、思维内容密不可分。掌握英汉思维的差异对于提高翻译者对语言转换的恰当性很有意义。科技英语...

卢明辉陕西县天津中学中图分类号：G252.3文献标识码：A文章编号：ISSN1001-2982（2019）08-131-01许多中学生面对英语作文时，不了解英汉两种语言的基本差...

（哈尔滨远东理工学院，黑龙江省哈尔滨市150025）摘要：翻译是大学英语教学中的一个重要环节，近年来随着国际交流的日益紧密，翻译的重要性越来越显著。本文通过对比中西方思维差异来...