• 系统的输入与实验:徐志摩诗歌创作的艺术契机_徐志摩论文

    系统的输入与实验:徐志摩诗歌创作的艺术契机_徐志摩论文

    “体制的输入和实验”——徐志摩诗歌创作的艺术契机,本文主要内容关键词为:契机论文,体制论文,艺术论文,诗歌创作论文,徐志论文,此文献不代表本站观点,内容供学术参考,文章仅供参考...
  • 诗歌语言的象征水平及其对翻译的抵抗力_诗歌论文

    诗歌语言的象征水平及其对翻译的抵抗力_诗歌论文

    诗歌语言的符号层面及对翻译的阻抗,本文主要内容关键词为:阻抗论文,层面论文,符号论文,诗歌论文,语言论文,此文献不代表本站观点,内容供学术参考,文章仅供参考阅读下载。美国诗人弗...
  • 抗战时期上海外国文学的译介_文学论文

    抗战时期上海外国文学的译介_文学论文

    抗战时期上海的外国文学译介,本文主要内容关键词为:抗战时期论文,外国文学论文,上海论文,此文献不代表本站观点,内容供学术参考,文章仅供参考阅读下载。十九世纪中叶以来,尤其是二十...
  • 论全球化对文学研究的影响*_全球化论文

    论全球化对文学研究的影响*_全球化论文

    论全球化对文学研究的影响*,本文主要内容关键词为:文学论文,此文献不代表本站观点,内容供学术参考,文章仅供参考阅读下载。当今,人们到处都在谈论全球化,那么,“什么是全球化?”这...
  • 文学翻译中的再创造_文学论文

    文学翻译中的再创造_文学论文

    谈文学翻译中的再创造,本文主要内容关键词为:再创造论文,文学论文,此文献不代表本站观点,内容供学术参考,文章仅供参考阅读下载。许钧:我就开门见山吧。两位都是富有经验的文学翻译家...
  • 胡适与多德的“最后一课”_胡适论文

    胡适与多德的“最后一课”_胡适论文

    胡适与都德的《最后一课》,本文主要内容关键词为:胡适论文,一课论文,都德论文,此文献不代表本站观点,内容供学术参考,文章仅供参考阅读下载。19世纪、20世纪之交,从域外传入中国...
  • 删除的解读--从林书豪译“黑奴天经”看西方小说传统的早期接受中国文人对西方小说传统的早期接受_小说论文

    删除的解读--从林书豪译“黑奴天经”看西方小说传统的早期接受中国文人对西方小说传统的早期接受_小说论文

    删简的诠释——由林译《黑奴吁天录》来观察中国文人对西方小说传统的早期接受,本文主要内容关键词为:黑奴论文,国文论文,人对论文,传统论文,小说论文,此文献不代表本站观点,内容供学...
  • 文学翻译中可译性的障碍与限制_文学论文

    文学翻译中可译性的障碍与限制_文学论文

    论文学翻译可译性障碍及其限度,本文主要内容关键词为:限度论文,性障碍论文,论文论文,此文献不代表本站观点,内容供学术参考,文章仅供参考阅读下载。文学翻译的可译性问题,历来国内外...
  • 中国翻译文学史:实践与理论_翻译文学论文

    中国翻译文学史:实践与理论_翻译文学论文

    中国翻译文学史:实践与理论,本文主要内容关键词为:文学史论文,理论论文,中国翻译论文,此文献不代表本站观点,内容供学术参考,文章仅供参考阅读下载。自从70年代末、80年代初比较...
  • 晚清翻译小说中的女性形象_英语论文

    晚清翻译小说中的女性形象_英语论文

    晚清翻译小说中的妇女形象,本文主要内容关键词为:晚清论文,妇女论文,形象论文,小说论文,此文献不代表本站观点,内容供学术参考,文章仅供参考阅读下载。晚清小说翻译的社会背景晚清小...
  • 西方比较文学研究现状_文学论文

    西方比较文学研究现状_文学论文

    西方比较文学研究现状,本文主要内容关键词为:比较文学论文,现状论文,此文献不代表本站观点,内容供学术参考,文章仅供参考阅读下载。比较文学一直被认为是国际学术界的一门“精英学科”...
  • 跨学科综合#183;文化回归#183;多元互补:当代西方翻译理论发展趋势初探_翻译理论论文

    跨学科综合#183;文化回归#183;多元互补:当代西方翻译理论发展趋势初探_翻译理论论文

    跨学科综合#183;文化回归#183;多元互补——当代西方翻译理论走向试评,本文主要内容关键词为:当代论文,走向论文,理论论文,文化论文,此文献不代表本站观点,内容供学术参考,...
  • 俄国-苏联莎士比亚理论在中国的传播_莎士比亚论文

    俄国-苏联莎士比亚理论在中国的传播_莎士比亚论文

    俄苏莎学理论在中国的传播,本文主要内容关键词为:中国论文,学理论论文,苏莎论文,此文献不代表本站观点,内容供学术参考,文章仅供参考阅读下载。作为世界莎士比亚研究的一个重要组成部...
  • 中国对莎士比亚作品的接受_莎士比亚论文

    中国对莎士比亚作品的接受_莎士比亚论文

    中国对莎士比亚作品的接受,本文主要内容关键词为:莎士比亚论文,中国论文,作品论文,此文献不代表本站观点,内容供学术参考,文章仅供参考阅读下载。历史表明,一个民族文化的发展在一定...
  • 冯成军对蒙元史研究的贡献_元史论文

    冯成军对蒙元史研究的贡献_元史论文

    冯承钧对蒙元史研究的贡献,本文主要内容关键词为:贡献论文,元史论文,冯承钧论文,此文献不代表本站观点,内容供学术参考,文章仅供参考阅读下载。冯承钧(1887—1946)字子衡,...
  • 严复的翻译:百年中西学者述评_严复论文

    严复的翻译:百年中西学者述评_严复论文

    严复的翻译:近百年来中西学者的评论,本文主要内容关键词为:近百论文,中西论文,学者论文,年来论文,严复论文,此文献不代表本站观点,内容供学术参考,文章仅供参考阅读下载。一、前言...
  • 北京大学印度研究:80年回顾_季羡林论文

    北京大学印度研究:80年回顾_季羡林论文

    北京大学的印度学研究:八十年的回顾,本文主要内容关键词为:北京大学论文,印度论文,八十年论文,此文献不代表本站观点,内容供学术参考,文章仅供参考阅读下载。北京大学马上就要庆祝她...
  • 马克西曼、拉莎与“圣经”的早期翻译_圣经论文

    马克西曼、拉莎与“圣经”的早期翻译_圣经论文

    马希曼、拉沙与早期的《圣经》中译,本文主要内容关键词为:圣经论文,希曼论文,此文献不代表本站观点,内容供学术参考,文章仅供参考阅读下载。国内著述一般以为,近代历史上系统地把西方...
  • 一本不可缺少的科学研究参考书--外语研究论文索引述评_语言翻译论文

    一本不可缺少的科学研究参考书--外语研究论文索引述评_语言翻译论文

    一部不可或缺的科研工具书——《外国语言研究论文索引》评介,本文主要内容关键词为:工具书论文,不可或缺论文,索引论文,科研论文,外国论文,此文献不代表本站观点,内容供学术参考,文...
  • 英国出版社收入_语言翻译论文

    英国出版社收入_语言翻译论文

    英国出版社的收入,本文主要内容关键词为:英国论文,出版社论文,收入论文,此文献不代表本站观点,内容供学术参考,文章仅供参考阅读下载。1985年至1993年,英国图书在所有娱乐消...